成语词条

星前月下

xīng qián yuè xià

传杯弄盏,知音品题,~,青鸾共骑,好一似摘天仙子下瑶池。 ★《群音类选·〈玉环记·玉箫春怨〉》

简拼 xqyx 高中 褒义 联合结构

出处与用法资料

示例用法

传杯弄盏,知音品题,~,青鸾共骑,好一似摘天仙子下瑶池。 ★《群音类选·〈玉环记·玉箫春怨〉》

详细释义

逐字解释:星,星星;前,前面;月,月亮;下,下面。整体含义:指星光月色之下,特指男女在夜晚幽会、谈情说爱的浪漫场景。引申义:在现代语境中,可扩展形容任何在优美静谧的夜晚环境中进行的温馨、高雅或浪漫的活动,如朋友小聚、家庭闲谈、个人沉思等,强调氛围的宁静与美好。感情色彩:褒义,表达对美好、浪漫、温馨时刻的赞美与向往。

成语出处

元·吕止庵《风入松》套曲:“常欢喜星前月下,休等闲间面北眉南。”元·乔吉《水仙子》曲:“五百年欢喜冤家,正好星前月下。”

成语故事

时代背景:此成语盛行于元代(1271-1368年),当时城市经济繁荣,市民阶层壮大,戏曲艺术成为大众娱乐的重要形式。元曲语言浅近直白,多反映市井生活与真实情感,尤以描写男女情爱之作最具活力。主要人物:无特定历史人物,泛指元代文人士子、青年男女。完整情节:在元曲中,‘星前月下’是高频出现的浪漫意象。如吕止庵《风入松》套曲描绘欢聚场景:‘常欢喜星前月下,休等闲间面北眉南’,意为常在星月下欢会,莫要空自背对冷落。乔吉《水仙子》曲则写情缘:‘五百年欢喜冤家,正好星前月下’,将命中注定的姻缘置于星月幽光中。这些曲文常与‘传杯弄盏’(饮酒)、‘知音品题’(诗文相和)结合,展现才子佳人于静谧夜空下互诉衷肠、以诗酒定情的画面。深层寓意:反映了元代社会对自由爱情的向往与对世俗礼教的一定突破,体现了在自然美景中追求精神契合与情感真挚的价值观。后世影响:明清小说(如《三言二拍》)及近代文学中仍沿用此意象,但使用频率逐渐降低,现代汉语多保留于书面语或仿古表达中,成为古典浪漫情怀的符号。

文化背景

在中国传统文化中,‘月’是思乡、爱情、团圆的象征(如嫦娥奔月、李白举杯邀月),‘星’常关联牛郎织女等传说,两者共同构建了夜空下的浪漫叙事。文人雅士素有赏月赋诗传统,如苏轼《水调歌头》即借月抒怀。元代戏曲将这一意象市井化,用于表现普通男女的情感,反映了市民文化对自然之美的审美化运用。‘星前月下’浓缩了古人对静谧夜空的诗意想象,成为东方浪漫美学的典型符号,至今仍影响着中文对浪漫场景的表述。

现代例句

文学描写

那晚我们在星前月下漫步,聊着童年趣事,直到露水沾湿了鞋尖。

日常对话

他们俩总爱星前月下散步,说是比在咖啡厅里聊天更有感觉。

社交媒体

露营时躺在草地上星前月下,感觉整个宇宙都是 backdrop(背景),太浪漫了!

商务宴请

这次商务洽谈安排在庭院星前月下,环境清幽,大家谈得格外投机。

学生作文

毕业前夕,好友们星前月下围坐,分享着对未来的憧憬与不舍。

用法详解

语法功能:通常作状语,修饰动词,如‘星前月下漫步’;也可作定语,如‘星前月下的时光’。搭配要求:常与‘漫步’、‘谈心’、‘盟誓’、‘相会’、‘吟诗’、‘赏景’等动词搭配。适用语境:多用于文学描写、抒情散文、情感表达或形容浪漫氛围,常见于情侣约会、文人雅集等场景。使用禁忌:不适用于严肃、正式、悲伤或日常琐事的描述,如工作会议、家庭争吵等。常见误用:误以为形容时间漫长(如‘熬到星前月下’),实则强调空间与氛围;或误用于形容孤独(如‘独自星前月下’),其本义常含相伴之意。

常见错误

① 易写错字:一般无错字,但偶有人误写为‘星月之下’或‘星前月夜’,丢失原成语四字格结构。② 易读错音:无多音字,但‘下’在口语中可能误读为轻声(xià),实际在成语中仍读第四声xià。③ 易用错场景:误用于形容工作加班(如‘星前月下赶项目’),违背其浪漫、休闲的本义;或误用于形容孤独(如‘星前月下独酌’),虽可引申但需语境支持,否则易偏离原意。

