释义与用法
成语解释
释义:边唱歌,边舞蹈。出处:《乐府诗集·北齐南郊乐歌·昭夏乐》饰牲举兽,载歌且舞,既舍伊腯,致精灵府。”示例:无
详细释义
逐字解释:载,在这里是“随着”的意思;歌,指唱歌;且,连词,表示同时、并且;舞,指跳舞。整体含义:成语的意思是边唱歌边跳舞,形容场面极其欢快、热烈、喜庆的景象。引申义:在现代生活中,这个词常用来形容节日庆典、婚礼现场或某种重大胜利后的狂欢氛围,表达人们内心内心的喜悦与释放。感情色彩说明:褒义词,带有明显的积极、乐观、热烈的感情色彩。
成语故事
这个成语源于北齐时期的《乐府诗集》,具体出自《南郊乐歌·昭夏乐》。故事背景位于南北朝时期,当时的音乐舞蹈非常发达,祭祀活动和宫廷娱乐规模宏大。典故描述的是在一次南郊的盛大祭祀仪式中,为了祭祀神灵并祈求丰收,人们准备了华丽的祭品牲畜。在仪式的过程中,伴随着激昂的节奏,人们们一边唱着优美的歌声,一边跳着欢快的舞步,这种载歌且舞的形式不仅是艺术的表达,更是人们对神灵诚意表达和对生活美好向往的体现。这种极具感染力的场景被后人记录下来,逐渐演变为形容那种极致快乐、热闹气氛的通用词语。在世,它不仅反映了古代中国对生命庆典的赞美,也成为了汉语中描写喜庆氛围的经典词汇。
文化背景
载歌且舞反映了中国古代乐舞合一的文化传统。在古代中国,音乐和舞蹈不仅是娱乐的手段,更是祭祀、礼仪和情感表达的重要载体。北齐时期的乐府文学兴盛,反映了当时社会生活的活跃与审美观念的开放。这个成语在流传中,不仅是一个视觉动作的描述,更承载了中华人民对美好生活的向往和对和谐社交氛围的追求。
现代例句
春节期间,村里的老小们聚在广场上载歌且舞,处处充满了欢快的欢笑声。
新人的婚礼现场,宾客们气氛高涨,大家载歌且舞为新人送上最美好的祝福。
获得队获得总冠军后,球迷们在看台上载歌且舞,尽情释放了长期以来的压力。
看到学校放长假的消息,孩子们兴奋地在操场上载歌且舞,展现了童真的快乐。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中常作状语,描述动作发生的状态;也可以作谓语或宾语,描述某种景象。②搭配要求:常与“欢快”、“热烈”、“尽情”等形容词连用。③适用语境:适用于描述喜庆、节日、庆典、大型聚会或获得成功后等气氛欢愉的场合。④使用禁忌:不宜用于葬礼、严肃的批评会议或气氛压抑的场合。⑤常见误用:部分学习者容易将其与“载歌载舞”混淆,虽然意思相近,但“载歌载舞”的强调程度更强,且更具口语色彩。
常见错误
①容易写错的字:将“载”错写为“在”。②容易读错的音:“且”字在古汉语中常读作qiě,但在现代汉语中通常读作qiě。③容易用错的场景:不要在悲伤或严肃的场合使用,否则会显得非常失礼。
近义成语辨析
① 载歌载舞:此词与载歌且舞意思完全相同,但“载”字的重复加强了语气,表现得更强烈,且现代口语常用。② 欢天歌舞:侧重于表现心情极其快乐,不一定强调有唱歌和跳舞的动作组合,更侧重于内心的愉悦。③ 手舞足蹈:侧重于舞蹈动作的剧烈和丰富,通常形容兴奋得无法自控,而不一定强调歌唱的优美感。
英文对照
直译: Singing and dancing | 意译: Celebrating with singing and dancing | 英语习语: To make revel
常见问题
载歌且舞和载歌载舞在用法上有区别吗?
两者意思相同,都指边唱歌边跳舞。区别在于“载歌且舞”更具书面感,显得典雅;而“载歌载舞”更口语化,且语气相对更强烈。
这个成语可以用来形容葬礼吗?
不可以。这个成语是褒义词,描写的是欢快喜庆的氛围,葬礼气氛是哀穆的,完全不符合。
“载”字在这里是什么意思?
这里的“载”是古汉语中“随着”或“伴随着”的意思,表示在唱歌的同时进行跳舞活动。