成语词条

一手一脚

yī shǒu yī jiǎo

一个人的手足。指单薄的力量。同一手一足”。

简拼 ysyj 初中 褒义 并列结构

释义与用法

成语解释

一个人的手足。指单薄的力量。同一手一足”。

详细释义

逐字解释:一:数字一;手:手部;脚:脚部。整体含义:这个成语原指一个人的手和脚。在现代用法中,主要形容力量单薄、精力有限,或者形容在极其艰辛的情况下,仅凭微弱的力量去抚养或完成某项艰巨的任务。现代生活中的引申用法:它常用来形容父母在贫困的条件下,凭借一己之力将孩子拉扯大;也用来形容个人在面对巨大困难时付出的全部努力。感情色彩说明:带有中性偏褒义的色彩,充满了对辛勤付出和艰不易的敬意。

成语出处

郭沫若《棠棣之华》第五幕我们的父亲死得很早,是我们的母亲把我们姐弟两人一手一脚抚养成人。”

成语故事

这个成语并非出自古代先秦典籍或著名的历史典故,而是出自现代文学作品。它出自中国著名作家郭沫若的作品《棠棣之华》。在故事的背景中,描写了一个动荡年代下普通家庭的挣扎。书中提到,作者的父亲早早去世,留下了一对年幼的子女。在那个没有外援、物质匮乏的情况下,母亲没有放弃,她凭借自己单薄的躯体,日夜劳作,缝缝补补,真正做到了一手一脚将姐弟两人抚养成人。这个描写生动地刻画了母母的伟大与坚韧。深层寓意:这个成故告诉我们,生活往往充满极端考验,尽管个人的力量看起来是微不足道的,但只要坚持不懈、辛勤付出,就能克服重重。后世影响:自此以后,这个词在现代汉语中被广泛引用,常被用来形容那些在艰苦条件下独自支撑起家庭的辛劳形象。

文化背景

一手一脚一词的使用反映了中国现代文学对底层人物坚韧品质的关注。在传统的中国家庭观念中,女性或弱势群体往往承担着家庭维持的重责任,这个成语捕捉了这种在社会资源匮乏时,依靠个人意志和体力劳动来改变命运的生命力,体现了中华文化中对刻苦耐劳和坚守精神的推崇。

现代例句

家庭回忆

在父亲去世后,母亲凭着一手一脚的辛劳,把我们三个孩子都供读了大学。

创业初期

公司刚成立时资金非常紧张,几位合伙人一手一脚才熬过了最困难的关头。

生活描写

面对突如其来的变故,她凭借着一手一脚的坚持,终于让家里重新恢复了平静。

用法详解

语法功能:该成语在句子中可以充当状语,修饰动作发生的方式;也可以充当宾语或主语,描述人的状态。搭配要求:常与“抚养”、“拉扯”、“支撑”、“度过”等表示行为的动词搭配使用。适用语境:适用于描述家庭背景艰苦、创业初期的艰辛,或在资源匮乏的情况下坚持梦想的场景。使用禁忌:不适合形容规模宏大或力量雄厚的场面。常见误用:容易被误认为仅仅是形容动作灵活,而忽略了其背后蕴含的力量单薄和辛劳付出的含义。

常见错误

① 容易写错字:有时有人会将“脚”误写成“角”。② 容易用错场景:不要将其用来形容一个人的动作很快很灵活,因为它的核心含义在于“力量单薄”和“付出的艰辛”。

近义成语辨析

① 一手一足:与本成语意思相同,侧重于力量的单薄和独立抚养。② 一抔土:指极少量的土,多比喻坟墓或极小的力量,与一手一脚形容辛劳付出的含义完全不同。③ 力不从心:形容力量太小,无法按照自己的意愿行,侧重能力不足,而一手一脚侧重尽管力量小但依然在付出的过程。

英文对照

直译: one hand and one foot | 意译: with limited resources; by and effort alone | 英语习语: by one's own two horns; with the bare means

常见问题

一手一脚和手足情深有什么区别?

手足情深是形容兄弟姐妹之间感情深厚;而“一手一脚”侧重于力量的单薄和在艰苦条件下独立独立抚养或完成任务的艰辛。

这个成语可以形容团队合作成功吗?

不建议。因为一手一脚强调的是单打或有限力量的支撑,通常描述个人在缺乏外部支持时的困境。

成语接龙

一手一脚 后面可以接什么

按最后一个拼音 jiao 继续接,下面是候选成语。

狡兔三窟

jiǎo tù sān kū

窟洞穴。狡猾的兔子准备好几个藏身的窝。比喻隐蔽的地方或方法多。

娇生惯养

jiāo shēng guàn yǎng

娇爱怜过甚;惯纵容,放任。从小就被溺爱、娇养惯了。

矫尾厉角

jiǎo wěi lì jiǎo

形容逞强好胜、趾高气扬的模样。矫尾,翘尾巴。厉角,磨头角。

矫揉造作

jiǎo róu zào zuò

矫使弯的变成直的;揉使直的变成弯的。比喻故意做作,不自然。

矫枉过正

jiǎo wǎng guò zhèng

矫扭转;枉弯曲。把弯的东西扳正,又歪到了另一边。比喻纠正错误超过了应有的限度。

骄奢淫逸

jiāo shē yín yì

逸放荡。原指骄横、奢侈、荒淫、放荡四种恶习;形容生活放纵奢侈,荒淫无度。

交头接耳

jiāo tóu jiē ěr

交头头靠着头;接耳嘴凑近耳朵。形容两个人凑近低声交谈。

蛟龙得水

jiāo lóng dé shuǐ

传说蛟龙得水后就能兴云作雨飞腾升天。比喻有才能的人获得施展的机会。也比喻摆脱困境。

相关成语

脚忙手乱

jiǎo máng shǒu luàn

形容遇事慌张,不知如何是好。

一丘一壑

yī qiū yī hè

丘土山;壑山沟。原指隐者所居之地;多用以指寄情山水。

一举手之劳

yī jǔ shǒu zhī láo

比喻不费力,只是一抬手那样。

一则一,二则二

yī zé yī,èr zé èr

形容说话老老实实,毫不含糊。同一是一,二是二”。

一夔一契

yī kuí yī qì

夔契都是舜时贤臣,后因以之喻良辅。