出处与用法资料
示例用法
大约相距百余步，即～，把孟俊射落马下，麾兵擒住，收军还城。 ★蔡东藩《五代史演义》第五十五回
详细释义
①逐字解释：拈，用手指捏住或拿着；弓，弓箭；搭，架设；箭，箭支。②整体含义：字面意思是手里拿着弓并搭好了箭。形容人已经做好了战斗或进攻的准备，表现出一种蓄势待发、严阵待的姿态。③引申义：在现代生活中，这个成语常被用来比喻做好了充分的准备，随时准备行动，或者形容在紧张局面下保持高度警觉和反击的状态。④感情色彩说明：中性偏褒义，多描写人物动作的迅、准、果决。
成语出处
明·罗贯中《三国演义》第六十五回：“张飞带住马，拈弓搭箭，回射马超。”
成语故事
①时代背景：故事发生在东汉末年三国时期，曹操与马超在西中地区爆发了著名的坡谷之战。②主要人物：张飞，蜀汉名将，勇猛过人；马超，西凉军统领，骁勇善战。③完整情节：根据《三国演义》描写，曹操与马超激战数日，胜负未分。马超策乘须马直冲曹操，曹操危急之下，张飞见状大吼，他带住马，拈弓搭箭，回射马超。张飞箭法极准，一箭射中马超，使其跌下马。曹操趁乱，其麾兵迅速擒住马超，收军还城。蔡东藩在《五代史演义》中也描写过类似的紧张战斗细节，强调了这种将领瞬息爆发的战斗力。④深层寓意：这个故事通过描写张飞非凡的反应速度和精湛的箭法，传达了在危急时刻保持冷静、提前做好反击准备，并能够一击致命的勇气与智慧。⑤后世影响：该成语成为后世文学描写武将英勇姿态的经典形象，常用来形容随时待命的战斗状态。
文化背景
“拈弓搭箭”源于古代的冷兵器时代。在古代，弓箭是远距离攻击的核心武器，而拈”和“搭”这两个动作是战斗心理转变为实际行动的关键。这反映了中国古代文化中对“兵法”和“反应速度”的重视，强调在瞬息万变的战场上，动作的连贯与精准是决定胜负的关键。
现代例句
面对竞争对手的突击产品，我们市场部已经拈弓搭箭，准备好了多套应对性的反击方案。
决赛赛即将开始前，每位运动员都在赛场上拈弓搭箭，眼神中透着必胜的斗志。
别担心，我已经把所有的计划都准备就绪了，只要信号一响，我们立刻就能出发。
当网络安全系统发现异常入侵信号时，技术人员们立刻拈弓搭箭，在黑客得逞前封堵了所有漏洞。
用法详解
①语法功能：在句子中常作谓语，描述动作的状态；也可以作状语，描述某种行动前的准备。②搭配要求：通常与“准备”、“随时”、“蓄势待发”等词语连用环境。③适用语境：适用于描写战争场面、竞技比赛或在职场、竞争中面对危机时做好防范并准备反击的时刻。④使用禁忌：不宜用于形容毫无准备、仓忙无措的场景。⑤常见误用：容易被误认为仅仅是射箭，而忽略了其中蕴含的“万事俱备”的紧迫感。
常见错误
①容易写错的字：容易将“拈”字写成“念”②②容易读错的音：“拈”字读作niān。③容易用错的场景：不要用它来形容完全没有压力的轻松状态，因为它带有强烈的攻击性和紧迫的待战色彩。
近义成语辨析
① 蓄蓄势待发：指力量积蓄着，随时可以发动。与“拈弓搭箭”相比，它更强调力量的积累，而非具体的动作性准备。② 万事俱备：指事情都准备好了。侧重于结果的完成，不包含攻击意图。③ 严阵以待：形容战斗准备非常严整。侧重于整体阵势的氛围，而“拈弓搭箭”更具动态描写感。
英文对照
直译: Holding the bow and drawing the arrow | 意译: To be ready for attack / Prepared for action | 英语习语: To have one's powder dry / Be loaded and ready
常见问题
拈弓搭箭真的是指射箭吗？
不完全。虽然字面是射箭，但在现代汉语中，更多是比喻做好了充分的准备，随时准备行动或反击。
这个成语出现在哪部名小说？
最著名的出处是罗贯中的《三国演义》，描写的是张飞在坡谷之战中射马超的精彩瞬间。
它和“严阵以待”有什么区别？
严阵以待形容的是整体阵势的严整和准备；“拈弓搭箭”更强调个人或某个具体动作的准备和爆发力。