成语词条

根深蒂固

gēn shēn dì gù

蒂:指瓜、果、茎、枝相连处。比喻基础深厚,不容易动摇

简拼 gsdg 高中 双面 联合结构

释义与用法

成语解释

蒂:指瓜、果、茎、枝相连处。比喻基础深厚,不容易动摇

详细释义

根深蒂固是一个联合结构成语。逐字解释:根,指树木的根,引申为事物的基础或本源;深, depth,表示深度大,扎根深远;蒂,指瓜、果、茎、枝相连处,即植物体与果实或枝叶连接的部位,象征关键联结点;固,坚固、牢固。整体含义:原指树木根系深扎,蒂部坚固,比喻基础或根本极为深厚,难以动摇。引申义:在现代语境中,常用于形容观念、习惯、传统、制度等抽象事物经过长期积累而非常稳固,不易改变。例如,根深蒂固的偏见、根深蒂固的文化传统。感情色彩:中性偏褒,但根据具体语境可褒可贬。用于正面事物时(如良好的品德、扎实的学识)含赞赏;用于负面事物时(如旧思想、坏习惯)含批评。

成语出处

先秦・李耳《老子》:“有国之母,可以长久,是谓深根固柢,长生久视之道。”

成语故事

这个成语的源头可追溯至先秦道家经典《老子》(《道德经》)第五十九章。原文为:‘有国之母,可以长久,是谓深根固柢,长生久视之道。’其中‘深根固柢’即本成语的雏形。时代背景:春秋末期,社会动荡,老子(李耳)作为周朝守藏室之史,目睹礼崩乐坏,提出以‘道’为核心的哲学思想,强调顺应自然、巩固根本。主要人物:老子,道家学派创始人。情节:老子在《道德经》中论述治国修身之道,以树木为喻:树根深扎于土,树蒂(柢)牢固连接,方能枝繁叶茂、经久不衰。同样,国家若以‘道’为根本(‘有国之母’),政策稳固、民生安定,就能长治久安,实现‘长生久视’(长久存在、持续观察)。‘柢’本指树根,与‘蒂’通假,皆言根本联结之固。后世在引用中,逐渐将‘深根固柢’语序调整为‘根深蒂固’,并固定使用‘蒂’字,更突出‘联结处牢固’的意象。深层寓意:强调任何事物(国家、组织、个人修养)的长期稳定依赖于基础的深厚与牢固,警示人们不可急功近利,需重视根本建设。后世影响:该成语自汉代后广泛使用,如《淮南子》《盐铁论》等皆引其意。唐宋以降,成为汉语中形容稳固性的核心成语,被文人政客、学者百姓沿用至今,并衍生出‘根深蒂固的思维’‘根深蒂固的习俗’等丰富表达,深刻融入中国文化的思维模式中。

文化背景

该成语植根于道家‘重本’思想。老子将‘根’视为生命与治理的终极依托,‘固柢’即巩固根本,体现中国传统文化中‘本固邦宁’‘饮水思源’的哲学观。在农耕文明中,树木根深方能抗风倒,类比社会需夯实民生、道德之基。后世儒家‘君子务本’、法家‘固本培元’皆受此影响。成语的广泛使用,反映了中华民族重视历史传承、稳健发展的民族心理,以及对‘不易动摇’这一特质的推崇或警惕(视对象而定)。

成语例句

但我总还想对于~的所谓旧文明,施行袭击,令其动摇,冀将来有万一之希望。(鲁迅《两地书・十一》)

现代例句

家庭教育

父母从小培养的阅读习惯,在他身上已经根深蒂固,即使工作再忙也每天坚持读书。

社会评论

重男轻女的封建思想在某些偏远农村依然根深蒂固,需要长期宣传和立法来改变。

企业管理

这家公司以客户为中心的理念早已根深蒂固,每位员工都将其视为行动准则。

文化传承

春节回家团聚的传统在中国人心中根深蒂固,即使远隔重洋也要想方设法团圆。

学习感悟

通过大学四年的系统训练,他的学术思维已经根深蒂固,看待问题总爱追本溯源。

用法详解

语法功能:在句子中常作谓语或定语,也可作宾语或状语。搭配要求:常与“的”连用修饰名词,如“根深蒂固的观念”;或与“一样”“似的”搭配作状语,如“根深蒂固似的传统”。也可直接作谓语,如“这种影响根深蒂固”。适用语境:多用于正式或书面语,如学术讨论、政策分析、文化评论、教育论述等,强调事物稳固性。使用禁忌:不宜用于描述临时性、表面性或易变的事物(如“根深蒂固的友谊”不自然),也不宜在轻松随意的口语中频繁使用。常见误用:一是误用于具体易毁的物体(如“根深蒂固的建筑物”),二是混淆其与“盘根错节”的侧重点(后者强调复杂纠缠,而非稳固)。

