释义与用法
成语解释
倚,仗:依靠、凭借。依仗官府的权势。
详细释义
①逐字解释:倚,依靠、凭借;官,官位、官职;仗,凭借、依靠;势,权势、势力。②整体含义:指依仗自己的官位或利用手中的权势来欺压他人、横行霸道。③引申义:在现代社会中,这个词常用来形容那些利用某种职务便利、人脉关系或社会影响力来谋取私利、违规办事或欺凌弱势群体的行为。④感情色彩说明:这是一个典型的贬义词,带有强烈的对权力滥用的批判和鄙视。
成语出处
元・关汉卿《玉镜台》第三折:“你说领着省事,掌着军权,居着高位,又道会亲处倚官挟势。”
成语故事
这个成语出自元代著名文学家关汉卿剧作《玉镜台》。在元朝时期,社会动荡不安,官场腐败与地方权贵欺压百姓的现象屡见不鲜。在《玉镜台》第三折中,通过人物的对白,揭露了当时某些官员的丑目。剧中指责某人:“你说领着省事,掌着军权,居着高位,又道会亲处倚官挟势。”这段话生动地刻画了某些官员在身居高位、掌握了实权后,不仅没有为民造福,反而利用自己的官职和手中的兵权,结党结营、唯亲是是,以此横行霸道。这个故事告诉我们,权力是一把双刃剑,如果缺乏法律的约束和道德的自律,就会变成害人公的工具。自此以后,“倚官仗势”便成为了人们用来批判那些滥用职、依仗权势欺凌百姓的经典词汇。
文化背景
在中国古代,官职是社会地位的核心,往往意味着巨大的资源分配权。因此,古代文人一直强调清廉廉政,通过道德教化和监察制度来约束官僚的贪欲。“倚官仗势”一词的出现,反映了中国古代社会对官场腐败的深刻洞察,以及儒家思想中对权力道德化的极致追求。它不仅是一个行为描述,更像是一种对公职权力的道德警示。
现代例句
在公司里,不能仗着职位之高就欺压下属,否则大家不会真正服你。
该官员因倚官仗势,为亲属违规招揽工程,最终受到了法律的严惩惩。
老师在课上告诫同学们,要做正直的人,绝不能做那种倚官仗势、欺负同学的人。
古代那些刚当了小官就开始倚官仗势的人,往往都落得个身败名场的下场。
用法详解
①语法功能:在句中通常作谓语,描述某人的行为;也可以作定语修饰某种现象,或作状语。②搭配要求:常与“欺人利己”、“横行霸道”、“为作非为”等词连用。③适用语境:适用于批判腐败现象、职场不当行为或社会新闻中由于权力干预而导致的不公事件。④使用禁忌:不适用于描述正当的权力行使或依法维护秩序的行为。⑤常见误用:容易将仅仅是拥有公职并履行合法职责的行为误解为倚官仗势,关键在于是否有“滥用”和“欺压”的成分。
常见错误
①容易写错字:“倚”字常误写为“依”;②容易读错音:“仗”在这里读作zhàng,不要误读为zhǎng;③容易用错场景:不能把正常的行政权力行使(如按规定维护合法权益)描述为倚官仗势。
近义成语辨析
① 权势熏人:侧重于长期处于权势影响下导致性格变坏,强调的是环境的影响;而倚官仗势侧重于具体的滥用权力行为。② 欺人利己:侧重于通过欺骗手段达到自己的目的,范围更广,不一定非要有“官位”这一背景。③ 横行霸道:侧重于行为极其嚣张、不顾法律,强调的是程度,而倚官仗势强调的是行为的来源是权力。
英文对照
直译: Lean on official position and rely on power | 意译: To abuse one's office and influence | 英语习语: To pull rank / To lord it over
常见问题
“倚官仗势”和“仗权势”有什么区别?
两者意思相近,但“倚官仗势”特指依仗“官位”这一身份,而“仗权势”的范围更广,可以指非官方的势力。
这个成语可以用来形容有能力的人吗?
不可以。这个成语带有贬义色彩,专门用来批评滥用权力、欺压人的负面行为,与个人能力高低无关。