出处与用法资料
示例用法
屡遭情变之后,她已然~,古井无波。
详细释义
逐字解释:心,指内心、思想世界;如,像、好像;止,停止、不动;水,水面。整体含义:比喻内心像静止的水一样,形容内心极其平静,不受外界环境的干扰。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容面对巨大的压力、重大的挫折或复杂的人际关系时,能够保持极度的冷静与从容,不被情绪波动所左右,表现出一种强大的心理素质和修养。感情色彩说明:属于褒义词,赞美人高超修养和稳定的内心世界。
成语出处
唐·白居易《祭李侍郎文》:“浩浩世途,是非同轨;齿牙相轧,波澜四起。公独何人,心如止水;风雨如晦,鸡鸣不已。”
成语故事
时代背景:这个成语出自晚唐时期著名诗人白居易的作品《祭李侍郎文》。晚唐时期社会动荡,文人场波诡云云,充满了竞争与是非。主要人物:白居易,唐代大文学家;李侍郎(李乐),白居易的好友。完整情节:白居易在祭奠好友李侍郎时,写下了这篇情感极其深沉的文章。他在文中感叹世道复杂,人生的道路如此宽广,但每个人的轨道各不相同;人之间互相竞争、争斗,导致生活像波浪一样起起四伏。然而,在这样一个嘈杂不安的世界里,李侍郎却展现了一种超凡脱俗的状态:他的内心像静止的水一样平静,没有任何波澜。即使外界环境像风雨一样黑暗混乱,周围的嘈杂声不断不断干扰,他依然能保持内心的从容。深层寓意:这个故事告诉我们,真正的强大不在于外表的张扬,而在于内心的定力。它强调了在动荡的环境中通过自我修养来获得内心平静的重要性。后世影响:“心如止水”成为了中国文学中形容内心境界极高的一种经典表达,后世被广泛用于赞美具有极强心理素质的人。
文化背景
“心如止水”深受中国传统哲学,尤其是佛道思想的影响。在佛教修行中,“止”是修行的重要阶段,意指通过戒除杂念来达到内心的清净。在儒家思想中,这与“中庸”的境界相通,即在纷乱的世界中保持内心的平和。这个成语反映了中国古代知识分子追求内在和谐、不为物欲所动的精神世界理想。
现代例句
面对项目突如其来的失败,经理表现出了心如止水的冷静,迅速组织大家制定应对计划。
经历了多次事业的起伏后,他的心态变得心如止水,不再为一时的得失而焦虑。
在喧闹的闹市中,她坐在窗前冥想,仿佛处于一个心如止水的独立世界里。
真正的强者在面对流言蜚语时,往往能保持心如止水的定力,不被外物干扰思绪。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以充当主语、谓语或宾语。②搭配要求:常与“保持”、“处在”、“达到”等动词搭配,也可以用作定语修饰,如“心如止水的心态”。③适用语境:适用于描述人在逆境中、变故后的冷静表现,或形容通过禅修、哲学思考修养后的淡定状态。④使用禁忌:不宜用来形容一个人完全冷漠、毫无感情或缺乏反应的木讷状态。⑤常见误用:有时会被误用为形容心死如灰,而忽略了其内在宁静且力量的积极褒义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“止”字写成“此”。②容易读错的音:注意“止”读作zhǐ。③容易用错的场景:不要将其用来形容一个人完全没有感情的冷酷,因为该词强调的是一种有修养的平静。
近义成语辨析
①波澜不惊:形容事态平静,没有波动。与“心如止水”相比,前者侧重于表面不受影响,而后者更强调内心的宁静。②从容不迫:形容态度从容,不慌忙。侧重于外在的表现,而“心如止水”侧重于内在的境界。③泰然自若:形容神情镇定从容。通常用于面对大事时的应对,而“心如止水”更带有哲学禅意的色彩。
英文对照
直译: Heart is like still water | 意译: To be as calm as a still pond | 英语习语: As cool as a cucumber / To have peace of mind
常见问题
“心如止水”和“心情平静”有什么区别吗?
两者都形容平静,但“心如止水”更强调像静止的水一样没有任何波动,程度更深;“心情平静”则较为通用,泛指没有情绪波动。
这个成语可以形容一个人非常生气的人吗?
不可以。心如止水是褒义词,形容的是极度的冷静和安静,与愤怒的情绪相反。
这个成语的出处是哪里?
出自唐代诗人白居易的祭文《祭李侍郎文》,是用来赞美他的好友李侍郎的。