成语词条

年已及艾

nián yǐ jí ài

我~,还有什么不满意的事? ★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》三十七回

简拼 nyja 高中 褒义 主谓结构

出处与用法资料

示例用法

我~,还有什么不满意的事? ★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》三十七回

详细释义

年已及艾是一个形容年龄的成语。逐字解释:‘年’指年龄、岁数;‘已’表示已经;‘及’意为达到、至;‘艾’是古代对五十岁的称谓。整体含义是指年龄已经到了五十岁。引申义方面,在现代语境中,它既可以客观陈述某人年满五十的事实,也常带有历经世事、步入成熟稳重阶段的意味,有时亦可用于自嘲或感叹时光流逝。感情色彩上,该成语因源自儒家经典,通常带有中性偏褒扬的意味,体现对人生阶段的一种尊重和认可,但在特定语境下(如自述‘年已及艾,却一事无成’)也可略带感慨或自谦。

成语出处

《礼记·曲礼上》:“五十曰艾。”

成语故事

这个成语的源头是儒家经典《礼记·曲礼上》:‘五十曰艾。’《礼记》主要记载了先秦至汉初的礼仪制度、社会规范和言行准则,是理解中国古代文化核心的重要典籍。‘五十曰艾’是古代对人生阶段的一种划分,属于‘人生十年为一阶段’称谓体系的一部分(如‘二十曰弱,三十曰壮,四十曰强,五十曰艾,六十曰耆’等)。‘艾’字在此处通‘乂’,本义有‘治理、养’的意思,引申为‘年老可以养人’或‘阅历丰富可作表率’,故以‘艾’名五十岁。在古代社会,五十岁是一个重要的年龄节点:根据周代礼制,五十岁可称‘艾’,享有一定的社会尊荣,如可担任国老之职,参与国家议事;同时,五十岁也被认为是‘知天命’的年纪(《论语·为政》:‘五十而知天命’),意味着对人生际遇有了更透彻的理解。后世文人常引用‘年已及艾’或‘杖乡之年’(五十岁又称杖乡)来表达对岁月流逝的感慨或对自身阶段的定位。例如,明代《礼记》注疏中郑玄注:‘艾,老也。’孔颖达疏:‘五十称艾,艾者,言休息无事,可以养老也。’这进一步阐释了其文化内涵。因此,这个成语浓缩了古代中国以年龄划分人生阶段、强调各阶段责任与智慧的传统观念,反映了儒家对生命历程的深刻观察和伦理化理解。

文化背景

这个成语深深植根于中国古代的年龄称谓系统和儒家生命哲学。在先秦两汉时期,社会以十年为一个单位划分人生阶段,并赋予特定名称,如‘幼学’(十岁)、‘弱冠’(二十岁)、‘而立’(三十岁)、‘不惑’(四十岁)、‘知命’(五十岁)等。这些称谓不仅是年龄标记,更蕴含了该年龄段应有的社会角色、责任与德行要求。‘艾’作为五十岁的专称,体现了古人将生理年龄与社会伦理紧密结合的观念——五十岁者应如‘艾草’般成熟稳重,可退居二线颐养天年,同时以德行为人表率。这种划分在《礼记》、《仪礼》等典籍中系统化,成为后世家族礼仪、寿庆习俗(如五十岁称‘艾寿’)的思想基础。理解‘年已及艾’,有助于我们认识中国传统社会如何通过年龄符号来构建秩序、传递价值观,以及‘尊老’文化的历史渊源。

现代例句

职场贺卡

尊敬的王教授,欣闻您年已及艾,特此致贺,愿您继续在学术领域绽放光彩。

家庭晚餐对话

爸爸年已及艾了,但他还是坚持每天晨跑,身体比很多年轻人都要好。

文学评论

这部小说作者年已及艾,笔触却依然充满青春的锐气,实在难得。

个人日记

回首往事,我年已及艾,方知‘知天命’之真谛,不再为琐事过度焦虑。

社会新闻

在志愿者服务现场,几位年已及艾的老党员格外活跃,成为年轻一代的榜样。

用法详解

语法功能:在句子中主要充当谓语或定语。例如作谓语:他年已及艾;作定语:一位年已及艾的老教授。搭配要求:常与‘了’、‘的’连用,如‘年已及艾了’、‘年已及艾的人’;也常与‘但’、‘还’等转折副词搭配,以形成对比(如‘年已及艾,但精力充沛’)。适用语境:多用于正式场合或书面语,如祝寿致辞、人物传记、正式报道或引用经典时;在口语中较少使用,显得文雅庄重。使用禁忌:不宜用于轻松戏谑的玩笑场合,以免显得刻板;也不宜用于形容远超过五十岁的更高龄者,否则不够准确。常见误用:一是误以为‘艾’通‘爱’或写为‘年已及爱’;二是误读‘艾’为yì(如自怨自艾的读音);三是将‘及艾’误解为‘到达美好境地’,而忽略其特指年龄的固定含义。

