成语词条

欲人勿知,莫若勿为

yù rén wù zhī,mò ruò wù wéi

想要别人不知道,不如自己不去做(多指坏事)。

简拼 yrwzrww 初中 中性 偏正结构

释义与用法

成语解释

想要别人不知道,不如自己不去做(多指坏事)。

详细释义

①逐字解释:欲:想要、希望;人:别人;勿:不要;知:知道、知晓;莫:不要;若:如果、像;为:做。②整体含义:意思是如果你希望某件事不被别人知道,最好的办法就是从根本上不去去做。它强调了行为的不可隐藏性,认为只要做了某事,终会有泄露的。③引申义:在现代生活中,这句话常被用来告诫人们要严守底线,特别是在涉及道德、法律或个人隐私的事情上,不要幻想自己能通过隐瞒来过关。它也包含了一种自律和审慎的生活哲学。④感情色彩说明:中性偏贬,多用于劝戒,带有告诫和警告的意味。

成语出处

《汉书·枚乘传》欲人勿闻,莫若勿言;欲人勿知,莫若勿为。”《晋书·苻坚载记上》谚曰‘欲人勿知,莫若勿为。’声无细而弗闻,事未形而必彰者,其此之谓也。”

成语故事

①时代背景:这个成语源于汉代,当时的思想家对人性和和社会传播规律有深刻观察。②主要人物:枚乘,西汉初期的方士、文学家、哲学家。③完整情节:该成语最早出现在《汉书·枚乘传》中。枚乘在书中通过对言语与行为的观察进行论述。他认为,声音即便再微小,总会传进耳朵里;事情即便还没有显形,迟早会显露出来。他总结道:欲人勿闻,莫若勿言;欲人勿知,莫若勿为。后来,这一智慧被广传。,《晋书·苻坚载记上》中也引用了这句谚语,用来解释世间万物的客观运行规律。④深层寓意:这个典故告诉我们,秘密是守不住的,尤其是涉及行为的秘密。它告诫人们要从源头上防范风险或错误,最好的保护办法不是掩盖,而是干脆不产生隐患。⑤后世影响:它成为中国传统文化中处处处可见,影响了古人对自律的追求,也是后世道德操守的重要准则。

文化背景

这句成语体现了中国古代哲学中‘慎独’与‘诚信’的思想。在古代社会信息传递不便的时代,人们深知流言蜚语的传播力之强大。它与儒家强调的言行一致、以及道家强调的内心守静相呼应,不仅是一种处世技巧,更是一种深刻的道德自律观。

现代例句

道德劝诫

父亲总是告诉儿子:那些见不得光的小勾当欲人勿知,莫若勿为,做人要坦坦荡荡。

职场合规

在处理公司机密数据时,我们要时刻记住欲人勿知,莫若勿为的原则,严禁违规操作。

生活建议

既然你不想让父母发现你偷偷上网,那与其欲人勿知莫若勿为,不如干脆别去玩游戏了。

用法详解

①语法功能:该成语通常在句中充当谓语或宾语,也可以作为独立的格言用于文章的开头或结尾。②搭配要求:常与“欲人勿闻,莫若勿言”并列使用,构成对比。③适用语境:适用于劝诫他人不要做坏事,或者在讨论隐私、信息安全、道德诚信时使用。④使用禁忌:不适合用于赞美或欢快的社交场合,因为它带有较强的严肃感和告诫色彩。⑤常见误用:常被误解为只要做得隐蔽别人就不会发现,而忽略了该成语强调的“不为”的核心逻辑。

常见错误

①容易写错的字:将“莫”错写成“莫”,将“知”写成“直”。②容易用错的场景:误用为赞美某人守秘密能力高(如:他藏得真好,没被发现),而忽略了该成语的核心是‘不要去做’。

近义成语辨析

①要想人不知:侧重于描述做了坏事后试图隐瞒的心理,往往带有一种主观能动的狡诈或自以为是的色彩。②除非己莫为:强调前提条件,即除非自己不做了,否则别人就会知道,与本句逻辑相似,但侧重于因果关系。③南柯一梦:比喻虚幻一场,与本成语表达的自律和秘密保护逻辑完全无关。

英文对照

直译: If you do not want others to know, it is better not to do it. | 意译: The best way to keep a secret is not to have one. | 英语习语: What is done in Vegas, stays in Vegas.

常见问题

这个成语可以用来形容保护个人隐私的吗?

不完全是。虽然它涉及秘密,但其核心语境是告诫人们不要做见不得光、不道德或违法的行为,而非单纯指保护正当的个人隐私。

它和欲人勿闻,莫若勿言的关系是什么的?

两者是并列关系,前者针对言语的泄露,后者针对行为的泄露,合在一起构构成了一套从口头到行动的完整防范逻辑。

成语接龙

欲人勿知,莫若勿为 后面可以接什么

按最后一个拼音 wei 继续接,下面是候选成语。

蔚然成风

wèi rán chéng fēng

蔚然草木茂盛的样子。指一件事情逐渐发展盛行,形成一种良好风气。

微言大义

wēi yán dà yì

微言精当而含义深远的话;大义本指经书的要义,后指大道理。包含在精微语言里的深刻的道理。

偎干就湿

wēi gàn jiù shī

形容母亲抚育幼儿之辛苦。指幼儿溺床,母亲宁可以身就湿,使小儿卧处常干。

韦编三绝

wéi biān sān jué

韦编用熟牛皮绳把竹简编联起来;三概数,表示多次;绝断。编连竹简的皮绳断了三次。比喻读书勤奋。

味同嚼蜡

wèi tóng jiáo cù

象吃蜡一样,没有一点儿味。形容语言或文章枯燥无味。

委曲求全

wěi qǔ qiú quán

委曲曲意迁就。勉强迁就,以求保全。也指为了顾全大局而让步。

魏紫姚黄

wèi zǐ yáo huáng

魏紫千叶肉红牡丹,出于魏仁溥家;姚黄千叶黄花牡丹,出于姚氏民家。原指宋代洛阳两种名贵的牡丹品种;泛指名贵的花卉。

为人作嫁

wèi rén zuò jià

原意是说穷苦人家的女儿没有钱置备嫁衣,却每年辛辛苦苦地用金线刺乡,给别人做嫁衣。比喻空为别人辛苦。

相关成语

若要人不知,除非己莫为

ruò yào rén bù zhī,chú fēi jǐ mò wéi

要想人家不知道,除非自己不去做。指干了坏事终究要暴露。

为人作嫁

wèi rén zuò jià

原意是说穷苦人家的女儿没有钱置备嫁衣,却每年辛辛苦苦地用金线刺乡,给别人做嫁衣。比喻空为别人辛苦。

为人说项

wèi rén shuō xiàng

为替;项唐朝项斯,字子迁,为杨敬之所器重。指替人说好话。

为虺弗摧,为蛇若何

wéi huǐ fú cuī,wéi shé ruò hé

虺小蛇;弗不;摧消灭。小蛇不打死,大了就难办。比喻不乘胜将敌人歼灭,必有后患。

若要人不知,除非己莫

ruò yào rén bù zhī,chú fēi jǐ mò wéi

【出处】汉・枚乘《上书谏吴王》:“欲人勿闻,莫若勿言;欲人勿知,莫若勿为。” 【解释】要想人家不知道,除非自己不去做。指干了坏事终究要暴露。 【示例】 【故事】

微不足道

wēi bù zú dào

微细,小;足值得;道谈起。微小得很,不值得一提。指意义、价值等小得不值得一提。