释义与用法
成语解释
走一百里路,走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈要认真对待。
详细释义
逐字解释:行指行走;百里指极遥远的距离;者指人或这种事;半指一半;九十指九十里。整体含义:字面意思是走完一百里路,走到九十里处才算完成了一半。比喻做事在最接近成功的时候,往往是最困难的阶段,必须加倍小心、认真对待,防止功亏一篑。引申义:在现代生活中,这个成语常用来告诫人们在关键时刻不能掉以轻心,强调坚持、毅力和细节决定结果。它不仅关注成功过程的艰辛,更强调了收尾工作的重要性。感情色彩说明:褒义,带有告诫、警示和积极进取的鼓励色彩。
成语出处
《战国策·秦策五》诗云‘行百里者半九十。’此言末路之难也。”
成语故事
①时代背景:故事源于战国时期,当时秦国正处于兼并六国的关键阶段,各国之间的政治与军事竞争异常激烈。②主要人物:秦鞅(秦国著名的法家代表、变法执行者)与秦孝王(秦国君主)。③完整情节:根据《战国策·秦策五》记载,秦孝王在征战六国的过程中,感到非常疲劳,想要停止战争,回到休养状态。他询问秦鞅:“我们现在已经攻打六国,已经取得了了很大的胜利,现在是不是可以停止战争了?”秦鞅回答道:“行百里者半九十,此言末路之难也。”意思是说:走一百里路,走到九十里才算完成了一半,这说明最后一段路是最艰难的。秦孝王听后,意识到在胜利的关头绝不能放弃,于是继续坚持攻打,最终秦国消灭了六国,统一了中国。④深层寓意:这个故事告诉我们,任何事业在接近成功时,往往面临着最大的挑战和风险。如果在最后关头产生懈怠或放弃,那么之前的巨大努力都将付诸东流。⑤后世影响:这个成语成为了中国历史上激励后人的经典格言,广泛用于提醒人们在关键时刻保持警觉,要有坚持到底的精神。
文化背景
这个成语体现了中国古代法家思想中对客观规律的深刻洞察。战国时期是一个充满动荡的时代,成败往往就在一线之间。“行百里者半九十”不仅反映了古代对空间距离的认知,更蕴含了深刻的哲学思想:即成功并非线性的,困难往往具有后性。这种思想影响了后世中国人的处世哲学,形成了做事严谨、谨慎、不畏艰难的性格特质。
现代例句
项目已经进入了最后的测试阶段,大家务必保持行百里者半九十的精神,千万不能在细节上出大错。
高考就剩下最后一个月了,你要有行百里者半九十的觉悟,把错题重新做一遍。
创业初期的几年最难熬,但俗话说行百里者半九十,只要挺过这个难关,就能看到曙光。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中作谓语、宾语或状语,也可以独立成句用来阐述某种道理。②搭配要求:常与“不可掉轻心”、“戒之于微”、“持之以恒”等词语连用。③适用语境:适用于描述项目冲刺阶段、考试复习、事业创业或任何需要长期坚持才能取得成果的场合。④使用禁忌:不宜用于描述事情已经完全成功之后,或描述事情刚刚开始且轻松的阶段。⑤常见误用:人们有时会误解为九十里已经是大部分完成了,而忽略了其核心含义中“末路最难”的警示意义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“行”误写为“形”。②容易读错的音:“者”字在此处读“zhě”。③容易用错的场景:不要在描述一件事情已经圆满成功后使用这个词,否则会显得逻辑不通。
近义成语辨析
① 行百里者半于九十:与本成语意思相同,仅是助词“于”有无的区别,完全通用。② 功亏一篑:侧重于描写最后时刻因为一个小失误导致失败,而行百里者半九十侧重于强调最后阶段的困难性和警示性。③ 有头无尾:侧重于批评人做事开头有力而不坚持,与行百里者半九十的意义相反,后者强调的是过程的连续性。
英文对照
直译: A journey of a hundred li is half over at ninety li. | 意译: The last mile is the hardest. | 英语习语: The finish line is the hardest / Don't quit at the finish line.
常见问题
为什么行百里者半九十要说九十里才算是一半?
这并不是一种数学上的计算,而是一种修辞手法。它强调的是在接近目标时,由于体力耗尽、意志波动以及意外风险增多,这一阶段的心理压力和难度远比前期大得多。
这个成语在现代汉语中常用吗?
非常常用。它常用于职场冲刺、学习备考、科研攻关等需要长期坚持并面临最后考验的场景,提醒人们要保持平稳和专注。
它和“差之一厘”有什么区别?
“差之一厘”强调的是结果上的细微差别;而“行百里者半九十”侧重于过程的艰难程度和心理上的警示。