成语词条

应变将略

yìng biàn jiàng lüè

昔在蜀中,闻长老言,寿曾为诸葛亮门下书佐,被挞百下,故其论武俟云“~,非其所长”。 ★《魏书·毛修之传》

简拼 ybjl 高中 中性 主谓结构('应变'与'将略'可视为两个并列的主语性短语,后接判断'非其所长')

出处与用法资料

示例用法

昔在蜀中,闻长老言,寿曾为诸葛亮门下书佐,被挞百下,故其论武俟云“~,非其所长”。 ★《魏书·毛修之传》

详细释义

应变将略是一个源自三国历史、评价人物能力的成语。逐字解释:'应变'指根据情况变化而随机应变的处置能力;'将略'指为将者统兵作战的谋略与方略。整体含义:指一个人在军事指挥或领导岗位上,缺乏根据战场形势突发变化而灵活调整战略战术的才能。引申义:在现代语境中,它被泛化用于评价任何领导者或负责人在应对突发危机、处理复杂动态局面时,所表现出的灵活性、创造性和即时应变能力的不足。其核心是批评在动态、不确定环境中,过于依赖既定计划或固定模式,而缺乏临机决断、因地制宜的智慧。感情色彩:该成语通常带有中性偏贬的评价意味,因为它指出了某方面的能力缺陷,但语气相较于'拙于应变'等词更为文雅、含蓄,常见于对历史人物或正式场合的评述。

成语出处

《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“然连年动众,未能成功,盖应变将略,非其所长欤!”

成语故事

这个成语的故事核心围绕蜀汉丞相诸葛亮展开。时代背景是三国时期,蜀汉建兴年间(公元223-234年),诸葛亮南征北战,致力于匡扶汉室、北伐曹魏。主要人物是诸葛亮(蜀汉丞相,杰出的政治家、军事家)及其政敌或后世评论者(如北魏的毛修之)。典故的起因是诸葛亮治蜀有方,国富民强,但其数次北伐(如第一次北伐的街亭之战)常因战术僵化、临机处置不当而功亏一篑。完整情节:据《三国志·蜀志·诸葛亮传》裴松之注引《诸葛亮集》及《魏书·毛修之传》记载,北魏官员毛修之曾在蜀地听到当地长老谈论,说诸葛亮昔日的下属、后来投奔北魏的廖立(或说为另一书佐)曾因小事被诸葛亮鞭挞百下,心怀怨怼,故而在评价诸葛亮时,常言'然连年动众,未能成功,盖应变将略,非其所长欤!'意思是:诸葛亮连年出兵,却未能取得决定性胜利,恐怕是因为他随机应变的军事才能,并非他的长处吧。深层寓意:这个故事揭示了即使是像诸葛亮这样近乎完美的千古名相,也存在其能力边界——他的伟大在于治国理政、法治建设、后勤保障('其所长'),而非在前线瞬息万变的战场上那种不拘一格、出奇制胜的'应变将略'。它告诫世人,要客观认识并善用他人的长处,也要清醒认知自身或所评价对象的短板。后世影响:此语经《三国志》和《魏书》的记载与传播,成为评价诸葛亮乃至所有领导者'长于规划、短于临机'这一特质的经典表述。后世史家、文人(如李世民、王夫之等)在评点诸葛亮时,常引用或化用此意,使其成为三国文化中的一个重要评价维度。

文化背景

该成语深深植根于中国三国历史文化和'人物品鉴'的传统。它反映了古人对领导者'全能型'与'专才型'的深刻思考。在'出将入相'的理想下,诸葛亮被塑造成'完人',但'应变将略非所长'的评语,又为这一神话增添了人性化的真实维度,体现了'金无足赤,人无完人'的东方智慧。在军事思想史上,它关联着'奇正'之道——'将略'偏于'正'(常规、规划),'应变'偏于'奇'(非常、灵活),此成语点明了二者并非必然统一。在现代管理学中,它常被引申为'战略规划能力强,但战术执行或危机管理能力弱'的领导者画像,提醒组织在用人时需'扬长补短',或为不同才能者配置不同岗位。

现代例句

职场管理评论

这位项目经理计划能力极强,但应变将略有失,项目一遇到突发技术难题就陷入僵局。

历史人物分析(学生作文)

纵观诸葛亮一生,其治国之才震古烁今,然北伐屡踬,诚如古论'应变将略,非其所长',此乃其历史局限性所在。

日常对话(讨论同事)

王主任搞制度建设是一把好手,但应变将略确实一般,上次客户现场突发状况,他完全没了主意。

体育战术点评

这位教练赛前部署无懈可击,但应变将略不足,对手一旦变阵,他就显得束手无策。

用法详解

语法功能:在句子中主要作谓语或宾语,例如'其应变将略,非其所长'或'他坦言自己应变将略有缺'。搭配要求:常与'非其所长'、'不足'、'有亏'等词语搭配使用,构成'应变将略,非其所长'的经典判断句式。适用语境:多用于书面语或正式评价,常见于历史评论、管理案例分析、人物传记评述等场合,用以客观分析领导者或关键岗位人员的核心能力短板。使用禁忌:不宜用于对普通职员或非决策岗位的日常工作进行批评,因其评价对象通常是承担战略决策责任的主体。也不宜在需要直接严厉批评的场合使用,因其语气相对委婉。常见误用:1. 误以为是褒义词,用于赞扬人沉稳持重;2. 将其与'纸上谈兵'完全等同,但'应变将略'特指'应变'这一维度的缺失,而非全部军事才能;3. 在口语中随意使用,破坏了其文雅、专业的语体色彩。

