释义与用法
成语解释
元元探索原始;本本寻求根本。原指探索事物的根由底细;指详细叙述事情的全部起因和整个过程,一点不漏。
详细释义
元元本本是一个形容叙述详尽、追根究底的成语。逐字来看,'元'意为始、开端,指事物的起源;'本'意为根、根本,指事物的基础或源头。'元元'和'本本'采用重叠形式,强调对起始和根本的反复探寻与详尽考察。整体含义是指详细地叙述事情的全部起因、经过和结果,一点不漏,如同追溯到了事物的最原始状态和最根本依据。在现代生活中,该成语常用于引申义,形容做事严谨、调查深入,或者说话写作时逻辑严密、资料详实,不遗漏任何细节。感情色彩上,它属于褒义词,赞扬一种实事求是、严谨治学或办事的态度,但也可能在特定语境下中性使用,仅强调过程的完整性。
成语出处
汉·班固《西都赋》元元本本,殚见洽闻。”
成语故事
元元本本出自东汉著名史学家、文学家班固的《西都赋》。故事背景发生在东汉初期,汉光武帝刘秀建立东汉后,定都洛阳,但关中地区的旧都长安依然具有极高的历史地位和文化象征意义。班固作为当时的文学巨匠,受命创作《两都赋》,旨在通过对比西都长安和东都洛阳,以此宣扬东汉政权的合法性和洛阳作为新都的优越性,同时也不否认长安的历史辉煌。在《西都赋》中,班固为了展现长安城的宏大、历史的悠久以及物产的丰富,运用了大量的铺陈手法。他写道:'元元本本,殚见洽闻。'这句话的意思是,他对长安的描述是从最原始的起源开始,一直追溯到最根本的细节,穷尽了自己所有的见闻,力求全面而无遗漏。班固为了写这篇赋,查阅了大量史料,实地考察了长安遗迹,这种严谨的治学态度和详尽的叙述方式,使得'元元本本'成为了一个成语。这个故事告诉我们,无论是做学问还是写文章,都要有追根究底的精神,只有掌握了事物的来龙去脉,才能做出真实、全面、有深度的表达。后世文人墨客在撰写史书、方志或进行学术考证时,常引用此成语来勉励自己要详实考证,不妄加臆断。
文化背景
元元本本体现了中国传统文化中重视'本源'和'根基'的哲学思想。儒家讲究'物有本末,事有终始',道家探寻'道'的本源,这种思维方式深深影响了中国人的语言习惯。在史学传统中,中国历代史官都追求'信史',要求记载必须详实可靠,追根究底,班固的《汉书》便是这一传统的典范。'元元本本'正是这种严谨治学精神在语言上的凝结。它不仅是一个成语,更是一种对待知识和历史的态度,教导人们在面对复杂事物时,不要只看表面现象,而要深入挖掘其产生的根源和发展的脉络,这种精神在当今的信息时代依然具有重要的现实意义。
成语例句
他把这件事情~地陈述了一遍。
现代例句
在项目复盘会上,经理要求大家元元本本地回顾整个开发流程,找出导致延期的每一个关键节点。
警方元元本本地调查了案件的每一个细节,最终还原了案发当天的真实情况。
这篇论文元元本本地梳理了该理论从提出到成熟的百年演变史,引用了大量一手档案资料。
别只说结果,我想听你元元本本地讲讲这件事是怎么发生的,中间到底出了什么岔子。
记者元元本本地记录了目击者的证词,确保报道内容的真实性和完整性。
用法详解
元元本本在句子中主要充当状语,用来修饰动词,如'陈述'、'调查'、'回忆'、'讲述'等,表示动作进行得非常详尽彻底。它也可以作定语,修饰'过程'、'经过'、'记录'等名词。搭配要求上,常与'地'字连用构成'元元本本地',或者直接置于动词前。适用语境多为正式场合、学术研究、法律调查、新闻报道或需要高度准确性的工作汇报中。使用禁忌方面,不宜用于形容随意聊天或非正式的简短交流,因为该词强调极度的详尽,用在此处会显得大词小用。常见误用是将其与'原原本本'完全等同而忽略其'探求本源'的深层含义,或者误写为'源源本本'。
常见错误
① 容易写错:常有人将'元元本本'误写为'原原本本',虽然两者意思相近且'原原本本'更为常用,但在强调'探求本源'的特定语境下,应用'元'字。另外也有误写为'源源本本'的情况,这是错误的。② 容易读错:'元'和'本'读音较为简单,不易读错,但需注意重叠后的语调自然。③ 容易用错:在非正式场合或不需要极度详尽的语境下使用该词,会显得过于庄重或啰嗦;此外,不能将其用来形容水源源头等物理概念,它主要用于抽象的事情经过或理论推导。
近义成语辨析
① 原原本本:侧重于按照事物的本来面目进行叙述,强调不加修饰、不歪曲事实,多用于口语和一般书面语,适用范围较广。元元本本则更强调追根溯源,探究事物的起始和根本,语意更深,多用于书面语和学术语境。② 本来:通常作副词或名词,表示原先、起初的状态,不具备成语的结构和功能,不能像元元本本那样作状语修饰复杂的动作过程,二者词性和用法差异较大。③ 一五一十:侧重于叙述时条理清晰、数目准确,毫无隐瞒,多用于口头叙述具体事件或账目,缺乏元元本本那种探究事物本源的理论深度。
英文对照
直译: tracing from the very beginning to the very root | 意译: giving a full and detailed account of everything from start to finish | 英语习语: from A to Z / the nitty-gritty
常见问题
元元本本和原原本本有什么区别?可以互换使用吗?
两者意思非常接近,都指叙述详尽。但'元元本本'更侧重于追根究底,探寻事物的起始和根本,语体色彩更典雅,多用于书面语;'原原本本'更侧重于按原样叙述,不加改动,口语和书面语皆可用。在大多数日常语境下可以互换,但在强调学术探究或历史溯源时,用'元元本本'更精准。
为什么成语里要用两个'元'和两个'本'?
这是汉语中的一种重叠修辞手法。单用'元本'虽能表达起始和根本的意思,但语气较弱。通过重叠为'元元本本',不仅增强了音律的节奏感,读起来朗朗上口,更重要的是在语义上起到了强调作用,突出了'每一个起始点'和'每一个根本处'都不放过的详尽程度。
这个成语只能用于形容说话吗?
不是的。虽然常用于形容'陈述'、'讲述'等言语行为,但它同样适用于形容做事的过程。比如可以用来形容'调查'、'研究'、'整理资料'等工作,表示这些工作进行得非常细致、全面,从头到尾没有遗漏任何环节。
班固写《西都赋》时的历史背景是什么?
东汉初年,光武帝定都洛阳,但长安作为西汉旧都,仍有巨大影响力。班固写《两都赋》(含《西都赋》)意在通过对比,论证定都洛阳的合理性,同时展现大汉盛世。他在文中用'元元本本'自述其考证之详、见闻之广,以增强文章的说服力和历史厚度。
小学生可以使用这个成语吗?
虽然小学生在阅读中可能遇到,但由于其词义较深,且多用于正式或学术语境,建议初中生或高中生在写作中尝试使用。小学生若使用,需在老师指导下理解其'详尽、追根究底'的核心含义,避免误用。