常见错误

① 易错字:‘蒂’常误写为‘帝’(帝王)或‘啼’(啼哭),需注意‘蒂’为‘艹’头加‘帝’,指植物联结部。② 易错读音:‘蒂’统读 dì,无其他读音,但有人误读为 tì。③ 误用场景:a. 用于短期、不稳定的现象,如‘根深蒂固的流行趋势’(趋势易变,不宜用);b. 混淆褒贬:形容良好品质时可用,但若用于‘根深蒂固的恶习’则贬义明确,需注意语境;c. 与‘积重难返’混用:后者强调弊端因长期积累而难以挽回,侧重‘难改’,而根深蒂固侧重‘稳固’,未必负面。

近义成语辨析

① 坚不可摧:强调坚固得无法摧毁,多用于具体事物(如防线、联盟)或抽象但需抵抗外力的事物(如意志),侧重‘不可破坏性’;根深蒂固侧重‘基础深厚、自然稳固’,多用于习惯、观念等内在事物,不强调对抗外力。② 牢不可破:与坚不可摧近义,但更突出‘牢固紧密’,常用于组织、关系(如友谊、团结),而根深蒂固更强调时间积累形成的深度。③ 盘根错节:形容事情复杂,牵连广泛,难以理清,侧重‘纠缠 complexity’;根深蒂固侧重‘稳固性 stability’,不必然复杂。例如‘盘根错节的利益网’强调复杂,‘根深蒂固的权力结构’强调稳固。

英文对照

直译: deep roots and solid foundation | 意译: deeply rooted; firmly established; ingrained | 英语习语: deep-seated (adj.)

常见问题

‘根深蒂固’和‘坚不可摧’主要区别是什么?

核心区别在于侧重点:根深蒂固强调‘基础深厚、自然稳固’,多用于抽象事物如观念、传统,侧重时间积累形成的深度;坚不可摧强调‘坚固无法摧毁’,多用于具体事物或需抵抗外力的抽象事物(如意志),侧重抗毁性。例如‘根深蒂固的文化’强调历史悠久、影响深入;‘坚不可摧的防线’强调防御牢固。

出处是老子,但原文是‘深根固柢’,为何现在用‘根深蒂固’?

老子原文‘深根固柢’中‘柢’通‘蒂’,均指树根或联结处。后世语言演变中,人们更习惯用‘蒂’字(瓜果蒂),且将语序调整为‘根深蒂固’以更符合汉语表达习惯(根深在前,蒂固在后)。二字在古时可互通,现代汉语已固定为‘根深蒂固’,但核心意象和老子原意一致,均喻根本牢固。

这个成语一定是褒义的吗?

不是。它是中性成语,感情色彩取决于所修饰的对象。用于正面事物(如‘根深蒂固的诚信’‘根深蒂固的学识’)时含褒义;用于负面事物(如‘根深蒂固的偏见’‘根深蒂固的腐败’)时含贬义。使用时需根据上下文判断,不可一概而论。

成语接龙

根深蒂固 后面可以接什么

按最后一个拼音 gu 继续接,下面是候选成语。

鼓唇弄舌

gǔ chún nòng shé

鼓拨动,振动。振动嘴唇,拨弄舌头。形容凭口舌挑拨、煽动或进行游说。

鼓腹击壤

gǔ fù jī rǎng

原指人民吃得饱,有余闲游戏;用为称颂太平盛世之典。同击壤鼓腹”。

鼓腹含哺

gǔ fù hán bǔ

鼓腹鼓起肚子,即饱食;哺口中所含的食物。口含食物,手拍肚子。形容太平时代无忧无虑的生活。

鼓舌摇唇

gǔ shé yáo chún

鼓动嘴唇,摇动舌头。形容利用口才进行煽动或游说。亦泛指大发议论(多含贬义)。

鼓舞人心

gǔ wǔ rén xīn

鼓舞振作,奋发。振奋人们的信心。增强人们的勇气。

毂击肩摩

gǔ jī jiān mó

肩膀和肩膀相摩,车轮和车轮相撞。形容行人车辆往来拥挤。

告朔饩羊

gù shuò xì yáng

原指鲁国自文公起不亲到祖庙告祭,只杀一只羊应付一下;比喻照例应付,敷衍了事。

姑妄听之

gū wàng tīng zhī

姑暂且;妄随便,胡乱。姑且随便听听,不一定就相信。

相关成语

固壁清野

gù bì qīng yě

固壁,指加固壁垒,使敌不易攻击;清野,指转移人口、物资,使敌无所获取。这是对付优势入侵敌人的一种策略。

孤犊触乳

gū dú chù rǔ

原意是独生子因溺爱,助长了骄气,父母反受其害;比喻无依无靠的人请求别人的援助。

孤臣孽子

gū chén niè zǐ

孤臣封建朝廷中孤立无援的远臣;孽子妾所生的庶子。比喻遭遇艰难困苦的人。

根深叶茂

gēn shēn yè mào

茂繁茂。根扎得深,叶子就茂盛。比喻基础牢固,就会兴旺发展。

根深蒂结

gēn shēn dì jié

犹根深蒂固。指根基深厚牢固。

古今中外

gǔ jīn zhōng wài

指从古代到现代,从国内到国外。泛指时间久远,空间广阔。