释义与用法
成语解释
犹一目十行。形容看书非常快。
详细释义
逐字解释:一:数字一;目:眼睛;五:数字五;行:纸上文字的行数。整体含义:形容人看书或阅读资料的速度极快,眼睛一眼就能看完五行文字。引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人阅读能力极强、处理信息速度极快,有时也用来形容能够快速浏览核心要点的人。感情色彩说明:该词带有中性色彩,多用于赞叹反应敏捷、阅读效率高,但在某些语下也可能带有急于求快、不注重细节的微义。
成语出处
《辽史·杨遵勖传》天下之事,丛于枢府,簿书填委。遵勖一目五行俱下,判决如流。”
成语故事
这个成语源于辽朝。故事人物是杨遵勖,他是辽朝时期的一位著名大臣,以才华横溢、办事高效著称。在辽朝的政治背景下,朝政事务繁杂,天下大事都集中在枢府,大量的公文书籍堆积如山。杨遵勖在工作中极具职业素养,处理这些复杂的簿书文件时,他不需要逐字细读,眼睛一眼扫过五行文字,就能迅速理解其中的含义并做出判决,整个过程如水流般顺畅。这种惊人的阅读速度和处理能力,在当时引起了周围人的极大赞叹。后世,《元史·许有壬传》中也记载了类似的例子,描写幼颖从小聪颖,读书时能一目五行,有一次看衡州的《净居院碑》,近千言的内容,他一眼看完就能全部背诵下来。这个故事生动记录了古代精英阶层处理海量信息时的卓越效率。
文化背景
一目五行反映了中国古代官僚阶层对高效政的极高要求。在没有电子设备的时代,古代官员需要快速审阅海量公文并做出决策,这种阅读能力是选拔优秀人才的重要标准。这个成语不仅是对阅读速度的描述,更体现了中国古代社会对逻辑思维和快速信息处理能力的推崇。
成语例句
幼颖悟,读书~,尝阅衡州《净居院碑》,文近千言,一览背诵无遗。★《元史·许有壬传》
现代例句
作为法务主管,他每天要处理大量的法律合同,往往能一目五行地快速筛选出风险条款。
小明为了准备考试,利用周末快速复习了课本,虽然是一目五行,但关键知识点都记住了。由于由于基础扎实,他在看复杂的史书时也能做到一目五行。
这位记者在赶稿的压力下,一目五行地捕捉了多篇背景资料的核心信息。
用法详解
语法功能:该成语通常在句中充当状语,描述阅读的状态;也可以充当谓语或定语,描述人的特征。搭配要求:常与“读书”、“看书”、“阅览”等动词搭配,或作为主语的补充。适用语境:适用于描述学者、官员或学生在快速处理大量公文或书籍信息时的场景。使用禁忌:不宜在需要深度研读、细细品味文学作品时使用,否则会被误解为不务实。常见误用:人们容易将其与“一目十行”混淆,虽然两者都形容快,但一目五行的速度相对稍慢一点,且更具古汉语的优美感。
常见错误
①容易写错的字:将“行”误写为“形”;②容易读错的音:注意“行”在这里读作háng,而非xíng;③容易用错的场景:在形容别人粗心大意、读不进去时使用此词,会显得褒贬不当。
近义成语辨析
① 一目十行:这是最常用的对应词,形容阅读速度极快。相比之下,一目五行在数字上更小,但在语境上更具古代典籍色彩。② 一目数行:意思与一目五行相近,但“数”是一个模糊词,较口语化,不如“五行”那样具体、有画面感。
英文对照
直译: One eye for five lines | 意译: To read very quickly | 英语习语: To skim / To glance / To read at speed
常见问题
一目五行和一目十行有什么区别?
两者意思基本相同,都形容看得很快。区别在于“一目十行”更通用、更更广,而“一目五行”更具文学色彩,常出现在史书或正式文言中。
一目五行的人一定记忆力好吗?
不一定。这个成语侧重于阅读的速度,虽然在典故中往往暗示理解能力强,但在现代语境下,它更多是指获取信息的这一动作很快。