释义与用法
成语解释
挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
详细释义
①逐字解释:舞,挥动;刀,指刀剑兵器;跃,跳跃、跨越;马,战马。②整体含义:原指挥舞刀兵,纵跃战马,后被广泛用来形容士兵在战场上奋勇作战、气势如虹的景象。③引申义:在现代汉语中,这个词已不仅局限于真实的战场,常被用来形容一个人在工作、学习或竞争活动中表现出的昂扬斗志、勇猛果敢和不畏艰难的拼搏精神。④感情色彩说明:褒义词,带有赞扬、敬视英精神的色彩。
成语故事
①时代背景:该成语源于中国古代的战争时期,当时骑马步战是战场上的的主流形式。②主要人物:此成语并非出自某个特定的历史人物故事,而是对古代无数无名将士战斗形象的文学概括。③完整情节:在古代的激战场上,将士们跨着良马,手持利刃。当他们冲锋陷阵时,一边要飞速奔驰马,一边要挥舞刀剑劈杀敌人,战马在复杂的地形中灵活地跳跃、躲避箭矢。这种极具视觉冲击力和力量感的画面,给后世文人留下了深刻印象。因此,人们便用“舞刀跃马”来高度总结这种英勇勇猛的战斗状态。④深层寓意:这种形象强调了战士的无畏、敏捷与技巧,以及在生死关头绝不退缩的英雄主义精神。⑤后世影响:自此,“舞刀跃马”成为诗词和小说中描写战争场面的经典词汇,演变为一种对勇气的代称和赞美。
文化背景
舞刀跃马反映了中国古代对武德精神的推崇。在古代中国农耕社会,骑兵往往是军队的核心力量,马是力量与勇气的象征。这个成语不仅记录了古代战争的战术特征,更承载了中华文化中尚武、重义、不畏死亡的价值观,是古代文学中英雄形象的视觉缩影。
现代例句
面对公司面临的严峻挑战,技术部全体展现出了一股舞刀跃马的劲头,连续加班一个月攻克了难题。
在青少年马术锦标赛上,选手们舞刀跃马动作行云流水,赢得了观众的阵阵掌声。
小说中描写了古代将士在城墙下舞刀跃马的壮烈场面,令敌人胆战俱寒。
只要我们在困难面前保持舞刀跃马的斗志,敢于拼搏,就能开辟出属于自己的天地。
用法详解
①语法功能:在句中常充当谓语,描述动作状态,也可充当状语,修饰战斗或行动的方式。②搭配要求:常与“气势”、“神情”、“驰骋”、“奋勇”等词汇连用。③适用语境:适用于描写战争场面、体育竞技(如马术)、或形容一个人在困难时刻展现出的坚决劲头。④使用禁忌:不宜用于形容性格软弱、优柔寡断或缺乏行动力的人。⑤常见误用:部分人容易将其误认为仅仅是跳马表演,而忽略了其核心的“奋勇作战”的内涵。
常见错误
①容易写错的字:将“跃”错写为“越”,或将“刀”错写为“夺”。②容易读错的音:“跃”字读为yuè,不要误读为yuào。③容易用错场景:不要在形容他人表现得胆怯或毫无斗志时使用此词。
近义成语辨析
① 冲锋陷阵:侧重于向前进攻、突破敌阵的动作,而舞刀跃马更强调战斗时的动态感和英勇状态。② 勇猛善战:侧重于形容人非常擅长战斗,是一个定性的描述,而舞刀跃马更具视觉画面感。③ 披荆斩棘:侧重于不顾危险克服重艰难前进,带有较强的悲壮牺牲色彩。
英文对照
直译: Waving swords and leaping on horses | 意译: Fighting bravely on the battlefield | 英语习语: To fight like a lion / To go head to toe
常见问题
舞刀跃马真的只是在跳马跳舞吗?
不是。虽然字面上有跳跃的意思,但它真正的核心含义是比喻奋勇作战,强调的是战斗中那种英勇拼搏的状态。
这个成语可以用来形容学习学习吗?
可以。在现代引申中,它可以用来比喻在面对困难的学习任务时,表现出极其积极、投入且勇不放弃的劲头。
舞刀跃马和杀马扬扬有什么区别?
杀马扬扬侧重于气势浩大、不可张扬,而舞刀跃马更侧重于具体的战斗动作美感和英勇性。