成语词条

鱼游燋釜

yú yóu zhuó fǔ

比喻处境危险,快要灭亡。燋,同灼”,火烧。同鱼游釜中”。

简拼 yyzf 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

比喻处境危险,快要灭亡。燋,同灼”,火烧。同鱼游釜中”。

详细释义

①逐字解释:鱼,指水鱼;游,游动;燋,同灼,指火烧;釜,指铁锅。②整体含义:字面意思是鱼在正在被烧热的锅里游动。比喻处境极其危险,正处于灭亡或毁灭的边缘。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人、一个国家或一个企业面临严峻的生存危机,如果不立即采取措施,将产生不可挽回的后果。④感情色彩说明:中性偏,主要表达对危险局势的忧虑和紧迫感。

成语故事

①时代背景:这个成语源于战国时期,彼时各国兼并竞争激烈,生存环境异常残酷。②主要人物:主要人物是战国时期的齐国人。③完整情节:故事出自《战国策·齐下下》。战国时期,齐国被秦国围攻,形势危急万分。齐国人在决战前夕,采取了一种极其决绝的策略,即围城之战。将士们在城池中准备战,表现出拼死一战的决心。在秦军层层围困的绝望境下,齐国人的处境就像鱼掉进了正在被烧热的锅里游动一样,无论如何挣扎,似乎都无处逃生。因此,人们便用这个比喻来形容这种极度危险、濒临灭亡的境地。④深层寓意:这个故事通过鱼在釜中的挣扎,生动地传达了危机时刻生存的艰难,同时也告诫人们在极端绝境下必须要有决断,否则只能坐以待毙。⑤后世影响:自此以后,鱼游燋釜成为文学中形容危在旦夕、亡在眉睫的经典比喻。

文化背景

鱼游燋釜反映了中国古代哲学对生存危机的敏锐观察。在古代农耕社会,锅是维持生活的核心工具,而鱼是生命的象征,将两者置于冲突状态,能产生极强的视觉冲击力。这种比喻方式体现了战国时期剧烈的社会竞争背景,也反映了中国古代人在面对极端危机时对生存问题的深刻思考。

现代例句

职场危机

由于连续三个年的经营亏损,这家公司现在的财务状况已是鱼游燋釜,必须立刻转型否则就会破产。

历史叙述

面对敌军的层层包围,该国的处境正如鱼游燋釜,每一秒都面临生死存亡。

个人困境

如果再不解决这笔巨额债务,他的生活将陷入鱼游燋釜的境地,走无可路。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中可以作谓语,描述状态,也可以作定语修饰名词,或作状语表示程度。②搭配要求:常与“面临、陷入、处于、如同”等动词搭配使用。③适用语境:适用于描述形势危急万分,如战争、经济破产、个人陷入绝境等极其危险的时刻。④使用禁忌:不宜用于描述微小的困难或暂时的不便,必须在涉及生死、存亡的大危机时使用。⑤常见误用:部分学习者容易将其与“火上煎油”混淆,但前者更强调毁灭的紧迫性和程度。

常见错误

①容易写错的字:将“燋”错写为“灼”或“烧”。②容易读错的音:“燋”读作zhuó,很多人容易读成shāo。③容易用错场景:误用于形容压力较大的情况,实际上该成语只能用于涉及生死存亡的大危机。

近义成语辨析

① 火上煎油:侧重于比喻处境非常焦急,且不加处理会更加严重,强调状态的急迫感,而鱼游燋釜更侧重于濒临灭亡的绝望感。② 亡在眉睫:侧重于时间上的紧迫,指危险就在眼前,但对危险程度的描写性弱于本成语。③ 四顾维谷:侧重于陷入进退两难的境地,强调选择的困难,而不一定处于立即灭亡的危险程度。

英文对照

直译: Fish swimming in a heated pot | 意译: In a desperate situation / On the brink of destruction | 英语习语: In the lion's den / Between fire and water

常见问题

鱼游燋釜中的燋字怎么读?

燋字的正确读音是zhuó,意思是火烧。在古代汉语中,它和“灼”字意思通用。

这个成语和火上煎油有什么什么区别?

“火上煎油”多指情况非常危急,不处理会更糟;而“鱼游燋釜”更强调处境已经到了极度危险、随时毁灭,毁灭感更强。

什么时候可以用这个成语?

当描述一个组织、国家或个人面临极其严重的生存危机,几乎就要破产或灭亡的境地时,可以使用。

成语接龙

鱼游燋釜 后面可以接什么

按最后一个拼音 fu 继续接,下面是候选成语。

扶危济困

fú wēi jì kùn

扶帮助;济搭救,拯救。扶助有危难的人,救济困苦的人。

扶摇直上

fú yáo zhí shàng

扶摇急剧盘旋而上的暴风。形容上升很快。比喻仕途得意。

妇人之仁

fù rén zhī rén

仕仁慈。妇女的软心肠。旧指处事姑息优柔,不识大体。

夫唱妇随

fū chàng fù suí

随附和。原指封建社会认为妻子必须服从丈夫,后比喻夫妻和好相处。

妇姑勃溪

fù gū bó xī

指婆媳间的争吵与不和。比喻因日常鸡毛蒜皮的小事而争吵。

妇姑勃豨

fù gū bó xī

妇姑儿媳和婆婆;勃豨家庭争吵。原指婆婆和儿媳间的争吵;也比喻内部争斗。

夫子自道

fū zǐ zì dào

指本意是说别人好处,而事实上却正道着了自己。也用在不好的一面,意思是指摘别人,却正指摘了自己。

夫荣妻贵

fū róng qī guì

荣草木茂盛,比喻兴盛显达。指丈夫光荣,妻子也随之尊贵。

相关成语

釜中游鱼

fǔ zhōng yóu yú

在锅里游着的鱼。比喻处在绝境中的人。也比喻即将灭亡的事物。

鱼游沸釜

yú yóu fèi fǔ

鱼在锅里游。比喻处境十分危险,有行将灭亡之虞。

鱼游釜内

yú yóu fǔ nèi

鱼在锅里游。比喻处境十分危险,有行将灭亡之虞。

釜底游鱼

fǔ dǐ yóu yú

在锅里游着的鱼。比喻处在绝境的人。也比喻即将灭亡的事物。

鱼游濠上

yú yóu háo shàng

[上接出处] 庄子曰:‘请循其本,子曰“汝安知鱼乐”云者,既已知吾知之而问我,我知之濠上也。’”

傅粉施朱

fù fěn shī zhū

傅搽;朱红,指胭脂。搽粉抹胭脂。泛指修饰打扮。