成语词条

天高地下

tiān gāo dì xià

①比喻尊卑有别。②比喻各种情势。

简拼 tgdx 初中 中性 并列结构

释义与用法

成语解释

①比喻尊卑有别。②比喻各种情势。

详细释义

①逐字解释:天指天空,也比喻极高之处;高指距离远;地指地面;下指下方。②整体含义:原指天空极高而地面极低,后比喻地位、身份或等级的差别极其悬殊,无法逾越;同时也也用来形容各种错综复杂、难以捉摸的形势或变化。③引申义:在现代汉语中,该词常用于描述人与人之间社会地位的鸿沟,或形容某种环境极其复杂、变幻莫测的局面。④感情色彩说明:多为中性词,但在描述地位悬殊时往往带有某种无奈或对等级制度的客观描述。

成语故事

“天高地下”一词最早源于古代对自然秩序的观察。在古人的哲学观念中,天与地是宇宙的两个对极,天在极高不可攀,地在脚下低平延伸,这种空间上的巨大反差被古人用来类比社会秩序的稳定性。在古代封建社会中,等级制度极其森严,君与臣、父与子、主与奴之间的界限被认为如同天与地一样无法逾越。在明清等文学作品中,它常被用来感叹命运的无常或社会阶层的悬殊。随着时间的推移,这个词的内涵从最初的物理空间描述,逐渐演变为对社会等级差异的隐喻。此外,在描述极其复杂的局势时,它也被赋予了某种形容形势像天高地下般错综、难以预测的含义。这种演变反映了汉语词汇从具体物象向抽象概念转化的过程。

文化背景

“天高地下”反映了中国古代“天人合一”思想中对自然秩序的认知。在传统社会中,天被视为神圣与秩序的象征,而地代表了凡俗与基础。这种对比在汉语词汇中存在,体现了古代社会对等级制度的常态化接受。在现代社会,随着平等观念的发展,这个词更多地被用来反思不平等的现象,成为对社会不平等问题的一种反思。

现代例句

职场沟通

在那个等级森严的公司里,基层员工与总裁之间存在着天高地地的差距,很难获得高层的关注。

文学创作

面对这天高地下的复杂局势,他感到自己如履薄冰,无处躲得自己的渺小。

社会评论

我们应当打破天高地地的社会隔阂,通过公平的竞争让每个人都有展现才华的空间。

用法详解

①语法功能:在句子中可作谓语,描述某种状态;也可作定语或状语,修饰行为或情势。②搭配要求:常与“之殊”、“之别”、“变幻莫测”等词连用。③适用语境:适用于正式的文学描写、历史评论或讨论社会制度,也适用于描述极其错综万变的局势时。④使用禁忌:不宜用于口语中随意的开玩笑,否则会显得不够庄重或带有冒犯性。⑤常见误用:学习者常将其简单理解为形容空间宽广,而忽略了其核心的“尊卑有别”的深层含义。

常见错误

①容易写错的字:容易将“地”误写为“底”。②容易读错的音:无特殊多音字问题。③容易用错的场景:容易将其误用来形容景色开阔,实际应侧重于差异或局势复杂。

近义成语辨析

① 天缘奇遇:侧重于形容偶然遇到极好的机会或缘分,与“天高地下”描述地位或局势的意思完全不同。② 天差地别:侧重于强调程度或性质上的差别极大,与“天高地下”含义相近,但更强调差异的程度本身。③ 云泥之别:同样比喻两者差别悬殊且不可调和,但带有强烈的不可调和的负面色彩。

英文对照

直译: The sky is high and the ground is low | 意译: A vast difference in status; A complex situation | 英语习语: As far apart as heaven and earth; A world apart

常见问题

“天高地下”可以用来形容距离远吗?

不可以。虽然字面上有天空和地面,但它的核心含义是比喻地位的悬殊差别,或者是局势的复杂。

这个成语和“天差地别”有什么区别?

“天差地别”更多强调差异的程度极大,而“天高地下”则带有一种等级森严的感觉或对局势难以捉摸的无奈感。

成语接龙

天高地下 后面可以接什么

按最后一个拼音 xia 继续接,下面是候选成语。

瑕不掩瑜

xiá bù yǎn yú

瑕玉上面的斑点,比喻缺点;掩遮盖;瑜美玉的光泽,比喻优点。比喻缺点掩盖不了优点,缺点是次要的,优点是主要的。

狭路相逢

xiá lù xiāng féng

在很窄的路上相遇,没有地方可让;多用来指仇人相见,彼此都不肯轻易放过。

虾兵蟹将

xiā bīng xiè jiàng

古代神怪小说里海龙王手下的兵将。比喻敌人的爪牙或不中用的大小娄罗。

匣剑帷灯

xiá jiàn wéi dēng

帷帐幕。匣里的宝剑,帐里的明灯,剑气灯光,若隐若现。比喻事情无法掩藏,或故意露出消息引人注意。

夏虫不可以语冰

xià chóng bù kě yǐ yǔ bīng

不能和生长在夏天的虫谈论冰。比喻时间局限人的见识。也比喻人的见识短浅。

夏虫朝菌

xià chóng zhāo jūn

意为夏虫活不到冬天,菌类朝生暮死。比喻极短的生命。

下乔迁谷

xià qiáo qiān gǔ

用来比喻人从光明走向黑暗,或者从良好的处境而进入劣境。。

下坂走丸

xià bǎn zǒu wán

从山坡上滚下弹丸。比喻顺势无阻,敏捷而无停滞。

相关成语

天堂地狱

tiān táng dì yù

原为佛家语。指善人死后升入天堂,恶人死后堕入地狱。佛家用以劝善惩恶;常用以比喻幸竿凄苦两种截然相反的生活境遇。

天崩地解

tiān bēng dì jiě

比喻重大的事变。也形容巨大的声响。同天崩地坼”。

天涯地角

tiān yá dì jiǎo

形容极远的地方,或相隔极远。

天荆地棘

tiān jīng dì jí

天地间布满荆棘,比喻世途或处境艰难。

天道人事

tiān dào rén shì

天道天理。人事人力所能做到的事。天道人事不可违背。意谓大势所趋。

天震地骇

tiān zhèn dì hài

震震动。震动了天地。形容声音或声势极大。有时形容事件、场面令人惊骇。