成语词条

心比天高

xīn bǐ tiān gāo

形容心地高傲或所想超过现实。

简拼 xbtg 初中 双面 主谓结构

释义与用法

成语解释

形容心地高傲或所想超过现实。

详细释义

①逐字解释:心,指内心、志向或思想;比,比较;天,天空,比极高的地方;高,指程度大。②整体含义:形容人的志向像天空一样高远,也形容一个人的自命或想法远远超过了实际情况。③引申义:在现代生活中,这个词通常具有双重含义:一方面可以用来形容年轻人志向远大、不甘平凡,具有进取心;另一方面也常被用来讽刺那些自负过高、脱离实际、眼高手低的傲慢态度。④感情色彩说明:双面性词。根据语境不同,可以是褒的有志,也可以是贬的狂目自大。

成语出处

清·曹雪芹《红楼梦》第五回霁月难逢,彩云易散。心比天高,身为下贱。”

成语故事

①时代背景:故事源于清代著名文学巨著曹雪芹的小说红楼梦。②主要人物:贾宝玉、凤雯(以及判官道仙背景)。③完整情节:在《红楼梦》第五回中,贾宝玉在游园中偶遇判官道仙,判官道仙通过一首判词诗和一段曲子,预言了贾宝玉的一生和命运。诗中写道:“霁月难逢,彩云易散。心比天高,身为下贱。”这句话是针对贾宝玉的性格而写的。贾宝玉虽然出身尊贵,但他内世界却极度反叛传统,追求纯真的情感,志向像天空一样高远,但在当时的封建社会等级制度和世俗眼中,他的地位其实是卑微的,这种高远的理想与现实的身份之间形成了剧烈的冲突。④深层寓意:这个典故揭示了理想与残酷现实之间的巨大鸿沟,表达了那种怀有远大理想却被社会世俗所束缚的无奈感。⑤后世影响:此后,“心比天高”逐渐家喻户晓,成为形容一个人志向极高或由于自命不凡而无视现实的常用词汇。

文化背景

“心比天高”一词反映了中国传统文化中对于理想与现实冲突的永恒命题。在儒家思想中,提倡的是要有远大抱负,但也强调知行合一。这个词之所以在《红楼梦》的语境下出现,更多地体现了对封建阶级对个人精神压抑的控诉。在现代语境中,它也经历了演变,成为评价一个人进取心与自负心平衡点的重要词汇。

现代例句

职场规划

虽然他年轻,心比天高,想一天就当上经理,但现实是他必须先从基层工作做起。

学生励

老师告诉我们,做人要有心比天高的理想,但也要脚踏实地学习知识。

文学评论

书中的那个人物心比天高,却最终没能逃脱命运的磨难,充满了悲剧色彩。

用法详解

①语法功能:在句中常充当谓语、定语或状语。例如“他心比天高”(谓语)或“这种心比天高的理想(定语)”。②搭配要求:常与“志向、抱负、目标”等词连用。③适用语境:适用于描述人的宏大愿景,或用于批评某人不切实际的傲慢。④使用禁忌:不宜在正式的表扬场合直接用来形容一个人的性格,因为容易带有贬低其缺乏务实的意味。⑤常见误用:容易将其简单等同于“志向远大”,而忽略了其中隐含的脱离实际的负面色彩。

常见错误

①容易写错字:误将“比”字写成“笔”。②容易用错场景:在想要赞美一个人非常务实、低调时,不应使用心比天高,因为这个词天生带有一种“自命不凡”或“脱离现实”的负面暗示。

近义成语辨析

①从容不迫:形容从容自然,不慌忙。强调的是心理状态的稳定,而心比天高强调的是志向或程度,意义完全不同。②平心静气:指心情平静,不急躁。这是一种内在修养,而心比天高描述的是向外的目标或态度。③心静静气:指内心平静。这与心比天高这种带有张力或傲慢色彩的描述完全不是一个范畴。

英文对照

直译: The heart is higher than the sky | 意译: To have ambitions that reach the sky | 英语习语: To reach for the stars / Have one head in the clouds

常见问题

心比天高一定是贬义词吗?

不一定。如果形容一个人的志向远大、不甘平庸,可以带有褒义色彩;但如果形容一个人自命不凡、完全不顾实际情况,则就是贬义的。

这个成语最早出现在在哪里?

最早出自清代曹雪芹的小说《红楼梦》第五回,是用来描写贾宝玉性格和命运的。

它和“志向云霄”有什么区别?

志向云霄通常是纯褒义,形容目标远大;心比天高则往往包含了自傲或脱离现实的潜在负义含义。

成语接龙

心比天高 后面可以接什么

按最后一个拼音 gao 继续接,下面是候选成语。

高歌猛进

gāo gē měng jìn

高声歌唱,勇猛前进。形容在前进的道路上,充满乐观精神。

槁木死灰

gǎo mù sǐ huī

枯干的树木和火灭后的冷灰。比喻心情极端消沉,对一切事情无动于衷。

膏梁子弟

gāo liáng zǐ dì

膏肥肉;梁细粮;膏梁泛指美味的饭菜。旧时指官僚、地主、有钱人家的子弟。

槁项黄馘

gǎo xiàng huáng xù

槁枯干;项颈项;馘脸。颈项枯瘦,面色苍黄。形容不健康的容貌。

高自标置

gāo zì biāo zhì

标置放在某种位置。比喻自己把自己看得很了不起。

膏粱子弟

gāo liáng zǐ dì

膏粱肥肉和细粮,指美味佳肴。富贵人家过惯享乐生活的子弟。

膏粱文绣

gāo liáng wén xiù

指富贵人家的奢华生活。亦泛指精细贵重的东西。

膏粱纨袴

gāo liáng wán kù

膏粱肥肉和细粮;纨裦细绢做的裤子。借指富贵人家子弟。

相关成语

高下任心

gāo xià rèn xīn

形容能胸有成竹地处理事情。同高下在心”。

高不可攀

gāo bù kě pān

攀抓住高处的东西向上爬。高得手也攀不到。形容难以达到。也形容人高高在上,使人难接近。

高步阔视

gāo bù kuò shì

形容气慨不凡或态度傲慢。同高视阔步”。

高深莫测

gāo shēn mò cè

高深的程度无法揣测。形容使人难以理解。

高视阔步

gāo shì kuò bù

眼睛向上看,迈大步走路。形容气慨不凡或态度傲慢。

高门大户

gāo mén dà hù

高门旧时指富贵之家;大户声势显赫的家族。有钱有势的人家。