常见错误

① 易写错字:‘艾’易误写为‘爱’(因现代‘艾’常与‘爱’音近混淆)或‘乂’。需注意此处特指年龄称谓,固定用‘艾’。② 易读错音:‘艾’在此成语中必须读作ài(第四声),与‘自怨自艾’(yì)不同,属于多音字误读高发区。③ 误用场景:常被误用于形容六十岁或以上高龄(应改用‘年逾花甲’、‘杖朝之年’等);或在非正式网络聊天中滥用,显得不伦不类。此外,在表达消极衰老时(如‘年已及艾,毫无用处’)虽语法可行,但违背了该成语传统上的中性或褒扬基调,易生歧义。

近义成语辨析

① ‘年过半百’:意思也是指年龄超过五十岁,但更侧重客观描述年龄数值(人生百年已过一半),口语和书面语均常用,文化色彩较淡,不如‘年已及艾’典雅庄重。② ‘知命之年’:直接引用《论语》,特指五十岁,但核心强调‘知天命’的智慧领悟,而非单纯年龄,因此更侧重精神状态和人生感悟,使用时常与‘进入’、‘步入’搭配。③ ‘杖乡之年’:古代礼制称谓,五十岁可持杖还乡,故称。与‘年已及艾’同源,但更突出古代礼仪制度,现代极少使用,仅见于历史文化语境。三者虽均指五十岁,但‘年已及艾’最直接、最书面化,且源自《礼记》,在引用经典时最为精准。

英文对照

直译: having reached the age of fifty | 意译: to be fifty years old | 英语习语: fifty years young (用于积极语境,强调心态年轻) | 英语习语: the half-century mark (指五十岁这个里程碑,较中性)

常见问题

‘年已及艾’的‘艾’为什么读ài?它和‘自怨自艾’的‘艾’读音一样吗?

不一样。‘年已及艾’的‘艾’读ài,是古代对五十岁的专称;而‘自怨自艾’的‘艾’读yì,意为改正、治理。二字虽同形,但音义均异,需根据语境区分。

这个成语在现代汉语中还常用吗?

该成语属于文言色彩较浓的固定表达,在现代口语中已非常用,多出现在书面语、正式演讲、文化评论或引用经典时。日常交流中更常说‘五十岁了’或‘年过半百’。

‘年已及艾’和‘年过半百’可以互换使用吗?

基本可以,都指五十岁。但‘年已及艾’更典雅庄重,有典籍出处,适合正式场合或体现文化底蕴;‘年过半百’更通俗直白,适用范围更广。若需强调知天命的智慧,则用‘知命之年’更贴切。

这个成语只能用于男性吗?女性可以用吗?

可以用于女性。古代年龄称谓虽多源于礼制,但‘五十曰艾’是通用的人生阶段描述,并未限定性别。现代用法中,男女年满五十均可用‘年已及艾’,只是因历史语境,该成语在古人文献中描述男性更多。

如果一个人五十一岁,能用‘年已及艾’吗?

可以。‘及艾’意为‘到达五十岁’,包含五十岁及之后。但若精确描述,五十一岁更常用‘年过五十’或‘年逾艾寿’。‘年已及艾’的重点在于标志进入五十岁这一人生阶段,而非精确到岁数。

成语接龙

年已及艾 后面可以接什么

按最后一个拼音 ai 继续接,下面是候选成语。

爱之欲其生,恶之欲其死

ài zhī yù qí shēng,wù zhī yù qí sǐ

喜爱他时,总想叫他活着;讨厌他时,总想叫他死掉。指极度地凭个人爱憎对待人。

蔼然可亲

ǎi rán kě qīn

蔼然对人和善的样子。形容态度和气,使人愿意接近。

爱不忍释

ài bù rěn shì

释放下。对所喜欢的物品,爱得拿在手里久久不肯放下。

爱之欲其生

ài zhī yù qí shēng

指喜欢一个人时总想叫他活着。指极度地凭个人爱憎对待人。

爱人以德

ài rén yǐ dé

爱人爱护别人;德德行。按照道德标准去爱护人。泛指对人不偏私偏爱,不姑息迁就。

爱富嫌贫

ài fù xián pín

嫌弃贫穷,喜爱富有。指对人的好恶以其贫富为准。

爱屋及乌

ài wū jí wū

因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。

爱惜羽毛

ài xī yǔ máo

羽毛比喻人的声望。比喻为珍惜自己的名声,行事十分谨慎。

相关成语

年事已高

nián shì yǐ gāo

年事年纪。指一个人的岁数已经很大了。

爱屋及乌

ài wū jí wū

因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。

爱才若渴

ài cái ruò kě

才贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。

哀兵必胜

āi bīng bì shèng

原意是力量相当的两军对阵,悲愤的一方获得胜利;指因受欺侮而奋起抵抗的军队,必定能取胜。

僾见忾闻

ài jiàn kài wén

人死则魂散魄杳,正人子所慕而不可得者,所以~,圣人之祭则如在也。 ★清·李绿园《歧路灯》第十二回

爱不释手

ài bù shì shǒu

虽是不合他的路数,可奈文有定评,他看了也知道~。 ★清·文康《儿女英雄传》第三十五回