出处与用法资料
示例用法
弋槛营中夜未央，～侍襄王。 ★唐·杜牧《羊栏浦夜陪宴会》诗
详细释义
①逐字解释：雨指雨水；沾指浸染、触碰；云指云朵；惹指牵动、引起。②整体含义：原意指雨水沾染了云，云朵也牵动了雨。形容男女之间关系极其亲密、相互缠绕、形依不离的状态。③引申义：在现代汉语中，这个成语常用于文学创作，描写恋人微妙而深情的情感纠葛，或形容人与人之间互动紧密、密不可分的浪漫氛围。④感情色彩说明：中性偏褒义，带有浓厚的浪漫色彩和唯美意境。
成语出处
战国·楚·宋玉《高唐赋》：“昔者先王尝游高唐，怠而昼寝，梦见一妇人，曰：‘妾，巫山之女也，为高唐之客，闻君游高唐，原荐枕席。’王因幸之。去而辞曰：‘妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。’”
成语故事
①时代背景：故事源于战国时期，出自楚国文学家宋玉的名作《高唐赋》。②主要人物：楚襄王（传说中的襄王）、巫山神（云雨）。③完整情节：古代，楚襄王曾游玩到高唐地区，因为玩累了在白天午睡了一觉。在梦中，他见到一位美丽的女子，女子对他说：我是巫山的女儿，原本是高唐的客人，听说您游玩高唐，特意赶来为您作枕席。襄王醒来后，便宠幸了她。当女子准备离开时，依依不舍地说：我住在巫山之阳，那里高丘阻隔，每天早晨化作朝云，傍晚又化作行雨，朝朝暮暮，都在阳台之下徘徊。这种云与雨的自然相依，正象征着神女子之间无法割分的情感。④深层寓意：这个故事通过云与雨的自然演变，生动比喻了爱情中相互相依、朝夕相伴、难以分离的亲密关系。⑤后世影响：后世人常以云雨来指代男女之情，而雨沾云惹将这种关系具体化，成为中国文学中描写浪漫爱情的经典意象。
文化背景
在中国传统文化中，“云雨”是一个非常经典的男女情感代名词，这最早起源于汉代《鬼山赋》中的巫山之神。云和雨是自然界的循环，被古代诗人赋予了生命力和亲密关系的内涵。雨沾云惹这一成语继承了这种传统，将自然界的物理现象与人类的情感世界完美结合，体现了中国古代文学含蓄而优美的审美趣味。
现代例句
小说中那段描写恋人重逢的文字，写出一种雨沾云惹的唯美感，令人沉醉。
他们两人感情深厚，简直是雨沾云惹，无论走到哪里都形不离对方的身影。
这幅画作色彩斑斓，仿佛营造出一种雨沾云惹、如梦似幻的浪漫意境。
用法详解
①语法功能：在句子中常作谓语，描述一种状态；或作定语修饰人或关系的亲密程度。②搭配要求：常与“缠绕”、“交织”、“情深”等词连用，增加画面美感。③适用语境：适用于诗歌、散文、小说描写等追求文学美感或表现浪漫情感的场合。④使用禁忌：不宜用于正式的公文报告或描述人与人之间单纯的利益往来关系。⑤常见误用：容易被误认为仅仅是描写天气现象，而忽略了其核心的“男女关系亲密”的情感内涵。
常见错误
①容易写错字：将“惹”字误写为“惹”或“惹”。②容易读错音：“沾”字应读作zhān。③容易用错场景：不应描述人与人之间的普通竞争或合作关系，仅用于情感化的亲密关系。
近义成语辨析
① 缠绵不离：侧重于关系紧密到无法分开，语气较中性，而雨沾云惹更具浪漫色彩和文辞美感。② 形影相随：侧重于动作上的在一起，常指朋友或伙伴，而雨沾云惹特指情感上的互动与融合。③ 情深意绵：侧重于感情的深厚，涵盖范围更广，而雨沾云惹侧重于那种相互牵引的动态美感。
英文对照
直译: Rain touches the clouds and clouds stir the rain. | 意译: Intimately intertwined; inseparable lovers. | 英语习语: Like peas in pods; Inseparable.
常见问题
雨沾云惹真的是在描写天气变化吗？
不是的。虽然字面上是雨和云，但它的核心含义是形容男女之间关系极其亲密、相互缠绕的状态。
这个成语最早出现在哪里？
最早的典故出处是战国时期宋玉的《高唐赋》，后来在唐代杜牧的诗歌《羊栏浦夜陪宴会》中也有类似的意象描写，得到了广泛应用。