常见错误

① 容易写错的字:'将'易误写为'军'('将略'指将领的谋略,非'军略');'略'易误写为'咯'等同音字。② 容易读错的音:'将'在此处读jiàng(第四声,作'将领'解),不读jiāng。③ 容易用错的场景:1. 误用于非领导或决策岗位人员,该词评价对象应是负有指挥、决策责任者;2. 误用于赞扬人沉稳谨慎,此词本质是指出不足;3. 在口语中随意使用,忽视其书面语体和历史厚重感。

近义成语辨析

① '纸上谈兵':与'应变将略'都批评理论脱离实际,但侧重点不同。'纸上谈兵'(如赵括)特指空谈兵法、缺乏实战经验,是全面的军事无能,贬义极强;'应变将略'则承认主体有长于静态规划('纸上'或'治戎')的一面,仅批评其动态应变这一特定维度的不足,评价相对辩证。② '运筹帷幄':这是'应变将略'的反面,是高度褒义词,指在后方精密策划、决胜千里,强调的是静态规划与谋略能力,与'应变将略'所批评的'动态执行'短板形成对比。二者常被用来描述领导者能力的一体两面。③ '临机立断':这是'应变将略'所缺失的具体能力,指面对突发情况能迅速做出正确决断,是'应变将略'的核心组成部分。

英文对照

直译: flexible military strategies / adaptability in command | 意译: lacking in tactical adaptability; not adept at flexible field command | 英语习语: not one's strong suit (in terms of tactical flexibility); weak in on-the-spot military improvisation.

常见问题

这个成语的确切出处是哪里?是诸葛亮自己说的吗?

确切源头是唐代官修史书《魏书·毛修之传》,毛修之转述蜀地长老之言,评价诸葛亮'应变将略,非其所长'。最早提及此观点的史书是陈寿《三国志·蜀志·诸葛亮传》中的结论性语句'然连年动众,未能成功,盖应变将略,非其所长欨!'这是陈寿的史家评论,非诸葛亮自述。

'应变将略'具体指什么?和'军事才能'有什么区别?

'应变将略'特指军事指挥中,根据战场瞬息万变的形势(如敌情突变、地形意外、天气影响等)而随机调整战术、出奇制胜的那部分能力。它只是'军事才能'的一个子集。一个将领可能长于治军、后勤、阵法(即'将略'的静态规划部分),但短于临机应变。诸葛亮的例子就是长于'将略'(如八阵图、治军严谨)而短于'应变'。

这个成语在现代生活中还有用吗?只能用于评价古人吗?

仍有使用,且已从军事领域泛化到管理、领导力评价。例如,可以评价一位市长'规划城市蓝图很出色,但应对突发事件(如疫情、灾害)时应变将略有缺',或评价一位企业家'战略布局宏大,但市场竞争应变不足'。关键是要用于评价需要动态决策、处理复杂不确定性的领导或核心岗位。

这个成语的感情色彩是贬义吗?

主要是中性偏贬。它明确指出能力短板,带有批评意味,但因其多用于对历史伟人(如诸葛亮)的辩证评价,且表述文雅、有史依据,批评语气相对含蓄、理性,不像'昏庸无能'那样激烈。所以它更接近一种客观、专业的能力鉴定,而非情绪化的指责。

如何区分'应变将略'和'纸上谈兵'?

关键看是否承认对方有'静态规划'之长。'纸上谈兵'(如赵括)是全盘否定,认为只有空谈、毫无实战价值,是彻底的贬斥。'应变将略'则隐含'对方在静态规划(治国、治军、战略设计)方面有卓越成就'的前提,仅指出其在'动态应变'这一特定环节的不足。前者是'全无',后者是'有缺'。

成语接龙

应变将略 后面可以接什么

按最后一个拼音 lve 继续接,下面是候选成语。

略不世出

lüè bù shì chū

伏惟圣武英挺,~,科敌制变。 ★南朝·梁·任昉《奏弹曹景宗》

略地攻城

lüè dì gōng chéng

明·无名氏《杨家将演义》第四卷:“或有搴旗斩将之勇,或有~之能。”

略施小计

lüè shī xiǎo jì

曾朴《孽海花》第35回:“又利用那班揩鼻子的嫖客们力不胜鸡,胆小如鼠,只要~,无不如愿大来。”

略无忌惮

lüè wú jì dàn

〖解释〗毫无畏惧。形容非常放肆。

相关成语

应名点卯

yìng míng diǎn mǎo

指形式上查点人役。形容照例行事。

应对如响

yìng duì rú xiǎng

形容答话敏捷流利。同应答如响”。

应权通变

yìng quán tōng biàn

指顺应机宜,采取变通的措施。

应变无方

yìng biàn wú fāng

他在生意场上~,不拘一格,所以左右逢源,发展得很快。

应变无穷

yìng biàn wú qióng

相国晋王辅相帝室,文武桓桓,志厉秋霜,庙胜之算,~,独见之鉴,与众绝虑。 ★《晋书·孙楚传》

应变随机

yìng biàn suí jī

我欲行你休阻滞。我到尘寰,自解~。 ★清·方成培《雷峰塔》第三出