出处与用法资料
示例用法
茕茕白兔，东走西顾。～。 ★金庸《神雕侠侣》第二十回
详细释义
逐字解释：衣，指衣服；不如，比较不上；新，指新的；人，指人或老朋友；故，指旧的、老朋友。整体含义：衣服还是新的好，人还是旧（老朋友）的好。这句话强调了老朋友之间感情深厚、彼此熟悉、默契的不可替代性。引申义：在现代生活中，这个成语常用来表达对老朋友的珍念，或者在面对新旧事物时，强调真诚的友谊需要时间的沉淀。它也蕴含着一种重旧、重人感情的价值观。感情色彩说明：褒义，带有对老友的深情和赞美。
成语出处
《晏子春秋·内篇杂上》：“衣莫若新，人莫若故。”
成语故事
①时代背景：这个典故源于春秋战时期，当时是中国思想百家争的时代，社交礼仪和人际关系的哲学极受重视。②主要人物：晏子，齐国名相，以机智善辩、为人谦谦闻名。③完整情节：典故出自晏子春秋。晏子在齐国为相期间，非常注重与百姓以及自己的老朋友的互动。他认为，衣服穿了要穿新的，因为新衣服光洁体面，让人感到尊重；但人际交往却要和老朋友在一起，因为老朋友之间经过长长时间积累，了解彼此的性格、喜好甚至短处，不需要多言就能领会，这种默契是新朋友无法提供的。这种观点被总结成了“衣莫若新，人莫若故”。在后世的发展中，变成了口语化的“衣不如新，人不如故”。④深层寓意：这个故事告诉我们，物质上的追求（新衣）是暂时的满足感，而情感上的厚度（老友）是需要时间沉淀的财富，具有不可替代的价值。⑤后世影响：这句话成为了中国文化中广广为人知的金言，被金庸等文学家多次引用，用来丰富人物的情感世界。
文化背景
这句话反映了中国传统文化中对“情味”的推崇。在古代社会，人际关系的维护被视为一种重要的社会资源和情感保障。老友代表着一种信任、历史和共同的契约，这种价值观与儒家思想中关于人伦关系的构建相一致。在快节奏的现代社会，这句话依然提醒着人们，慢下来的情感经营比快速的社交扩张更具生命力。
现代例句
今天聚在一起，才真切地体会到了什么叫衣不如新，人不如故，大家聊起来简直太自然了。
虽然公司新招了很多优秀的同事，但我还是觉得和这些合作了多年的老同事配合最默契，正所谓衣不如新，人不如故啊。
看着泛黄的老合影，我不禁感叹衣不如新，人不如故，这份情谊是金钱也买不到的。
用法详解
①语法功能：该成语通常在句子中充当谓语或宾语，也可以作为一个独立的句子用于总结或感叹。②搭配要求：常与“老朋友”、“故交”等词呼应，或直接用于描述人际关系的评价。③适用语境：适用于老友重聚、感怀旧情或在讨论人际关系时强调纯真感情的场合。④使用禁忌：不宜用于形容初次见面的人或泛泛之交，也不适合用于贬低他人的场合。⑤常见误用：部分人会误解为只要穿旧衣服就行，而忽略了后半句对“老朋友”的核心强调。
常见错误
①容易写错的字：将“故”写成“古”或“过”。②容易读错的音：“故”字在这里读gù，不要读成gò。③容易用错的场景：在形容新朋友关系好时误用，因为其核心在于“旧”。
近义成语辨析
① 故交如宾：指老交情像亲戚一样。侧重于描述关系的亲密，而人不如故更侧重于老友的不可替代性。② 情深意长：形容感情非常深厚。这是一个泛指词，没有像衣不如故这样对比了新与旧的特定语感。③ 莫逆相忘：指多年不忘记彼此。这侧重于记忆的延续，而衣不如故强调的是现在的互动状态。
英文对照
直译: Clothes are not as good as new, friends are not as good as old. | 意译: Old friends are better than new ones. | 英语习语: Old friends are best friends.
常见问题
这句话是建议我们不要买新衣服吗？
不是。这句话的意思是衣服穿新的好，但人还是老朋友的好。它强调的是老朋友之间那种深厚的感情和默契，而不是在讨论衣服的价值。
这个成语最早出现在哪里？
最早出现在古籍《晏子春秋·内篇杂上》，原文表述为衣莫若新，人莫若故。
“人不如故”中的“故”字什么意思？
这里的故是旧的意思，特指老朋友、老交情。