释义与用法
成语解释
天自然规律;人人事;际际遇。自然和人事之间的相互关系。
详细释义
“天人之际”是一个极具哲学深度的成语。逐字来看,“天”指自然界、宇宙运行的客观规律或天命;“人”指人类社会、人事活动及人的主观努力;“之”是结构助词,相当于“的”;“际”本义为交界、边缘,引申为彼此之间的关系、联系或相互作用。整体含义是指天道(自然规律)与人道(社会人事)之间相互关联、相互影响的微妙关系。在中国古代哲学中,探究“天人之际”是思想家们试图理解宇宙秩序与人类命运如何交织的核心命题。引申到现代生活中,它常被用来形容对宏观规律与微观个体命运之间复杂关系的深刻洞察,或者指代那些涉及自然环境与人类社会发展相互作用的重大议题。该成语感情色彩为中性,侧重于表达一种理性、深邃的探索精神和宏大的视野。
成语出处
汉·司马迁《报任少卿书》亦欲以究天人之际,通古今之变,成一家之言。”
成语故事
“天人之际”这一成语最著名的出处,源自西汉伟大的史学家司马迁的《报任少卿书》。故事背景发生在西汉武帝时期,司马迁因替李陵兵败投降一事辩护,触怒了汉武帝,被处以残酷的宫刑。身心遭受巨大创伤的司马迁,在极度痛苦中曾想过自杀,但为了完成父亲遗愿和自己未竟的史学巨著,他选择了忍辱负重地活下去。在给友人任安(字少卿)的这封回信中,司马迁倾诉了自己的心路历程和著书立说的宏伟志向。他写道:“亦欲以究天人之际,通古今之变,成一家之言。”意思是说,他撰写《史记》的目的,是要探究天道与人事之间的奥秘,理清从古至今历史演变的规律,从而创立自己独特的史学理论体系。这里的“天人之际”,承载了司马迁对历史命运深刻的哲学思考:历史的兴衰是个人的努力(人)决定的,还是由某种不可抗拒的天命(天)主宰?二者之间究竟有着怎样的互动关系?司马迁通过记录三千年的历史,试图回答这个问题。这个故事不仅展示了司马迁坚韧不拔的意志,也确立了中国史学“究天人之际”的崇高传统。后世历代学者在探讨历史规律、社会变迁时,无不引用此语,使其成为中国古代史学和哲学思想的标志性概念。
文化背景
“天人之际”是中国传统哲学核心命题“天人关系”的集中体现。从先秦诸子百家开始,儒家讲“天人感应”,道家讲“道法自然”,都在试图解释天与人的关系。汉代董仲舒提出“天人感应”说,认为天象变化与人间政治得失直接相关,进一步丰富了这一概念的内涵。司马迁提出“究天人之际”,标志着中国史学从单纯的记事上升到了哲学思考的高度,试图在历史长河中寻找客观规律。这一思想影响了中国两千多年的史学传统,使得中国史书不仅仅是事实的罗列,更是对天道人事关系的深刻反思。理解这一成语,有助于把握中国传统文化中独特的宇宙观和历史观。
成语例句
是以臣每察~,观祸乱之由,迹帝王之事,念先师之说,昭然著明,信不欺尔。★唐·陈子昂《谏政理书》
现代例句
这次历史学高峰论坛的主题是“究天人之际”,各位学者将围绕气候变化对古代文明兴衰的影响展开深入讨论。
读了司马迁的《史记》,我深深被他那种想要探究天人之际、通晓古今变化的宏大志向所感动。
面对全球性的环境危机,我们需要重新审视天人之际的关系,寻找人与自然和谐共生的新路径。
这本书不仅记录了王朝的更替,更深刻地剖析了天人之际的微妙联系,是一部不可多得的历史哲学佳作。
作为新时代的青年,我们既要仰望星空思考天人之际的宏大命题,又要脚踏实地解决身边的实际问题。
用法详解
“天人之际”在句子中主要充当宾语,常用于“究”、“探”、“察”、“通”等动词之后,表示研究的对象或领域;也可作定语,修饰“关系”、“问题”等名词。它常与“古今之变”、“兴衰之理”等短语连用,构成排比或对仗,以增强气势。适用语境多为学术论文、历史评论、哲学探讨或庄重的演讲场合,用于表达对宏大主题的思考。使用禁忌方面,由于该成语格调高雅、内涵深厚,不宜用于日常琐碎闲聊或轻松幽默的语境,否则会显得矫揉造作。常见误用是将其简单理解为“天气和人的关系”,忽略了其背后深厚的哲学和历史维度,或者误将其用于描述具体的个人际遇而非宏观规律。
常见错误
① 易错字:常有人将“际”误写为“迹”或“计”,需注意“际”意为交界、关系。② 易错音:“际”读作 jì,去声,不要读成平声。③ 误用场景:容易将其望文生义理解为“天气和人的际遇”,用于描述某人运气好坏受天气影响,这是错误的。该成语专指宏观的哲学和历史规律,不用于微观的个人运气。
近义成语辨析
① 天人合一:侧重于强调天与人本质上的统一和谐,认为人应顺应天道,达到一种境界,多用于哲学修养或道家思想;而“天人之际”侧重于探究两者之间的界限、关系和相互作用,多用于历史研究和理性分析。② 天命难违:强调“天”的决定性力量,认为人的努力在命运面前微不足道,带有宿命论色彩;“天人之际”则客观探讨两者的互动,不预设谁主导谁,更具辩证性。③ 古今之变:常与“天人之际”连用,但“古今之变”专指时间维度上历史沿革的规律,而“天人之际”专指空间或逻辑维度上自然与人事的关系。
英文对照
直译: the relationship between Heaven and humanity | 意译: the interaction between natural laws and human affairs | 英语习语: the interplay of fate and free will
常见问题
“天人之际”中的“天”具体指什么?
在古代语境中,“天”有多重含义。在“天人之际”里,它主要指客观的自然规律、宇宙运行的法则,有时也包含某种超越人类意志的命运或天命。它不是指具体的天空或气象,而是一个哲学概念,代表非人力所能完全掌控的宏观力量。
司马迁为什么要“究天人之际”?
司马迁遭受宫刑后,对命运和人生有了极深刻的痛苦体验。他希望通过撰写《史记》,探究历史兴衰背后是否有某种规律(天),以及人的主观努力(人)在历史进程中起多大作用。这是他忍辱负重、发愤著书的精神支柱,旨在通过历史研究寻找答案。
现代生活中还能用到“天人之际”吗?
完全可以。现代社会面临的很多大问题,如环境保护、气候变化、人工智能伦理等,本质上都是“天人之际”的现代版本,即人类活动与自然规律、技术发展与伦理底线之间的关系。用此成语可提升讨论的理论高度。
“天人之际”和“人定胜天”矛盾吗?
不矛盾,侧重点不同。“人定胜天”强调人的主观能动性,鼓励战胜困难;“天人之际”则是客观探讨人与自然的关系。前者是一种态度,后者是一种研究视角。探究“天人之际”正是为了更好地认识规律,从而更有效地发挥人的作用。
这个成语只能用于历史研究吗?
虽然起源于史学,但其应用范围已扩大。凡涉及宏观规律与微观个体、自然环境与人类社会、客观条件与主观努力之间关系的严肃讨论,均可使用。它已成为一种表达深邃思考和宏大视野的通用语汇。