释义与用法
成语解释
移动山岳,使大海干竭。比喻力量巨大。
详细释义
①逐字解释:移,移动、搬动;山,大山、山岳;竭,干涸、用尽;海,大海。②整体含义:字面意思是不仅能移动巨大的山岳,也能让海水干涸。这个成语形容力量极其巨大,无所不能。③引申义:在现代汉语中,这个成语常被用来形容人的意志极其坚定、力量惊人,或者形容某项工程规模宏大、影响深远,也常用于描述自然力量的威严。④感情色彩说明:这是一个褒义词,通常用于赞叹力量之强大或事业之大。
成语出处
《云笈七签》卷二三力动乾坤,移山竭海。”
成语故事
①时代背景:该成语源于明代道教典籍《云笈七签》。古代道家认为宇宙万物皆法,并常通过极端的意象来描述宇宙的能量。②主要人物:此成语并非出自某个具体的历史人物轶事,而是一种哲学与修辞性的对自然力量的描述。③完整情节:在《云笈七签》中,提到“力动乾坤,移山竭海”。这描述了古代智者对宇宙运行中巨大力量的想象,认为当这种力量达到某种极致时,足以改变天地的地貌,让稳固如泰山的山脉被移动,让广阔的大海被干涸。这种夸张的手法表达了人类对无穷力量、大自然伟法则的渴望与崇畏。④深层寓意:这个故事告诉我们,只要力量和意志足够强大,这世界上没有不可克服的困难。它强调了量变引起质变的影响。⑤后世影响:自明清以来,这种表达逐渐从道教语境走向文学和日常生活,被广泛用来形容人的非凡气概和事业的宏伟成就。
文化背景
移山竭海反映了中国古代哲学中对“力”的极致崇拜。在传统文化中,山和海被视为永恒与广阔的象征,将它们视为可移动、可干涸的对象,体现了人类征服自然的雄心,以及对宇宙运行规律的深刻想象。这种夸张的表现法在道家思想和中国古典文学中非常常见,体现了中国文化中追求宏大、阔、磅礴的审美倾向。
现代例句
在这项跨国水利工程的攻坚中,工程师们展现出了足以移山竭海的惊人毅力。
只要我们拥有移山竭海的决心和持之以恒的信念,没有任何困难能阻挡我们的脚步。
小说中描写大自然降临的笔触,展现出一种移山竭海的磅礴气势。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中可以充当谓语,描述力量的状态;也可以充当定语修饰名词,或充当状语表示程度。②搭配要求:常与具有、拥有、足以、其威力之等动词或形容词搭配。③适用语境:适用于描述宏大的建筑工程、惊人的英雄力量,或是赞扬某人克服巨大困难的宏大壮志。④使用禁忌:不宜用于描述微小的力量或琐碎的动作。⑤常见误用:部分学习者容易将其与“移山换海”混淆,后者更强调结果的改变,前者更强调力量的程度。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“竭”字写成“结”或“劫”。② 容易读错的音:“竭”字读为jié,部分学者易读成jiē。③ 容易用错的场景:不要把它用来形容非常微小的努力或力量不足的行为,否则会显得语不不当。
近义成语辨析
① 移山换海:侧重于通过巨大的力量改变了原有的面貌,强调结果;而移山竭海更侧重于力量本身是极其巨大的。② 力大天惊:形容力量非常大,多用于口语,程度不如移山竭海那样具有文学色彩和宏大感。③ 气贯长虹:形容人的志向坚定,侧重于精神的持续,而移山竭海侧重于客观力量的强度。
英文对照
直译: To move mountains and dry the seas | 意译: To have Herculean strength | 英语习语: To move mountains / With might and main
常见问题
移山竭海和移山换海有什么区别?
两者意思非常相近,都形容力量巨大。移山竭海更强调力量的程度之极,而移山换海更侧重于力量作用之后所发生的巨大变化。
这个成语可以用来形容人吗?
可以。它常用来形容人的意志极其坚定,力量非凡,或者能够完成常人无法想象的伟大事业。
竭字怎么读音?
竭字的读音是jié,意为用尽、干涸的意思。