释义与用法
成语解释
震震动。震动了天地。形容声音或声势极大。有时形容事件、场面令人惊骇。
详细释义
①逐字解释：天，指天空；震，震动、摇动；地，指大地；骇，惊骇、恐惧。②整体含义：字面意思是震动了天地。主要形容声音极其宏大、声势极其惊人，或者形容某种事件、场面巨大得令人极度惊恐和震撼。③引申义：在现代汉语中，该词常用于描述极具影响力的重大事件、气势磅礴的场面，或是某种震撼心灵、产生巨大心理冲击的社会性变革。④感情色彩说明：中性偏褒义，侧重于描述规模和程度带来的震撼感。
成语出处
《三国志·魏志·文帝纪》裴松之注惟黄初七年五月七日，大行皇帝崩，呜呼哀哉！于时天震地骇。”
成语故事
①时代背景：故事发生在三国魏国时期，即曹魏的开国君曹操去世之际。②主要人物：曹操（曹文帝），曹魏政权的奠基者，中国历史上杰出的政治家、军事家文学家。③完整情节：根据《三国志·魏志·文帝纪》记载，黄初七年（公元220年）五月七日，曹操崩逝。曹操作为一位横跨时代的枭雄，一生征战四方，他的去世让当时的整个时代都感到剧变。裴松之在注中提到：大行皇帝崩，呜呼哀哉！于时天震地骇。这句话描述了曹操去世时，百姓的哀声仿佛连天地也随之而震动、哀悼。④深层寓意：这个典故表达了古人对伟大人物陨落的极大敬畏，认为一个伟大生命的离去会引发宇宙秩序的共鸣。⑤后世影响：此成故被后人广泛用来形容极重要人物去世时的巨大影响，也泛指某种足以改变历史进程的震撼瞬间。
文化背景
天震地骇体现了中国古代哲学哲学中‘天人感应’的思想。古人认为天界与人界是相通的，当伟大的人物陨落或重大历史事件发生时，自然界会产生相应的反应。这种观念不仅反映了古人对自然力量的敬畏，也反映了他们对历史人物地位的推崇。
现代例句
当那支军队的号角响起时，声势天震地骇，让岸边的敌军都为之胆寒。
那晚雷电大作，雷声响得天震地骇，让整个村庄的人都彻夜未未眠。
交响乐团最后的一场演奏气势天震地骇，令在场的观众都感到热潮澎湃。
这一重大科技突破的消息传出，整个科学界天震地骇，彻底改变了人类对未来的认知。
用法详解
①语法功能：在句子中可以充当谓语（描述某种状态），也可以作状语（修饰动词，表示程度或方式）或定语（修饰名词）。②搭配要求：通常与声音、声势、事件、场面等词语连用。③适用语境：最适用于描写历史性时刻、重大自然灾害、宏大的军事行动或极具视觉冲击力的艺术表演。④使用禁忌：不宜用于描述琐碎、微小或私人的情感波动，否则显得用词过大。⑤常见误用：容易将其与“惊天动地”混淆，后者更强调人的惊讶，而前者更强调客观存在的震撼力量。
常见错误
①容易写错字：将‘震’错写成‘真’，将‘骇’错写成‘害’。②容易读错音：‘骇’读作hài，不要读成hè。③误用场景：不要用来形容很小的噪音或普通的意外。
近义成语辨析
① 惊天动地：侧重于事情非常巨大，让人感到非常惊奇，而天震地骇更侧重于客观的规模和震撼力。② 翻天倒海：侧重于力量巨大，形容发生了翻天覆地的变化，通常带有剧烈的变革色彩。③ 天知地知你知我知：这是一个完全完全不同的成语，指秘密只有内部几个人知道，与天震地骇在词义和语境上完全没有关系。
英文对照
直译: Heaven shakes and the earth recoils. | 意译: So loud as to shake heaven and earth. | 英语习语: To shake the heavens and the earth
常见问题
天震地骇和惊天动地有什么区别？
“天震地骇”更多侧重于声音或声势的规模巨大，产生的物理震撼感；而“惊天动地”更多侧重于事情给人们带来的主观心理上的惊奇程度。
这个成语可以形容人的心情吗？
不可以。它形容的是外部环境、声音、声势或客观场面，不用来形容人内心的情感波动。
它的典故出处是哪里？
最早出自《三国志》，由裴松之在注中用来描写曹操去世时极度震撼的。