释义与用法
成语解释
一致趋向相同;百虑各种考虑。趋向虽然相同,却有各种考虑。儒家指虑虽种种,理归于一。
详细释义
逐字解释:'一'指相同、统一;'致'意为趋向、抵达;'百'是虚指,意为多种、无数;'虑'指思虑、考虑、谋划。整体含义:虽然最终的目标或道理是统一的(一致),但在达到这个目标的过程中,人们可以从无数不同的角度、用各种不同的方式进行思考、谋划(百虑)。这源自儒家对《周易》的哲学阐释,强调在纷繁复杂的现象和思辨背后,存在一个根本的、统一的终极真理或原则(理归于一)。引申义:在现代语境中,常用来形容在共同理想、目标或科学原理下,允许并鼓励方法、路径、观点的多元化。例如,在团队合作中,大家方向一致,但可以各抒己见;在学术研究中,不同学派对同一问题有不同解释,但共同推动学科发展。感情色彩:中性偏褒义,强调统一性与多样性的辩证和谐,通常用于肯定和鼓励多元探索的语境。
成语出处
《周易·系辞下》天下同归而殊涂,一致而百虑。”
成语故事
典故出自《周易·系辞下》:'天下同归而殊涂,一致而百虑,咸其辅,颊、舌也。'这段话是《易传》对《周易》卦象和爻辞的哲学发挥。时代背景:春秋战国时期,礼崩乐坏,思想界百家争鸣。儒家学者(传统认为是孔子及其弟子)在研读《周易》时,试图从中提炼出贯通天人的宇宙观和方法论。主要人物:核心是《易传》的作者群体(儒家学者),他们通过阐释《周易》来构建自己的哲学体系。完整情节:《系辞下》在论述《周易》的广大精微之后,提出了'天下同归而殊涂,一致而百虑'的著名命题。意思是说,天下的道理(或事物)最终会回归到一个根本的归宿(同归),但达到这个归宿的道路却多种多样(殊涂);人们的思虑(百虑)尽管千差万别,但其中蕴含的根本道理(一致)却是相通的。这就像人的面部,辅骨、颊骨、舌头位置功能各异,但都服务于表达这个整体功能一样。深层寓意:它揭示了宇宙和社会现象的统一性与多样性、共性与个性的辩证关系。告诉人们,不必因为方法、观点不同而陷入无谓的争执,应致力于在更高层面寻求根本共识。这成为儒家'和而不同'思想的重要理论支撑。后世影响:这一思想深刻影响了中国哲学。宋明理学家张载提出'理一分殊'的命题,认为天下万物之理虽一,但具体表现(分殊)则千差万别,正是对'一致百虑'的继承与发展。它也为中国传统文化中包容多元、追求大统一提供了哲学基础。
文化背景
此成语深植于儒家'大一统'思想与'和而不同'的辩证智慧。《周易》被儒家尊为'群经之首',《系辞》是其中的哲学总纲。'一致百虑'的提出,是对春秋战国'百家异说'局面的一种理论超越,试图在承认思想多元(百虑)的前提下,确立一个终极的、共同的理性归宿(一致),为社会的稳定与文化的融合寻找哲学依据。它与道家的'道通为一'(《庄子》)有相通之处,但儒家更强调这种'一'在伦理政治秩序中的落实。后世,这一思想成为中华文化能够包容多元民族、地域文化,并形成超大规模共同体(如历代王朝)的重要思想纽带,体现了中国哲学追求'多元一体'的特质。
现代例句
尽管各位学者研究方法各异,但一致百虑,最终都是为了探索人类社会的本质规律。
对于新市场开拓,部门A主张线上深耕,部门B建议线下布点,这正是一致百虑的表现,我们需要整合这些想法。
爸妈喜欢中式,孩子偏爱北欧风,但一致百虑,大家都希望把家装得温馨舒适,最后融合出的混搭风格反而很出彩。
各国应对气候变化的具体政策不同,但一致百虑,目标都是实现可持续发展,这为全球合作奠定了基础。
美术、音乐、文学形式千差万别,但一致百虑,最高境界都是表达人类最真挚的情感。
用法详解
