成语词条

异路功名

yì lù gōng míng

这科甲功名的一途,与~却是大不相同。 ★清·文康《儿女英雄传》第一回

简拼 ylgm 高中 中性 偏正结构

出处与用法资料

示例用法

这科甲功名的一途,与~却是大不相同。 ★清·文康《儿女英雄传》第一回

详细释义

异路功名是一个源自清代小说的成语,特指通过科举考试(正途)以外的其他途径获得的官职或功名。逐字解释:‘异路’意为不同的道路、非正统的途径;‘功名’原指科举时代取得的官职和名声,后泛指成就与地位。整体含义是指通过如捐纳(花钱买官)、军功、荐举、世袭等非科举方式获得的仕途前程。其引申义在现代可泛指通过传统主流渠道(如常规升学、就业)之外的非典型路径取得成功或获得社会地位。该成语在清代语境中常带有一定贬义或轻视色彩,暗含对非正途出身者能力或操守的怀疑;在现代使用时,感情色彩趋于中性,可客观描述多元化成功路径,但若强调其非正统性时仍可能略带负面评价。

成语出处

清·吴敬梓《儒林外史》第四十九回:“这些异路功名,弄来弄去始终有限。有操守的到底要从科甲出身。”

成语故事

该成语的典故主要见于清代吴敬梓《儒林外史》和文康《儿女英雄传》。《儒林外史》第四十九回中,叙述了多位士人讨论功名出路的情节。故事发生在清代乾隆年间,科举制度是士人获取功名的唯一正途,但捐纳(即用金钱换取官衔)制度也长期存在。书中人物高翰林等人谈及一位姓万的举人,此人因家贫无法继续科举,最终选择捐纳获官。高翰林等人感叹:‘这些异路功名,弄来弄去始终有限。有操守的到底要从科甲出身。’意指通过捐纳等途径做官,其前途、声誉和社会认可度终究不如科举正途出身者,且操守可能因此受损。这反映了当时士大夫阶层对非科举功名的普遍轻视。在《儿女英雄传》第一回中,作者也通过叙述者之口对比了‘科甲功名’与‘异路功名’的大不相同,强调了传统科举在士人心中的核心地位。这个故事深刻揭示了清代社会选官制度的复杂性及其背后的价值评判,也体现了儒家‘学而优则仕’的正统观念对非正统途径的排斥。后世引用时,该成语常被用来讨论古代官僚体系中的身份歧视,或借古讽今地批评现代社会中对非典型成功路径的偏见。

文化背景

该成语根植于清代特有的选官制度与社会观念。清代继承明代制度,科举是士人获取功名的‘正途’,享有最高社会声誉。同时,‘捐纳’(始于顺治,盛于雍乾)允许平民通过捐钱获得监生、官衔甚至实职,‘军功’‘荐举’等也是补充途径。这些‘异路’虽合法,却在士大夫意识形态中被视为‘旁途’,认为其易导致操守不保、吏治败坏。《儒林外史》作为讽刺科举制度的杰作,通过‘异路功名’等细节,深刻揭露了科举取士下知识分子价值的单一化与异化,以及制度性歧视。理解此成语,需结合清代官僚体系、社会流动与儒家意识形态的复杂互动,它不仅是语言现象,更是观察传统中国社会结构的关键切片。

现代例句

历史课堂讨论

在清代,捐纳是一种常见的异路功名,但士林对这种方式往往嗤之以鼻。

职场经验分享

他通过技能大赛直接被企业高薪聘用,这在传统校招看来有点像异路功名,但效果显著。

社会现象评论

如今网红一夜成名,被一些学者视为新时代的‘异路功名’,其可持续性常受质疑。

家庭对话

爷爷总说,他那个年代,只有考上大学才是正途,其他都是异路功名,成不了大气候。

文化类文章

《儒林外史》对异路功名的描写,辛辣地揭示了科举制度下知识分子价值选择的扭曲。

用法详解

该成语在句子中通常作主语或宾语,例如‘他终归是异路功名,在文官集团中总受排挤’。语法上属于偏正结构的名词性短语。搭配上常与‘正途’‘科甲’‘科举’等词形成对比,如‘异路功名与科甲正途’。适用语境多见于历史讨论、文学分析或社会评论中,用于对比不同时代或体系下的成功路径。使用禁忌在于,在现代强调公平竞争和多元价值的场合,直接使用可能显得陈旧且有歧视之嫌,需注意语境。常见误用包括:1. 混淆‘异路’与‘歧路’,误以为指错误道路;2. 在现代语境中不加区分地用于所有非传统成功,忽略其特指古代官僚体系的语境;3. 误以为完全贬义,忽略其中性描述用法。

常见错误

① 易写错字:注意‘异’不为‘义’,‘路’不为‘赂’。② 易读错音:‘异’读yì(第四声),非yí;‘功’读gōng,非gòng。③ 易用错场景:该成语特指古代(尤其明清)通过非科举途径获得官职,不能泛化用于现代所有非传统成功(如创业、艺术成名),否则会丢失其特定历史文化内涵。现代使用需加引号或加语境说明,避免时代错置。

近义成语辨析

① ‘旁门左道’:原指宗教或学术中非正统的派别,现泛指不正统的学说、方法或途径。与‘异路功名’相比,贬义色彩更浓,适用范围更广(不限于功名官职),且常带有‘邪僻’之意。② ‘歪门邪道’:指不正统、不正经的途径或方法,感情色彩强烈贬义,强调行为的欺骗性或非法性,而‘异路功名’在清代语境中虽被轻视,但其途径(如捐纳)本身是制度允许的。③ ‘另辟蹊径’:指另外开辟一条路,比喻另创一种新风格或新方法。此为中性偏褒,强调创新和独特性,不涉及对途径正当性的评判,且不特指功名官职,适用范围广。

英文对照

直译: official rank gained through unconventional means | 意译: non-traditional path to an official career | 英语习语: outside the mainstream (when referring to career success); a backdoor to fame and fortune (colloquial, slightly negative)

常见问题

‘异路功名’和‘科举正途’具体指什么?

