出处与用法资料
示例用法
这叫做知恩报恩,虽告知天地鬼神,亦~。 ★明·明教中人《好逑传》第六回
详细释义
于心无愧是一个表达内心坦荡、没有愧疚之情的成语。逐字解释:'于'是介词,表示'在...方面';'心'指内心、良心;'无'是没有;'愧'是愧疚、惭愧。整体含义指个人行为、言语或决策完全符合自己的道德标准和良知,因此内心坦然,不感到羞耻或不安。引申义在现代生活中常形容一个人行事光明磊落,即使面对质疑或审视也能保持镇定,因其行为经得起道德检验。例如在职场中拒绝不正当要求,或在生活中坚持帮助他人后不图回报,都可称'于心无愧'。感情色彩为强烈的褒义,赞扬人的正直、诚信与道德勇气。
成语出处
宋·王令《谢刘成父》:“尘埃隔眼逢何晚,气类相期久愈坚,以义求人今遂得,于心无愧果为贤。”
成语故事
该成语的直接语源可追溯至北宋诗人王令的《谢刘成父》一诗。原诗语境是王令接受好友刘成父的举荐,准备入仕之际,写诗表达自己的心志。诗中'以义求人今遂得,于心无愧果为贤'两句,意为:您(刘成父)以道义为标准选拔人才,而今终于得我这样一人;我接受举荐,是因为自认品行端正,内心无愧,这才配得上您的赏识。虽然诗本身未叙述完整故事,但结合宋代文人政治生态,可勾勒出背景:刘成父作为荐主,需为所荐之人品行负责;王令作为被荐者,则以'于心无愧'自许,表明自己并非贪图功名,而是才德兼备,愿以实际报国。这反映了宋代理学影响下士大夫对'内省'与'名节'的重视——接受举荐不仅是个人荣耀,更是对自身道德完整性的公开确认。后世文人常以此语自勉,表示在重大抉择或受人之托时,必先自问是否合乎良知,方敢行动。成语遂从具体诗境升华为普遍人格准则,强调'内诚'是'外王'的基础。
文化背景
该成语植根于中国儒家'内省'传统与士人'名节'观。宋代理学兴起,士大夫将'存天理,灭人欲''慎独'等观念内化为行为准则,'愧'字在儒家语境中特指对违背'义理'的自觉不安。王令诗中的'于心无愧',正是这种道德自觉的文学表达。后世,它成为中国传统知识分子'修身'的重要标准——做官要'不愧朝廷',为人要'不愧天地',这种将外部伦理规范转化为内心律令的思维,构成了成语的文化基因。在当代,它依然呼应着社会对诚信、担当的道德期待,常见于公益倡导、廉政建设等语境,体现传统美德与现代价值观的衔接。
现代例句
尽管项目最终失败了,但项目经理在决策过程中始终透明公开,没有偏袒任何一方,他对此于心无愧。
她匿名资助了贫困学生十年,从未告诉任何人,如今事情曝光,她只是淡淡一笑,说自己只是做了该做的事,于心无愧。
在考试中,尽管旁边同学多次示意想抄袭,他都坚决摇头拒绝,因为他知道,凭借真实水平取得的成绩才让他于心无愧。
这位科学家在论文中如实报告了所有实验数据,包括那些不支持自己假设的负面结果,他说科学探索必须于心无愧。
父亲临终前握着儿子的手说:'爸爸一生没做过亏心事,对家庭、对工作都于心无愧,你也要这样活着。'
用法详解
该成语在语法上主要作谓语或定语,较少作状语。常搭配'感到''做到''坦然''问心'等词语,如'感到于心无愧''做到于心无愧''于心无愧地面对'。适用语境多为正式或书面语体,用于自我陈述(如'我于心无愧')、评价他人品格(如'他是个于心无愧的人')或阐述原则(如'做事要于心无愧')。使用禁忌在于避免用于琐碎小事或无关道德层面的普通选择,否则显得夸张。常见误用是将其与'问心无愧'完全等同,但二者有细微差别:'于心无愧'更侧重内心主观感受的坦然;'问心无愧'则更强调行为客观上符合道德规范,经得起他人追问。
常见错误
①易写错字:'愧'易误写为'傀'(傀儡的傀),需注意左边是'心'部,表心理活动。②易错读音:'愧'为单音字,读kuì(第四声),无其他读音,需避免误读为huǐ。③误用场景:该成语适用于涉及道德、责任、信任的重大事项,不应用于'买彩票没中奖,我也于心无愧'等无关道德的选择,否则有滥用褒义之嫌。
近义成语辨析
①'问心无愧':与'于心无愧'含义极近,但'问心'侧重以道德标准反躬自问,更突出'检验'的过程;'于心'则直接陈述内心状态。例如'他问心无愧地接受调查'强调经得起审查,'他于心无愧地接受了荣誉'更强调坦然。②'光明磊落':形容言行公开透明,不搞阴谋,侧重外在表现;'于心无愧'侧重内在道德感受。一人可'光明磊落'却未必'于心无愧'(如出于义务而非本心),反之亦然。③'理直气壮':因理由充分而说话有底气,侧重辩论或反驳时的气势;'于心无愧'不必然外显为争辩,更多是内在平静。
英文对照
直译: without guilt in one's heart | 意译: have a clear conscience | 英语习语: with a clean conscience
常见问题
'于心无愧'和'问心无愧'有什么区别?
核心区别在于侧重点:'于心无愧'强调内心主观感受的坦然,是一种自我状态描述;'问心无愧'强调通过道德标准反躬自问后,确认行为无过,更突出'检验'的动作。例如'他问心无愧地面对质询'侧重于经得起追问,'他于心无愧地退休'侧重于内心平静。二者常可互换,但细微语境下前者更内敛,后者更外向。
成语出处王令的诗,诗中没有故事,为什么能形成成语?
成语形成不必然依赖完整叙事故事。王令诗句'于心无愧果为贤'以精炼对仗,将'内省'(于心)与'贤德'(为贤)联系起来,高度概括了一种人格理想。后世文人反复引用、化用此语,使其脱离原诗语境,固化为表达道德坦荡的常用语。这体现了汉语成语'源于经典,成于习用'的特点。
在现代生活中,哪些情况适合用'于心无愧'?
适合用于涉及道德评价、责任担当或信任关系的场景。例如:坚守职业操守拒绝贿赂后;公开承认错误并弥补后;坚持公益却不愿留名时;在重大抉择中选择了符合良知但不利自身的选项后。核心是行为与内心道德准则高度一致。
这个成语可以用于自我安慰吗?比如失败后说'我于心无愧'?
可以,但需注意语境。若失败源于不可抗力或客观限制,而自己确实已竭尽全力、遵守规则,则'于心无愧'是合理的自我开解,体现积极心态。但若失败源于自身疏忽或逃避责任,则使用此语有自欺之嫌,可能削弱其褒义分量。关键在于行为过程是否经得起道德审视。
'于心无愧'的'于'能换成'在'吗?比如'在心无愧'?
不能。'于心无愧'是固定结构,'于'在此为文言介词,表示'在...方面',不可替换为现代汉语的'在'。'在'通常后接具体处所或时间(如在心上),不能与'心'直接构成'在心'这一文言式表达。这是成语的语法化石,需整体记忆。