释义与用法
成语解释
形容豪迈激越的文章风格。同铁板铜弦”。
详细释义
①逐字解释:铁板指坚硬的铁板,比喻刚劲、有力;铜琶指金属制成的琵琶,形容其声音清脆响亮、宏大浑厚。②整体含义:形容文章、诗歌或音乐风格极其豪迈激越、慷慨悲昂,具有一种不容忽视的力量感和震撼艺术冲击力。③引申义:在现代生活中,该词不仅用于评价文学艺术创作,也有时被用来形容人的处世态度或言辞风格直率、果敢、不屈俗的硬气概。④感情色彩说明:褒义词,用于赞美艺术表现的力度与独特气势。
成语出处
清·二石生《十洲春语·评花小诗·杭州绣凤》铁板铜琶唱《大江》,西来潮气未全降。”
成语故事
①时代背景:该成语源于清代中后期,当时文人文学界派别活跃,许多诗人追求情感的强烈抒发与风格的张力。②主要人物:主要出处为清代著名作家、评论家二石生(即袁世昌),他以评诗犀利、见解独到闻名。③完整情节:该词最早出自袁世昌的评论集《十洲春语》。在评述杭州绣凤的诗词时,他提到“铁板铜琶唱大江,西来潮气未全降”。这里的“铁板铜琶”并非指真实的乐器,而是是一种极佳的比喻。袁世昌认为,某些诗作读起来气势磅礴,字字有力,仿佛在用坚硬的铁板击打铜制的琵琶,声音有力而浑厚,完美地捕捉了大江东去的波阔气象。这种比喻强调了作品中那种能够打破平庸、直击灵魂的艺术生命力。④深层寓意:这个典故告诉我们,优秀的艺术创作应当具有独特的张力,能够通过有力量的语言或旋律,让读者产生强强的情感共鸣。⑤后世影响:“铁板铜琶”逐渐成为文学界广为人知的专业术语,专门用来赞美那些格调高远、情感激昂且不落流俗的佳作。
文化背景
“铁板铜琶”体现了中国古代审美中对“刚”之美的追求。在中国传统艺术观念中,不仅有追求委婉与细腻,也有同样推崇的刚健与浑厚。铁板与铜琶的结合,在听觉和视觉上都具有极强的碰撞感,象征着一种不妥协的艺术力量。这种审美取向反映了清代文人在面对动荡时代时,通过极具张力的文字来抒发内心波澜壮阔的思想。
现代例句
这首描写边塞战争的诗,字里行间透着铁板铜琶的气,读来令人热血沸腾。
这位作曲家的交响乐采用了铁板铜琶式的配器,展现出极强的宏大张力。
老师评价我的这篇散文虽然情感真挚,但风格还未写出那种铁板铜琶般的豪迈感。
用法详解
①语法功能:在句中常作谓语(如这篇文章风格铁板铜琶)或定语(如铁板铜琶的文章)。②搭配要求:常与“风格”、“气势”、“格调”、“唱法”等词语连用。③适用语境:适用于文学评论、艺术鉴赏或评价那些具有宏大叙事背景、情感极其激昂的作品。④使用禁忌:不宜用于形容风格委婉、细腻、忧郁或平淡平和的艺术作品。⑤常见误用:容易被误用为形容人性格固执死板,而忽略了其内在的艺术美感和豪迈之情。
常见错误
① 容易写错的字:误将“琶”字写为“琶”。② 容易读错的音:琵琶的“琶”读作pà。③ 容易用错的场景:不要将其用来形容一个人的性格顽强或死板,它主要用于形容艺术或文学的风格。
近义成语辨析
① 坚贞不渝:指意志坚定,不改变。侧重于品德的坚守,而铁板铜琶侧重于艺术风格的力度和气势。② 慷慨悲昂:形容情怀激昂、悲壮。侧重于情感的波动,而铁板铜琶更强调表现形式上的刚劲与响亮视觉美感。③ 气势磅礴:形容气势非常巨大。这是一个中性词,范围较广,而铁板铜琶则带有具体的乐器比喻色彩,更具文学性。
英文对照
直译: Iron board and copper pipa. | 意译: A grand and passionate style of writing. | 英语习语: Like a thunderclap / A powerful and vigorous style.
常见问题
铁板铜琶主要用来形容什么样的人吗?
它主要形容文章、诗歌或音乐的风格非常豪迈激越、慷慨悲昂,具有极强的力量和震撼力。
这个词和“铁板铜弦”有什么区别吗?
两者意思基本相同,可以互换使用,都是形容艺术风格的刚劲。
这个成语的出处在哪里?
最早出自清代作家袁世昌的《十洲春语》,是他在对诗歌进行评价时提出的。