释义与用法
成语解释
指对旧的文化进行批判地继承,剔除其糟粕,吸取其精华,创造出新的文化。
详细释义
推陈出新是一个充满活力的成语。'推'意为推开、去除;'陈'指陈旧的、过时的东西;'出'意为产生、拿出;'新'指新鲜的、有生命力的事物。字面意思就是推开陈旧的,让新的出来。整体含义是指去掉旧事物的糟粕,取其精华,并使它向新的方向发展。在现代生活中,这个成语的引申义非常广泛,不仅用于文化传承,更常用于科技创新、艺术创作、制度改革等领域,形容不断进取、勇于革新的精神。它强调的是在继承基础上的创新,而不是全盘否定过去。感情色彩上,这是一个典型的褒义词,用来赞扬那些敢于突破传统束缚、创造新成就的人或事物。
成语出处
清·戴延年《秋灯丛话·忠勇祠联》不特推陈出新,饶有别致。”
成语故事
推陈出新的故事源于古代粮食管理的智慧,后升华为文化创新的哲理。相传在古代,官府和百姓储存粮食时,粮仓里的米谷如果常年不动,容易发霉变质,造成浪费。因此,管理粮仓的人在每年新粮收获入库时,必须先将仓底陈旧的粮食清理出来,加工食用或处理掉,然后再将新收获的粮食存入仓中。这种做法被称为'推陈出新',即推开陈粮,纳入新谷,以保证粮食的新鲜和安全。这一朴素的日常生活经验,后来被文人墨客引申到文化和艺术领域。清代戴延年在《秋灯丛话》中记载忠勇祠的对联时提到:'不特推陈出新,饶有别致。'这里用来形容对联创作不拘泥于旧套,能在传统格式中创造出新颖的意境。到了近现代,这一成语更被赋予了深刻的哲学意义。陈毅元帅在《题〈围棋名谱精选〉》诗中写道:'研究棋艺,推陈出新。'他鼓励棋手们在继承前人棋谱精华的基础上,大胆创新,开发出新的布局和定式。这个故事告诉我们,任何事物的发展都不能停滞不前,只有在尊重历史、总结过去的基础上,不断剔除过时的因素,注入新鲜的血液,才能保持旺盛的生命力。从粮仓管理到文化艺术,'推陈出新'已成为中华民族生生不息、与时俱进的重要精神象征。
文化背景
推陈出新深深植根于中国传统文化中的'变易'思想。《易经》云:'穷则变,变则通,通则久。'认为事物发展到极点就要发生变化,变化才能通达,通达才能长久。这种辩证思维影响了中国人对待传统与创新的态度:既不盲目崇古,也不全盘西化,而是主张'古为今用,洋为中用'。在文学艺术领域,历代名家都推崇在继承前人技法的基础上自成一家,如京剧大师梅兰芳提出的'移步不换形',就是推陈出新思想的具体体现。这一成语也反映了中华民族生生不息的进取精神,是社会进步和文化繁荣的重要动力。
成语例句
研究棋艺,~。★陈毅《题〈围棋名谱精选〉》诗
现代例句
这家科技公司始终坚持推陈出新的研发理念,每年都会推出几款引领行业潮流的智能产品。
老师在语文课上推陈出新,将传统的古诗词教学与现代多媒体技术相结合,极大地提高了学生的学习兴趣。
这位导演在拍摄历史剧时推陈出新,既保留了历史的厚重感,又融入了现代人的审美视角,赢得了观众的一致好评。
面对激烈的市场竞争,公司管理层决定推陈出新,改革旧有的考核制度,激发员工的创新活力。
奶奶虽然年纪大了,但在做菜方面却喜欢推陈出新,经常尝试用传统食材做出新口味的菜肴。
用法详解
推陈出新在句子中主要充当谓语,也可以作定语或状语。常与'精神'、'意识'、'做法'、'举措'等词语搭配,如'发扬推陈出新的精神'、'采取推陈出新的举措'。适用语境非常广泛,既可用于正式的政论文章、学术报告,也可用于日常的职场沟通、教育评论。例如,讨论企业产品迭代、学校教学改革、文艺作品创作时都非常恰当。使用禁忌方面,不宜用于描述单纯的破坏行为或没有继承基础的盲目创新,因为它隐含了'去粗取精'的辩证过程。常见误用是将其等同于'喜新厌旧',后者含有贬义,指抛弃旧的喜欢新的,缺乏对旧事物价值的尊重,而推陈出新则是对旧事物的批判性继承。
