出处与用法资料
示例用法
当真~,老头儿不中用啦。 ★金庸《神雕侠侣》第二十三回
详细释义
①逐字解释:英雄,指具有非凡才识、才能,能成就伟业的人;出,指出现、产生、诞生;少年,指年轻的青少年。②整体含义:指英雄人物往往在年轻的时候就出现了。用来形容年轻人才华横溢,早有卓出成就。③引申义:在现代社会中,这个成语常用于赞扬在科学、体育、艺术等各个领域取得突破性成就的年轻人,也常作为对年轻人的无限鼓励和期待。④感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,充满了对年轻一代的赞赏和期许。
成语出处
清·吴敬梓《儒林外史》第七回:“果然英雄出少年,到省试高高中了。”清·李宝嘉《官场现形记》第二十五回:“黄大军机道:‘英雄出少年,将来老兄一定要发达的。’”
成语故事
①时代背景:该成语虽然根源于古代对才俊之士的推崇,但在清代中后期的小说文学中得到了广泛流传和定型。②主要人物:涉及《儒林外史》中的书生人物以及《官场现形记》中的官员。③完整情节:在吴敬梓的经典小说《儒林外史》第七回中,描写了一个书生虽然才华横溢,且家境贫寒,但通过刻苦努力,最终在省试中考中了高中(即举人名榜)。书中对此感叹道:果然英雄出少年,到省试高高中了。这反映了古代社会对年轻人成名成功的惊叹。同样在李宝嘉的《官场现形记》中,黄大军机对某个有潜力的后辈说:英雄出少年,将来老兄一定要发达的。通过这些文学作品的描写,这个成语从一种口语化的赞叹变成了家喻户知的社会性定论。④深层寓意:这个故事告诉我们,才华与年龄没有必然的正比,只要有天赋和努力,年轻时完全可以成就了不起的事业。⑤后世影响:自此以后,这个词成为了中国文化中赞扬青年才俊的代名词,激励了又又一代中国人在学业和事业上尽早证明自己。
文化背景
中国古代长期以来非常重视人才,尤其在科举制度的影响下,年轻人考中名被视为家族之光。“英雄出少年”不仅是一个语言现象,更蕴含了中国传统社会对青年人才的极大推崇。它反映了中国文化中“早成”的审美倾向,鼓励年轻人要尽早刻苦,尽早确立自己的价值,是社会不断进步的一种精神动力。
现代例句
这位年仅十五岁的少年在国际赛场夺得金牌,真可谓英雄出少年。
小王入职不到一年就主导了公司的核心技术研发,大家纷纷感叹英雄出少年。
看到你能在数学奥林匹克中获奖,老师觉得你是英雄出少年,要继续加油。
这位年轻教授在物理学领域发表了顶尖论文,诠释了英雄出少年的内涵。
用法详解
①语法功能:该成语可以在句子中充当谓语(如:英雄出少年),也可以作状语(如:他以英雄出少的姿态惊艳全场)。②搭配要求:常与“当真”、“果然”、“不愧是”、“真是”等副词连用。③适用语境:适用于正式的表扬场合、文学创作,或长辈对晚辈表现优异时的赞美与鼓励。④使用禁忌:不宜用来形容那些平庸无奇、没有任何特殊成就的年轻人,也不宜用于讽刺的语境中。⑤常见误用:部分学习者可能仅仅用来形容年纪小,而忽略了“英雄”这一核心要素,即必须具备非凡的才干。
常见错误
①容易写错的字:容易将“出”误写为“处”,将“少年”误写为“少年”。②容易用错的场景:不能仅仅因为对方年纪小就用这个词,必须是对方表现出了“英雄”一般的非凡才干或成就才可用。
近义成语辨析
① 后生可畏:侧重于认为年轻人比长辈更有潜力,强调的是未来发展的空间;而“英雄出少年”更强调现在已经具备了非凡的成就。② 少年华横溢:仅形容人的才华非常丰富,不一定强调年龄小;而“英雄出少年”必须包含年轻这一要素。③ 青出于出头:指在年纪很小时就表现出才能,通常带有中性的惊讶的意思;而“英雄出少年”带有更崇崇的赞赏色彩。
英文对照
直译: Heroes emerge from youth. | 意译: Great talents appear young. | 英语习语: Early bloomers; / Young talent runs deep.
常见问题
英雄出少年可以用来形容任何年纪小的人吗?
不是。它的核心在于“英雄”,意味着这个年轻人必须具备非凡的才华、能力或成就,而不能只是普通的男孩子。
这个成语和“后生可畏”有什么区别?
“后生可畏”侧重于认为年轻人未来的潜力巨大,不可怕;“英雄出少年”则侧重于他们现在已经非常了不起了。
这个成语的典处在哪里?
最著名的出处是清代小说《儒林外史》和《官场现形记》。