释义与用法
成语解释
秦始皇曾下过逐客令,要驱逐从各国来的客卿。泛指主人赶走不受欢迎的客人。
详细释义
逐字解释:下,发布、下达命令;逐,驱逐、赶走;客,客人、客卿;令,政令。整体含义:最初指秦始皇下达命令,驱逐从各国来到秦国的贤士和客卿。在现代汉语,它泛指主人由于某种原因,不再欢迎某位客人,并明确地要求将其赶走。引申义:该词现在常用于形容某个组织、国家或个人因为政策转变、利益冲突或主观情绪,而采取排外手段驱逐外部人员的行为。感情色彩说明:中偏偏,带有决绝、无情和不留人的意味。
成语故事
①时代背景:故事发生在战国末期,秦国秦王政(后来的秦始皇)即将统一六国,正处于大权扩张的关键时期。②主要人物:秦始皇(秦王政)、尉于(齐国客卿)、郭太斯(留赵国客卿)。③完整情节:秦王政在统一之前,为了加强统治,大量招揽了楚、韩、赵、魏、燕等国的贤士进入秦国。然而,随着统一局势的形成,这些客卿开始为自己的母国游说,反对秦统一。尉于等人太斯多次进谏,甚至在秦王政面前威胁要联合六国合力攻灭秦国。秦王政勃然大怒,认为这些客卿心怀不胎,于是于公元前2六九年下了逐客令,要求各国客卿三个月内离开秦国。然而,郭太斯等人不听劝告,拒绝离开,秦王政最终下令,将他们全部逐出秦境。后来,秦王政在统一天下后,意识到缺乏人才不利于治理,才重新收回了逐客令,但秦国因此失去了大量优秀的人才支持。④深层寓意:这个故事反映了古代统治者在权力扩张与人才利用之间的考量,也警示了盲目排外可能导致人才流失的严重后果。⑤后世影响:这一事件成为中国历史上著名的政治外交事件,常被用来讽刺极端排外政策或人际关系的彻底破裂。
文化背景
逐客令不仅是一个历史事件,它还是战国时期人才文化的缩影。在战国时期,客卿文化非常盛行,各国君主通过招留贤士来增强国力。秦始皇的逐客令标志着秦国从战国兼并的模式向中央集权帝国模式的剧变。这种转变也影响了后世中国古代人才引进的政策,使得后人意识到开放与纳才对于国家兴亡的重要性。
现代例句
由于双方利益分配产生不可调和,这家公司竟然对我们的外包团队下了逐客令。
自从我借了那么多钱没还,他就像对我下了逐客令一样,再也不接我的电话。
由于地缘政治局势剧变,该国对某些外国投资企业下达了变相的逐客令。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语(如:他对我下了逐客令)或宾语(如:下了一道严厉的逐客令)。②搭配要求:常与“下”、“下达”、“颁布”等动词搭配。③适用语境:适用于描述政治外交、商业关系破裂或人际关系中严重的排斥性行为。④使用禁忌:由于该词带有贬义色彩,不宜在正式的社交邀请场合或在想要表达礼貌性婉拒时使用。⑤常见误用:容易将其与普通的“请离开”或“不想见面”混淆,忽略了逐客令中包含的强制性和政治决绝感。
常见错误
①容易写错的字:将“逐”字写成“筑”。②容易读错的音:“客”在这里不应读作kè。③容易用错的场景:在普通的委婉拒绝朋友时使用此词,会显得语气过重且不礼貌。
近义成语辨析
① 拒之门外:侧重于拒绝对方的请求,不让对方进门,而逐客令侧重于把已经在里面的人强行赶走。② 扫地出门:指彻底把不欢迎的人赶出去,语气更口语化,而逐客令更带有行政或命令的正式色彩。③ 避而远之:指为了躲避而避开,是一种心理上的回避,而逐客令是一个主动的驱逐动作。
英文对照
直译: to issue an order to expel guests | 意译: kick someone out | 英语习语: to give someone the boot / to show someone the
常见问题
为什么秦始皇后来又收回了逐客令?
因为秦始皇在统一天下后,发现如果没有各国的人才,很难治理庞大的帝国,为了长治久安,他重新招揽各国人才。
逐客令和赶走客人有什么区别?
赶走客人是普通的、随意的行为,而逐客令带有正式的命令色彩,通常带有政治性或决绝性,语气更严重。