释义与用法
成语解释
殷富足。阜多,盛;丰富。使百姓富足,使财物丰富。亦作民殷财阜”、殷民阜利”。
详细释义
①逐字解释:殷,意为兴盛、富足;民,指百姓、人民;阜,意为多、丰盛;财,指财物、财富。②整体含义:这个成语的核心意思是让百姓生活富足,国家财富充盈。它描述了一种古代统治者理想的治理目标,即社会经济的全面繁荣。③引申义:在现代汉语中,这个成语常被用于描述国家经济的快速增长、民生水平的显著提高,或用于在政治报告中表达对建设富民社会的宏伟愿景。④感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,表达了对社会安定、百姓富足的向往和赞美。
成语出处
汉·扬雄《法言·孝至》君人者务在殷民阜财,明道信义。”
成语故事
①时代背景:该成语源于东汉时期。当时社会动荡之后,儒家思想盛行,统治者们不断探讨如何通过仁政手段来达到国泰民安。②主要人物:扬雄,他是东汉著名的文学家、哲学家,其著作《法言》以言辞犀利、法儒道结合的政治见解著称。③完整情节:在扬雄的《法言·孝至》中,他提出了“君人者务在殷民阜财,明道信义”。这句话指出,作为统治者,其首要任务应当是确保老百姓的生活能够富足,让国家的财富充盈。只有当百姓的物质生活得到满足,才能推行道德道义,确立社会的信义。这种思想反映了当时知识人阶层民为本的政治理想。⑤深层寓意:这个故事告诉我们,物质基础是道德建设和社会稳定的基石。没有百姓的富足,任何教化和法律都无从谈起。⑤后世影响:殷民阜财自汉代以后成为中国古代评价政绩的重要准则之一,影响了后世历代统治者对富国强民理想的持续追求。
文化背景
殷民阜财体现了中国传统儒家民本思想的核心。在古代政治哲学中,百姓的富足被视为天命的体现。这个成语不仅是关于经济的描述,更包含了深刻的政治伦理,即先物质后精神的治理逻辑,反映了古代社会对社会公平与和谐的终极追求。
现代例句
政府出台各项政策,其核心目标都是为了殷民阜财,让每一个家庭都能过上好日子。
回顾历史,每一个盛世的出现往往是因为做到了殷民阜财,社会呈现出一机勃勃的景象。
老师教导我们,治理国家应当先殷民阜财,而不是只顾追求数字上的增长。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语表示治理目标,或作为宾语描述追求的理想状态。②搭配要求:常与“实现”、“达到”、“为了”、“务在”等动词或助词搭配。③适用语境:适用于政论论说、历史评论、社会科学论文或描述经济发展成就的正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述私微的个人财务或非正式的日常对话,因为它具有明显的宏观政治色彩。⑤常见误用:部分学习会将“殷”误写为“音”,或忽略了“阜”字在古汉语中“丰盛”的意思。
常见错误
①易写错字:将“殷”字写成“阴”。②易读错字:将“阜”读成“fù”。③逻辑误用:在描述个人发财时使用该成语会显得语境过大且不恰当。
近义成语辨析
①富民国强:侧重于百姓富裕和国家强大,是一个更宏大的结果性描述。②民足国裕:侧重于百姓满足和国家富有,比殷民阜财更强调物质财富的丰盈。③五业昌盛:侧重于各种经济活动的繁荣,而殷民阜财更关注到普通百姓个体的获得感。
英文对照
直译: Making the people rich and wealth abundant. | 意译: Prosperity for the people and abundance of wealth. | 英语习语: To bring prosperity to the people.
常见问题
殷民阜财中的“阜”字是什么意思?
“阜”在古汉语中是多、丰盛的意思,在这里指财富非常丰富、充裕。
这个成语出自哪部著作?
出自东汉扬雄的《法言》,具体的在《孝至》篇。