近义成语辨析

① 花前月下:与‘星前月下’核心义近,均指浪漫幽会。但‘花前月下’更强调‘花’与‘月’的具象景物,专指男女情爱场景,文学色彩更浓;‘星前月下’则突出‘星’‘月’的夜空全景,可稍宽泛用于其他夜间雅事。② 风花雪月:原指自然景物,引申为空洞诗文或爱情题材。其范围广,可含贬义(如‘只会谈风花雪月’);‘星前月下’则无贬义,专指具体场景。③ 卿卿我我:侧重形容男女间亲密言语动作,强调互动状态,不涉及环境;‘星前月下’则强调环境氛围,两者常连用(如‘星前月下卿卿我我’)以互补。

英文对照

直译: under the stars and the moon | 意译: in the romantic starlight and moonlight | 英语习语: a moonlight tryst (月下幽会) | 英语习语: under the romantic night sky (在浪漫的夜空下)

常见问题

‘星前月下’和‘花前月下’有什么区别?

两者都指浪漫幽会,但‘花前月下’更具体,突出‘花’与‘月’的景物,专用于男女情爱;‘星前月下’范围稍宽,可包含观星、赏月等夜间雅事,不限于爱情。

这个成语现在常用吗?

在现代汉语中,它属于书面语或文学性表达,日常口语较少用,多见于散文、歌词或仿古语境。学习者需了解其文化意象,但实际交流中可用‘月下漫步’等更直白说法。

出处为什么是元曲?它讲述具体故事吗?

该成语出自元代散曲,是当时流行的文学套语,并非源自某个具体历史故事。元曲用它描绘才子佳人幽会的常见场景,类似‘舞台提示’,后世沿用其意象。

感情色彩一定是褒义吗?

基本为褒义,表达美好浪漫。但若用于反讽(如‘星前月下竟谈生意’),则可能带调侃意味,需依语境判断。

成语接龙

星前月下 后面可以接什么

按最后一个拼音 xia 继续接,下面是候选成语。

瑕不掩瑜

xiá bù yǎn yú

瑕玉上面的斑点,比喻缺点;掩遮盖;瑜美玉的光泽,比喻优点。比喻缺点掩盖不了优点,缺点是次要的,优点是主要的。

狭路相逢

xiá lù xiāng féng

在很窄的路上相遇,没有地方可让;多用来指仇人相见,彼此都不肯轻易放过。

虾兵蟹将

xiā bīng xiè jiàng

古代神怪小说里海龙王手下的兵将。比喻敌人的爪牙或不中用的大小娄罗。

匣剑帷灯

xiá jiàn wéi dēng

帷帐幕。匣里的宝剑,帐里的明灯,剑气灯光,若隐若现。比喻事情无法掩藏,或故意露出消息引人注意。

夏虫不可以语冰

xià chóng bù kě yǐ yǔ bīng

不能和生长在夏天的虫谈论冰。比喻时间局限人的见识。也比喻人的见识短浅。

夏虫朝菌

xià chóng zhāo jūn

意为夏虫活不到冬天,菌类朝生暮死。比喻极短的生命。

下乔迁谷

xià qiáo qiān gǔ

用来比喻人从光明走向黑暗,或者从良好的处境而进入劣境。。

下坂走丸

xià bǎn zǒu wán

从山坡上滚下弹丸。比喻顺势无阻,敏捷而无停滞。

相关成语

星月交辉

xīng yuè jiāo huī

这三月十四日晚上,~,风清气爽。 ★清·西周生《醒世姻缘传》第九十回

下交不渎

xià jiāo bù dú

遨历四方,马迹穷岁月,所在必公卿馆谷。上交不谄,~,奇士也。 ★元·辛文房《唐才子传·胡曾》

下榻留宾

xià tà liú bīn

诗歌求友,易载同人;知己亲谊重,理合恤患难,~。 ★清·李百川《绿野仙踪》第十五回

下气怡声

xià qì yí shēng

下气态度恭顺怡声声音和悦。形容声音柔和,态度恭顺。

星月皎洁

xīng yuè jiǎo jié

我窗外没有花草,~的时候,我正在和蚊子战斗,后来又睡着了。 ★鲁迅《集外集拾遗补编·无题》

瑕不掩瑜

xiá bù yǎn yú

瑕玉上面的斑点,比喻缺点;掩遮盖;瑜美玉的光泽,比喻优点。比喻缺点掩盖不了优点,缺点是次要的,优点是主要的。