出处与用法资料
示例用法
因他~,又有了管雷的前言,忽悟到管小姐原来未死。 ★清·天花藏主人《玉支矶》第十九回
详细释义
心灵性慧四字中,'心'指思维、心智;'灵'意为敏捷、灵巧;'性'指本性、性情;'慧'即智慧、聪慧。整体形容一个人天生心思灵敏、性情聪颖,具有极高的悟性和理解力,能迅速把握事物本质或领悟深层含义。引申至现代生活,此成语常用于赞美他人学习能力强、洞察力敏锐,在学术、艺术或人际交往中表现出非凡的领悟能力,如快速掌握新技能、巧妙解决复杂问题等。其感情色彩为褒义,强调内在灵性与智慧的结合,不含贬义或中性用法。
成语出处
元·贾仲明《升仙梦》第一折:“我虽心灵性慧,争奈是土木之躯,何日是了也呵?”
成语故事
此成语最早见于元代戏曲家贾仲明所著的《升仙梦》第一折。元代时期,道教全真派兴盛,修仙题材在戏曲中流行。贾仲明(约13-14世纪)是元代重要剧作家,作品多融合道家思想。《升仙梦》讲述凡人求仙问道的故事,主人公在第一折中唱道:'我虽心灵性慧,争奈是土木之躯,何日是了也呵?'意为:我虽然心思灵巧、本性聪慧,无奈只是血肉之躯,何时才能超脱成仙?这反映了元代文人面对修仙理想时,对智慧与肉体局限的深刻思考——纵有灵性,仍需克服物质束缚。清代天花藏主人所著小说《玉支矶》第十九回引用此语:'因他心灵性慧,又有了管雷的前言,忽悟到管小姐原来未死。'形容女主角管小姐聪慧过人,能从前人话语中推断出真相。从元曲到清小说,成语从修仙语境扩展至一般性赞美,强调悟性在认知和推理中的作用。后世文学如《镜花缘》等亦常见类似表述,但'心灵性慧'因文雅独特,多用于塑造智者形象。深层寓意在于:真正的智慧需灵性与实践结合,而灵性本身是突破困境的关键。
现代例句
在团队头脑风暴中,她心灵性慧,总能从杂乱信息中提炼出核心问题。
我的同桌心灵性慧,数学老师只讲一遍难题,他就能举一反三。
这孩子心灵性慧,大人话里稍微暗示,他就明白该怎么做。
作者笔下的人物往往心灵性慧,能在平凡细节中预见命运转折,这体现了作者对人性深度的把握。
老师鼓励学生发挥心灵性慧,不要死记硬背,而要主动探索知识背后的逻辑。
用法详解
语法上,'心灵性慧'多作谓语或定语,例如作谓语:'她心灵性慧,一点就通';作定语:'一个心灵性慧的孩子'。常与'天生''极为'等副词搭配,强调天赋。适用语境为正式或书面化的赞美场合,如教育评价、文学评论、职场反馈中称赞他人的悟性。使用禁忌包括:避免在严肃批判或贬义语境中使用,因成语固有褒义;也不宜用于描述单纯的反应敏捷或小聪明,需侧重内在智慧。常见误用是与'心灵手巧'混淆,后者强调动手能力而非内在悟性;或误用于形容外表聪慧,而此成语纯指内在灵性。
英文对照
直译: mentally agile and inherently wise | 意译: keen in mind and perceptive in nature | 英语习语: as sharp as a tack(侧重反应快,但文化内涵不同;无完全对应习语,可译作 quick-witted and insightful)