释义与用法
成语解释
格阻碍;禁制止。指受形势的阻碍或限制,事情难于进行。
详细释义
形格势禁由四个字组成:'形'指形势、客观情况;'格'本指木栅栏,引申为阻碍、限制;'势'指态势、力量对比;'禁'指禁止、约束。整体意为客观形势形成阻碍和限制,导致事情难以推进或无法按预期进行。其引申义在现代生活中广泛用于描述政策法规、市场环境、技术壁垒、国际关系等宏观因素对具体行动或计划的制约。例如,企业因行业准入限制而无法开拓市场,或个人因签证政策变动而留学计划受阻,均可称'形格势禁'。该成语感情色彩偏中性,常客观描述困境,但隐含无奈与被动,略带消极意味。
成语出处
《史记·孙子吴起列传》夫解杂乱纷纠者不控捲,救斗者不搏戟,批亢捣虚,形格势禁,则自为解耳。”
成语故事
该成语出自西汉司马迁的《史记·孙子吴起列传》。战国时期,齐国军事家孙膑与魏国将军庞涓曾同师学习兵法。庞涓仕于魏,自知才能不及孙膑,遂设计骗孙膑至魏,并施以膑刑(挖去膝盖骨),使其沦为废人。后孙膑得齐国使者帮助逃至齐国,被任为军师。公元前341年,魏国攻韩,韩向齐求救。齐威王以田忌为将、孙膑为军师,率军救韩。孙膑未直接赴魏都大梁,而是采取'批亢捣虚'策略,直捣魏国军事要地桂陵(今河南长垣西北),在途中设伏,大败魏军,并俘虏庞涓。此战后,孙膑在总结战术时说道:'夫解杂乱纷纠者不控捲,救斗者不搏戟,批亢捣虚,形格势禁,则自为解耳。'意即:解决乱麻不能硬拉,劝架不能参与搏斗,攻击敌人要害(批亢捣虚),使其形势受制(形格势禁),困境自然化解。此战完美体现了利用敌方兵力部署的弱点,制造对其不利的态势,从而克敌制胜。后世常以此成语形容在对抗中,通过策略使对方陷入客观形势的束缚,或自身因客观条件受限而难以行动。章炳麟在民国初年的政论中引用此典,批评黄兴主张迁都南京的计划,认为当时清军威胁下,革命军'形格势禁',无法仓促撤离北京。
文化背景
该成语根植于中国先秦时期的军事战略思想,尤其体现孙膑'避实击虚'的战术哲学。战国时代,各国兼并激烈,军事家们高度重视对'形'(客观军事实力、地形等)与'势'(动态力量对比、战术态势)的利用。《史记》记载孙膑此语,正是将战场上的'批亢捣虚'(攻击空虚之处)与'形格势禁'(使敌形势受制)作为克敌关键。这反映了中国古代兵家'因形而制权'的智慧——不硬拼实力,而通过策略改变态势,使敌人陷入被动。后世此成语超越军事领域,融入政治、经济、社会评论,成为描述宏观环境制约的经典表述,常见于史书、政论(如章炳麟文),体现了汉语中以战喻政、借古鉴今的文化传统。
成语例句
他日经营戎素,有~之能,虽徙首都于关、洛可也。当今之时,岂暇仓猝离北京乎?★章炳麟《驳黄兴主张南都电》
现代例句
由于最新环保法规出台,这家化工厂的扩建计划陷入了形格势禁的困境,不得不重新评估方案。
在地缘政治紧张局势下,两国间的文化交流项目屡屡受阻,真是形格势禁。
原本计划今年留学,但因签证政策突变,他的申请流程形格势禁,只能推迟一年。
尽管团队研发了突破性技术,但受制于现有专利壁垒,商业化进程形格势禁。
南宋末年,蒙古大军压境,朝廷内部主和主战争执不休,在军事上已呈形格势禁之势。
用法详解