语法功能:通常作谓语或定语,也可充当复句中的分句。例如,作谓语:'我们的方案虽异,但一致百虑,目标都是服务用户。'作定语:'这种一致百虑的学术氛围很好。'搭配要求:常与'虽然''但''却'等连词搭配,形成转折关系,以突出'一致'与'百虑'的对比。也常与'理归于一''殊途同归'等词语呼应。适用语境:适用于讨论哲学思想、组织管理、学术研究、艺术创作、国际关系等需要协调统一目标与多元方法的场合。使用禁忌:不适用于描述目标本身混乱、矛盾的情况;不应用于贬斥那些因根本目标不同而产生的分歧。常见误用:1. 误以为'百虑'是贬义,指不必要的忧虑。实际上,它中性描述思虑的多样性。2. 混淆其与'殊途同归'的侧重点,前者重'虑'(思考过程),后者重'途'(路径方法)。3. 在目标不统一的情况下误用,如用于描述恶性竞争。
常见错误
① 易写错字:'致'易误写为'至'('一致'指趋向相同,非'到至')。'虑'易误写为'虚'。② 易错读音:'致'读zhì(第四声),不读zhī。'百'为bǎi,非bó。③ 易用错场景:常被误用于形容因目标不一致而产生的各种盘算(如阴谋诡计),此为大误。它必须用于根本目标或真理统一的前提之下。④ 理解偏差:误将'百虑'理解为'胡思乱想'或'忧虑繁多',忽略了其中'思虑'的中性、多元内涵。
近义成语辨析
① 与'殊途同归'辨析:两者核心都指不同方式达到相同结果,是近义关系。但侧重点不同:'一致百虑'侧重于'虑'(主观思考、谋划的多样性),强调在统一真理下的思辨自由,更具哲学思辨色彩,多用于理论、思想领域;'殊途同归'侧重于'途'(客观路径、方法的差异),更具体、更常用,适用于生活、工作各种场景。感情色彩上,'一致百虑'更显庄重、学术;'殊途同归'则更通俗、中性。② 与'异曲同工'辨析:'异曲同工'侧重于不同形式收到同样好的效果,强调结果的高妙与等效,常用于赞美技艺、方法的精巧;而'一致百虑'强调目标与真理的统一性,不必然评价结果优劣。
英文对照
直译: One destination, a hundred considerations. | 意译: Different approaches to the same fundamental truth; Unity in diversity of thought. | 英语习语: Many roads lead to Rome. (最贴近,强调路径不同但终点相同)
常见问题
'一致百虑'和'殊途同归'到底有什么区别?
核心区别在侧重点:'一致百虑'重'虑'(思考),指思考的多样性都归于一个根本道理,更哲学、抽象;'殊途同归'重'途'(路径),指具体方法道路不同但结果相同,更具体、常用。例如,科学家用不同实验方法证明同一理论,是'一致百虑';人们从北京到上海选择不同交通工具,是'殊途同归'。
原文'天下同归而殊涂,一致而百虑'如何理解?
这是《周易·系辞下》的完整表述。'同归'与'一致'是目的和道理的终极统一;'殊涂'与'百虑'是达到目的的路径和思考方式的多元差异。后两句'咸其辅,颊、舌也'用面部器官功能各异但共同服务于表情,来比喻这个道理。整段强调万物虽纷繁,但有其统一的本根。
这个成语在现代生活中有什么应用价值?
极具现实意义。在全球化、信息化时代,文化、观点冲突增多。'一致百虑'启示我们:在追求人类共同价值(如和平、发展、公平)这一'一致'的前提下,应尊重各国、各民族、各群体的不同探索('百虑'),通过对话而非对抗来寻求最大公约数。它也是创新管理的理念,鼓励在统一愿景下激发多元思维。
它是褒义还是贬义?
中性偏褒义。它客观描述一种状态(目标统一,方法多样),但因其揭示了和谐、包容的智慧,故在绝大多数使用语境中带有肯定、赞赏的意味。只有在特定反讽语境下可能略带中性,但基本不用于贬斥。
如何理解其中的'理归于一'?
'理归于一'是儒家对'一致百虑'的进一步哲学概括,由宋明理学(如朱熹)明确阐发。'理'指宇宙万物的根本法则、终极真理。'一'即太极或天理。意思是,尽管具体事物(事事物物)的'分殊'之理千差万别(百虑),但它们的本源和根据都是同一个'理'(一致)。这为多元现象提供了统一的哲学解释。