释义与用法
成语解释
只有一个心眼儿,没有别的考虑。
详细释义
①逐字解释:一:代表只有一个;心:指心思、主意;意:指意念、意图。②整体含义:形容注意力完全集中在一个目标上,没有任何其他杂念,形容非常专注、专心。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人对某项事业、学习任务或感情付出了极大的热情和忠诚,不受外界诱惑的干扰。④感情色彩说明:褒义词,通常用于赞扬人专注、诚恳、负责的态度。
成语出处
《三国志·魏志·杜恕传》免为庶人,徙章武郡,是岁嘉平元年。”裴松之注引《杜氏新书》故推一心,任一意,直而行之耳。”
成语故事
①时代背景:故事源于三国时期,特别是蜀汉政权初期的历史人物。②主要人物:杜恕,是蜀汉著名的将领,以才干和为人正直著称。③完整情节:根据《三国志·魏志·杜恕传》记载,杜恕在南阳郡(今湖北南阳)时,才华过人。后来刘备看中了他的才华,免了他为庶人,并将他迁往章武郡。在后世学者裴松之的注中,引用的《杜氏新书》中评价杜恕:“故推一心,任一意,直而行之耳”。这句话的意思是:杜恕为人事做事始终保持着一个单纯的目标,完全按照自己的主意去执行,径直地行,不被外界的诱惑或杂念所干扰。④深层寓意:这个故事告诉我们,一个人若想成就事业,必须保持高度的专注和纯粹,不受外界纷乱环境的影响,才能在复杂的局势中坚持自己的原则。⑤后世影响:这种表达方式逐渐演变成了后世常用的成语“一心一意”,成为汉语文化中形容专注与忠诚的标志性词汇。
文化背景
“一心一意”反映了中国传统文化中对“诚”与“专”的推崇。在儒家思想中,君子应当做到“诚意”,而这种诚源于内心的统一。在古代社会,这种特质常被用来形容忠臣对君主的忠诚或学者对真理执着。在现代社会,它被视为一种职业精神和个人优秀品质的体现。
成语例句
所以彭官保便~的料理防守事宜,庄制军便~料理军需器械。★清·张春帆《宦海》第四回
现代例句
为了完成这个紧急项目,整个团队的成员都一心一意地加班加点,确保每一个细节都完美。
只要你在备考期间能一心一意地复习功课,就一定能取得理想的成绩。
他们俩感情非常好,多年来一直一心一意地爱着对方,从未产生过动摇。
为了在奥运会上获得金牌,他每天都一心一意地进行训练,风雨无阻。
用法详解
①语法功能:在句中通常可以作状语(如:一心一意地工作),也可以作谓语(如:他做事真是一心一意的人)。②搭配要求:常与动词搭配,如一心一意地学习、工作、爱、防守等。③适用语境:适用于描述学习状态、职业态度、个人情感投入或执行重大任务时需要高度专注和绝对忠诚的场合。④使用禁忌:不适用于描述那些犹豫不决、心不在焉或敷衍了的状态。⑤常见误用:容易将它与“一心一计”混淆,后者带有贬义色彩,指耍阴谋,而本词是褒义。
常见错误
①容易写错字:有时会将“意”字写成“义”,或将“心”写成“芯”。②容易读错音:虽然没有多音字,但在快速朗读时要注意调值。③容易用错场景:绝对不能在形容一个人心不在焉或做事三心二意时使用此词。
近义成语辨析
①专心致志:侧重于心思和志集中在某件事上,程度比一心一意更深,强调意志的坚定和纯粹。②全心全意:侧重于把全部的情感和精力投入其中,常用于对他人或事业的巨大投入,情感色彩更浓厚。③一心一计:这是一个贬义词,指满脑只想着策划某种阴谋或诡计,与一心一意的褒义内涵完全相反。
英文对照
直译: one heart and one mind | 意译: with all one's heart | 英语习语: be all one's heart and soul / be devoted to
常见问题
“一心一意”和“三心二意”有什么区别?
“一心一意”是褒义词,形容专注、忠诚;“三心二意”是贬义词,形容做事犹豫不决或不忠诚。两者意思完全相反。
这个成语可以用来形容感情吗?
完全可以。它常用来形容夫妻或恋人专一,没有任何外界诱惑或杂念,是一种非常高级的褒义表达。
为什么说杜恕是“直而行之”的?
这是因为杜恕为人极其正直,做事不拐弯绕路,一旦定下目标就坚定地执行,这正体现了他一心一意的专注性格。