出处与用法资料
示例用法
得鸟者~,不可以一目为网;治国者功在一人,不可以一人为国。 ★《增广文钞·复永嘉某居士书二》
详细释义
逐字解释:网是指捕猎动物的工具;之是助词,相当于的;一目是指只有一只眼睛。整体含义:字面意思是只有一个网孔的网。成语原本用来比喻捕鸟如果只用一个网孔,是抓不到鸟的;引申为国家的功劳在于众人的努力,不能只依靠某一个人的力量。引申义:在现代生活中,这个成语常用来告诫那些目光短浅、片面行事或独断专行的人。它强调了全局观、协作精神以及战略规划,提醒人们不能局限于局部利益而忽视长远目标。感情色彩说明:中性,带有明显的告诫、劝诫和教诲色彩。
成语出处
《淮南子·说山训》:“有鸟将来,张罗而待之,得鸟者,罗之一目也。今为一目之罗,则无时得鸟矣。”
成语故事
①时代背景:这个典故源于西汉时期的哲学著作《淮南子》,那是中国古代思想家对自然规律与政治治理术进行深度思考的时期。②主要人物:故事中未涉及具体的历史人物,而是通过一个自然的逻辑模型来阐述道理。③完整情节:在《淮南子·说山训》中描述了一个生动的比喻:如果有鸟飞过来,你张开大网等待它,如果网是完好的,就能捕捉到鸟;但如果网上只留下了一个孔(即“一目之罗”),那么永远是无法捕捉到鸟的。后来,这一思想在《增广文钞》等书中被升华到了政治高度,指出:得鸟者,不可以一目为网;治国者功在一人,不可以一人为国。④深层寓意:这个故事告诉我们,事业的成功取决于系统的完整性和整体性。正如网破损会导致捕猎失败一样,国家的治理和事业的发展不能仅仅依靠一个人的决策或努力,如果缺乏全局考虑和集体支持,最终会导致功业的失败。⑤后世影响:这个成语成为了古代政治家和教育家用来反对个人专制的经典教材,也是强调“集体主义”和“全局观”的重要论据。
文化背景
该成语体现了中国古代哲学中深刻的整体观念。中国古代思想家认为,国家和社会是一个复杂的有机整体,每一个部分都环环相扣。这种思想与儒家的集体责任、道家的自然整体观不谋而合。在古代的政治文化中,这种观点被广泛用来制衡君主的独裁专权,强调贤政需要广泛听取民意和官僚系统的集体决策支持。
现代例句
在项目执行过程中,我们不能只盯着眼前的技术难题,不可以网之一目为网,必须兼顾市场竞争和用户需求。
老师在课堂上说,学习知识不能只死记硬背几个重点,不可以网之一目为网,要建立起系统的知识体系。
这项改革的成功需要多个部门的通力,正如治国者功在一人,不可以一人为国,大家必须心协努力。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中通常充当谓语或宾语,也可以作为状语来修饰动作或状态。②搭配要求:常与“不可以”、“不能”、“切不可”等否定词连用,以强调逻辑。③适用语境:适用于讨论政治战略、企业管理、团队协作以及人生规划等需要全局思维和长期主义的场合。④使用禁忌:不宜用于描述具体的视觉问题或微小的技术动作,因为它更多侧重于哲学和管理层面的逻辑。⑤常见误用:初学者容易将其简单理解为“眼光短浅”,而忽略了其背后关于“集体”与“全局”的政治内涵。
常见错误
①容易写错的字:有人将“网”误写为“罔”。②容易用错的场景:有时会被误用来形容人的眼睛受伤了一只,这完全背离了成语中关于“全局”和“系统性”的核心含义。
近义成语辨析
① 一目局限:比喻眼光短浅,只看到局部而不顾全局。与“网之一目”相比,前者侧重于视角的问题,后者侧重于系统性的缺失。② 孤力寡支:形容力量单薄,不能顾及局面。这强调的是个体力量的不足,而“网之一目”更多是在强调集体协作的价值。③ 独断专行:指一个人擅自决定,不听别人的意见。这描述的是行为态度,而“网之一目”侧重于战略逻辑的科学性。
英文对照
直译: A net with one eye | 意译: One cannot catch birds with a net that has a hole; a state cannot be ruled by one person | 英语习语: Many hands make light work
常见问题
“网之一目”中的“目”字什么意思?
这里的“目”指的是网上的孔洞。在古代汉语中,网的孔洞被称为网目,因此“一目之网”指的就是只有一个孔洞的网。
这个成语可以用来形容眼光不好吗?
可以。虽然它的核心含义是强调全局和协作,但在引申义中,它确实被用来告诫那些只看局部、不看长远的短视行为。
这个成语在现代管理中还适用吗?
非常适用。现代管理学强调团队协作和战略规划,这与成语中表达的“不能只依靠个人英雄”的理念高度吻合。