该成语在句中多作谓语或定语,如'项目因资金短缺而形格势禁'或'形格势禁的处境'。常与'陷入''面临''处于'等动词搭配,也可与'之''的'结合构成名词性短语。适用语境多为正式书面语,常见于政论、商业分析、历史评论等严肃讨论,用以强调外部客观条件的制约性。使用禁忌包括:不宜用于轻松日常对话描述琐碎困难(如'下雨天形格势禁,没法出门'稍显夸张);避免与主观因素混淆(如'他能力不足导致形格势禁'不当,因成语强调外部限制)。常见误用是将其等同于'束手无策'或'进退两难',但前者侧重无办法,后者侧重两难选择,而成语核心是'外部形势强制约'。
常见错误
① 易写错字:'格'易误写为'咯'或'各',需注意此处'格'意为'阻碍',非'格子'或'格外'之'格'。② 易读错音:'格'在此处读 gé(第二声),非 gē(第一声,如'格斗'),但现代口语中常误读。③ 易用错场景:常被误用于描述主观懒惰或能力不足导致的困境(如'他形格势禁,总完不成任务'),而成语核心是'外部客观形势'限制,若主因在自身则不宜使用。此外,该成语书面色彩浓厚,用于口语或描述琐碎小事(如'下雨形格势禁,没法打球')会显得夸张不当。
近义成语辨析
① 形禁势格:与'形格势禁'实为同一成语的不同书写形式('格'与'禁'位置互异),含义完全相同,均指形势限制,但'形格势禁'为更主流、规范的写法,在《史记》原文及现代汉语中通用。② 当众出丑:强调在公众面前丢脸,属主观羞耻体验,如'演讲失误当众出丑';而'形格势禁'强调客观形势制约,无主观丢脸之意,如'政策导致项目形格势禁'。③ 束手无策:侧重毫无办法的被动状态,可因能力不足或形势所迫;'形格势禁'则明确将原因归于外部形势,且不必然导致'无策',可能只是行动受阻。
英文对照
直译: constrained by circumstances / blocked by the situation | 意译: to be in a position where external factors prevent action / to be hamstrung by the circumstances | 英语习语: between a rock and a hard place (强调两难困境) | up against it (面临严重困难)
常见问题
形格势禁'和'形禁势格'有什么区别?
二者实为同一成语的不同语序变体,含义完全一致,均出自《史记》原文'形格势禁'。现代汉语以'形格势禁'为规范标准形式,'形禁势格'属罕见异写,在正式写作中应统一使用前者。
这个成语只能用于负面情况吗?
通常用于描述限制、困境等负面态势,但语气相对客观。若用于自身,可表达无奈;用于分析他者,可中性陈述形势。极少用于积极语境,因'格''禁'二字本身含阻碍义。
能否形容个人小困难?比如'天气形格势禁,野餐取消了'?
不建议。该成语源于军事战略,具有宏观、严肃的语体色彩,多用于政策、市场、国际关系等重大情境。形容天气等琐碎日常小事,使用'受阻''不便'等词更贴切,否则会显得小题大做、不伦不类。
出处《史记》原文中,孙膑说这话的具体背景是什么?
背景是桂陵之战后,孙膑向田忌解释为何不直接救韩而直捣魏都大梁的战术原理。他认为,解决复杂问题(如魏韩之战)不应正面纠缠('不控捲''不搏戟'),而应攻击要害('批亢')、制造对敌不利的态势('捣虚''形格势禁'),使敌人自行解围。此即'围魏救赵'战术的哲学概括。
现代使用中,最常见搭配的动词是什么?
最常见搭配是'陷入形格势禁'或'面临形格势禁',强调进入被限制的状态。也可用'处于形格势禁的境地''形格势禁之下'等。注意与'受形格势禁'搭配稍显生硬,因'形格势禁'本身已含'受……限制'意,直接作谓语更自然,如'计划形格势禁'。