释义与用法
成语解释
忍受痛苦而坚持到底，或意志坚定不移。
详细释义
①逐字解释：咬，用牙齿咬住；定，固定、不动；牙根，指牙根，比喻意志所在的地方。②整体含义：原指忍受巨大的痛苦或压力而坚持到底，后多形容意志极其坚定，守住秘密或立场不肯动摇。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容人在面临巨大压力、诱惑或困难局面时，能够保持冷静，不轻易泄密，表现出不屈的精神。④感情色彩说明：中性偏褒义，多用于赞人的意志力、果敢和坚毅。
成语出处
明·施耐庵《水浒传》第六十六回李逵浑身脱剥，咬定牙根，手双斧，从城濠里飞杀过来。”
成语故事
①时代背景：故事出自明代著名长篇小说施耐庵的《水浒传》。②主要人物：李逵（黑旋风），性格鲁莽如直但在关键时刻极度忠义。③完整情节：在《水浒传》第六十六回中，李逵被生擒后，敌方对他施加了严酷的酷刑，试图逼他交代宋江人的行踪。在肉体极度痛苦的情况下，李逵为了不出卖兄弟，死死咬住牙关，咬定牙根，任凭痛苦折磨，始终不肯吐口。这种超乎常人的意志力让敌人束手无策。最终，他趁机逃脱，手持双斧，从城濠里飞杀过来，重回了战斗的阵营。④深层寓意：这个故事生动地展示了在极端痛苦和死亡威胁面前，只要有坚定的意志和忠诚的，就能战胜任何严酷的考验。⑤后世影响：此词流传民间，成为汉语中形容意志坚定、守口如瓶或屈不挠的经典表达。
文化背景
在中国传统文化中，“牙齿”常被视为生命力和意志的象征之一。“咬定牙根”这一动作反映了古代人们在面对生理痛苦时的一种心理防卫机制。这种精神与中国古代文学中强调的“刚骨精神”一息相通，也体现了儒家文化在道义面前拒绝利益诱惑、宁死不屈的内在价值观。
成语例句
众商都是愚夫，听了他的话，～不肯答应。★清·李宝嘉《文明小史》第三十二回
现代例句
面对竞争对手开出的高额利诱，他咬定牙根，没有泄露半点公司的核心技术方案。
在训练身体已经疲惫到极限时，小王咬定牙根，坚持完成了最后的十公里马拉松。
面对同学们的冷嘲热讽，她咬定牙根，坚持着自己对艺术的梦想默默创作。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语或状语，例如“咬定牙根不说”。②搭配要求：通常与“坚持”、“守住”、“不”等词连用，或直接作谓语描述某人的状态。③适用语境：适用于描述需要极强意志力才能克服的困难、保密或在极端困境中坚守原则的场景。④使用禁忌：不宜用于描述毫无原则的固执或死板，因为该词强调的是在压力下的主观能动。⑤常见误用：容易将其误认为单纯的说话固执，忽略了其背后包含的“忍痛”的深层含义。
常见错误
①容易写错的字：误将“咬”字写成“咬”。②容易读错的音：虽无多音字，但“根”字gēn有时会被读错。③容易用错的场景：不要在形容一个人性格固执不听劝时使用，因为这个词必须包含“克服困难或承受压力”的背景。
近义成语辨析
① 咬紧牙根：与“咬定牙根”意思相近，都指忍痛坚持，但“咬定”更强调结果的固定和不移。② 合盘托出：意思完全相反，指把事情全部交代出来，毫无保留，多用于形容不守秘密的反面教材。③ 直言不讳：指说话直率，不回避，而本词强调的是在压力下的坚持，而非单纯的说话态度直接。
英文对照
直译: Bite the tooth roots firmly | 意译: Stick to one's guns / Hold firm under pressure | 英语习语: to bite one's lip / to stand one's ground
常见问题
“咬定牙根”和“咬牙关”有什么区别？
两者非常相似，但“咬定牙根”更多侧重于“守住某种立场或秘密不动”的结果，而“咬紧牙关”更侧重于忍受痛苦的动作。
这个成语可以形容负面的坚持吗？
通常不用于负面。它表达的是一种意志力、忠诚或坚韧，带有明显的褒义色彩。
在现代职场中可以用这个词吗？
可以用。在形容员工保护公司商业机密，或者在面对巨大的项目压力不放弃时，使用这个词非常地道。