常见错误
① 易错字:常有人将'陈'误写为'成',读作'推成出新',这是错误的,'陈'指陈旧。② 易错音:'出'读作 chū,不要读成 cú。③ 误用场景:容易将其与'标新立异'混淆。'标新立异'有时含贬义,指故意提出新奇主张以显示与众不同;而'推陈出新'是褒义,指在扎实基础上的真正创新。另外,不能用于形容单纯的丢弃旧物买新物,如'他推陈出新,把旧手机扔了买了新的',这种用法缺乏'批判继承'的内涵,属于误用。
近义成语辨析
① 吐故纳新:原指人体呼吸,呼出浊气,吸入新鲜空气。现多比喻舍弃旧的、不好的,吸收新的、好的。它侧重于'交换'的过程,强调新陈代谢的自然规律,适用范围较广,可指思想、组织等。② 破旧立新:指破除旧的,建立新的。它的语气比推陈出新更强烈,侧重于'破'和'立'的对立,有时暗示对旧事物的彻底否定,而推陈出新更强调在继承基础上的改良。③ 除旧布新:除去旧的,安排新的。多指风俗、习惯或制度方面的改革。它与推陈出新意思相近,但'布新'侧重于布置、安排,而'出新'侧重于创造、产生,后者更强调创新成果的出现。
英文对照
直译: push out the old to bring in the new | 意译: discard the dross and select the essential to create something new | 英语习语: turn over a new leaf(翻开新的一页,喻改过自新或开始新生活)/ innovate on the basis of inheritance
常见问题
推陈出新和喜新厌旧有什么区别?
两者有本质区别。推陈出新是褒义词,指在继承旧事物精华的基础上进行创新,强调的是'去粗取精'和'发展',对待旧事物是批判性地吸收。而喜新厌旧是贬义词,指喜欢新的,厌弃旧的,通常用来形容人感情不专一或对事物缺乏长性,对待旧事物是全盘否定和抛弃。前者是理性的进步,后者是感性的浮躁。
推陈出新只能用于文化艺术领域吗?
不是的。虽然推陈出新最早多用于形容文化艺术的继承与发展,但在现代汉语中,它的应用范围已经非常广泛。它可以用于科技创新、制度改革、企业管理、教育教学、甚至日常生活等各个方面。只要是在原有基础上进行改进、革新,创造出更好的新事物,都可以使用这个成语。
为什么说推陈出新是连动结构?
连动结构是指一个句子或短语中,两个或两个以上的动词性成分连续出现,表示连续发生的动作或行为,且这些动作由同一个主语发出。在'推陈出新'中,'推陈'(推开陈旧的)和'出新'(产生新的)是两个连续的动作,先有'推陈'的动作,后有'出新'的结果,两者有先后逻辑关系,且共同构成一个完整的意义,因此属于连动结构。
推陈出新和革故鼎新哪个程度更深?
一般来说,'革故鼎新'的程度更深,语气更重。'革故鼎新'出自《周易》,意为破除旧的,建立新的,往往指根本性的变革,如朝代更替、制度巨变。而'推陈出新'更侧重于在原有基础上的改良和优化,强调的是渐进式的创新和发展。前者是'破旧立新',后者是'旧瓶装新酒'或'老树发新芽'。
推陈出新的出处《秋灯丛话》是一本什么书?
《秋灯丛话》是清代戴延年撰写的一部笔记小说集。这类书籍在清代非常流行,主要记载当时的奇闻异事、民间传说、诗词对联以及一些考据辨析。书中内容庞杂,既有史料价值,也有文学趣味。戴延年在书中记录忠勇祠联时用了'推陈出新'一词,说明当时这个成语已经在文人阶层中流传,并被用来评价文学艺术作品的创新性。