‘科举正途’指通过逐级参加童试、乡试、会试、殿试等正规考试,一步步考取秀才、举人、进士,从而进入仕途的途径,是清代社会最尊贵的入仕方式。‘异路功名’则指除科举外的一切得官途径,主要包括:捐纳(花钱买官)、军功(战功授官)、荐举(官员推荐)、恩荫(凭父祖官位得官)、吏员考职等。这些途径虽合法,但在社会声誉、升迁空间上远不及科举出身。

这个成语现在还有使用价值吗?

有,但需注意语境。在现代汉语中,它主要出现在历史论述、文学分析或文化评论中,用于描述或类比古代非主流成功路径。若用于现代社会,多用于比喻性地批评对非传统成功(如网络成名、非学历就业)的偏见,或揭示某个领域内‘正统’与‘非正统’路径的冲突。直接用于日常口语已较少,因其历史文化负载过重。

《儒林外史》和《儿女英雄传》的引用有何细微差别?

《儒林外史》第四十九回的语境是士人群体内部对话,直接表达对‘异路功名’的轻视,认为其‘始终有限’,并强调‘有操守的到底要从科甲出身’,突出了道德评判。《儿女英雄传》第一回的表述更侧重客观对比,说‘与~却是大不相同’,侧重于路径差异本身。前者更体现该成语诞生时的负面价值判断,后者则更中性描述。

该成语的感情色彩是绝对贬义吗?

不是。在其原始语境(清代士大夫视角)中,它确实带有明显的轻视和贬抑色彩,认为非科举功名低人一等。但作为语言符号,其感情色彩可随使用语境变化。在现代学术或中性描述中,它可仅作客观指称,不带价值判断。关键在于使用者是否认同其背后的价值等级。因此,它属于‘中性偏贬’,具体需根据上下文判断。

能否用‘异路功名’形容现代通过艺考、体育特长生进入名校?

不准确。虽然艺考、体育特长生是高考体系内的特殊通道,本质上仍属于国家教育考试制度的一部分,与古代‘科举正途’性质相似。而‘异路功名’特指科举体系之外、且被该体系排斥的途径。用在此处是概念混淆,更贴切的比喻可能是‘特殊通道’或‘自主招生’,但都不直接等同于‘异路功名’。

成语接龙

异路功名 后面可以接什么

按最后一个拼音 ming 继续接,下面是候选成语。

鸣金收兵

míng jīn shōu bīng

用敲锣等发出信号撤兵回营。比喻战斗暂时结束。

鸣钟列鼎

míng zhōng liè dǐng

钟,打击乐器,泛指一般乐器;鼎,盛物食器。谓用食时身边响着乐器,眼前列着鼎器;形容古代贵族高官生活的豪奢。

鸣钟食鼎

míng zhōng shí dǐng

钟,打击乐器,泛指一般乐器;鼎,盛物食器。谓用食时身边响着乐器,眼前列着鼎器。形容古代贵族高官生活的豪奢。

明枪容易躲,暗剑最难防

míng qiāng róng yì duǒ,àn jiàn zuì nán fáng

〖解释〗指公开攻击容易对付,暗地陷害劫难于防备。同“明枪容易躲,暗箭最难防”。

命俦啸侣

mìng chóu xiào lǚ

命、啸呼引,呼唤;俦、侣同伴。招乎意气相投的人,一道从事某一活动。

命在旦夕

mìng zài dàn xī

旦夕早晚之间,形容极短的时间。生命垂危,很快会死去。

命蹇时乖

mìng jiǎn shí guāi

蹇一足偏废,引伸为不顺利;乖不顺利。指命运不济,遭遇坎坷。这是唯心主义宿命论的观点。

名下无虚

míng xià wú xū

原意是名气大的人一定有真才实学;比喻名不虚传。

相关成语

名公巨卿

míng gōng jù qīng

指有名望的权贵。亦作名公钜卿”。

名目繁多

míng mù fán duō

指事物的花样或名称非常多。

名贸实易

míng mào shí yì

贸齐等;易变易。指名称相似,实质不同。

名同实异

míng tóng shí yì

元稹所说均田是均田赋,与唐朝前期的均田制~。 ★范文澜《中国通史》第三编第二章第四节

名葩异卉

míng pā yì huì

园中古藤奇木,~,山禽怪兽,种种备焉。 ★清·沈德潜《兰雪堂记》

名门闺秀

míng mén guī xiù

如果她是一般的~,她必会对他全心爱慕。 ★姚雪垠《李自成》第五卷第一章