释义与用法
成语解释
腾空向天空飞升。向高空升起。
详细释义
逐字解释:腾:飞上、跳起;空:天空;而:连词,连接动作与结果;起:升起。整体含义:指向天空腾跃而去,形容动作迅猛、高远极大。引申义:在现代汉语中,这个词已不仅限于描述物理动作,更常用来比喻事物发展极快、势头很猛或突然取得巨大的成就,也形容人的名声在短时间内一飞云起。感情色彩说明:中性偏褒,带有一种力量感、速度感和不可思议的视觉冲击。
成语出处
清·褚人获《隋唐演义》第三回李靖正欲挽留,只见那女子拨转马头,那马即腾空而起,倏忽不见。”
成语故事
①时代背景:故事出自清代褚人获创作的小说《隋唐演义》,这是一部描写隋唐时期历史传奇的演义小说。②主要人物:李靖,唐朝时期的名将;故事中还涉及一位神秘女子。③完整情节:在小说的第三回中,李靖与一位神秘的女子相遇。当李靖对该女子产生好感并正欲挽留她时,那女子决定离开。她猛地拨转马头,那骏马仿佛有灵力一般,瞬间腾跃向天,直接腾空而起,眨眼之间人马便倏忽消失在视线之中。这一描写极力渲染了马匹的矫捷与神出没的奇幻色彩。④深层寓意:这个典故通过夸张的动作描写,表现了某种速度的不可捉摸,以及一种超脱世俗的神秘感。⑤后世影响:此后,“腾空而起”被广泛用来形容动作的迅猛和高远,在文学创作中成为描写飞行、跳跃或事业发展的经典词汇。
文化背景
“腾空而起”体现了古代文学中对速度与力量的审美追求。在武侠或演义小说中,马匹常被视为英雄的延伸,通过“腾空”的描写来衬托人物的非凡脱俗。在现代社会,这个词逐渐完成了从物理动作到社会经济现象比喻的华丽转身,反映了现代人对“效率”和“跨越式发展”的高度关注。
现代例句
那名跳远运动员在助跑后爆发出惊力,身体腾空而起,完成了一个完美的空中翻腾。
随着巨大的轰鸣声,长征号载着火,腾空而起,直向云霄发射而去。
凭借这项核心技术的突破,这家初创公司在短短一年内腾空而起,迅速占据了市场。
大雨过后,一道金虹在天际腾空而起,让整个景色变得格外绚丽。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述动作状态;也可以充当状语修饰动词,如“腾空而起地冲了”。②搭配要求:通常与“势头”、“速度”、“气势”等词逻辑契合。③适用语境:适用于描述体育运动(如跳远)、飞行器发射、自然现象,以及比喻事业、技术或形势的突破性进展。④使用禁忌:不宜用于形容平稳、缓慢或缺乏力量的过程。⑤常见误用:有时将其与“平地起”混淆,忽略了“腾空”二字强调的力量感。
常见错误
①容易写错的字:容易将“腾”误写为“登”。②容易读错的音:腾字读作téng,不要误读为dēng。③容易用错的场景:不要用来形容一个非常缓慢、稳步上升的过程,因为它强调的是“爆发力”和“高空”。
近义成语辨析
① 胡言乱语:指说话毫无乱,毫无根据。与“腾空而起”意思完全相反,属于贬义词,绝不能混用。② 胡说八道:指随口编造事实。同样是贬义词,语义无关。③ 一飞云起:指名声或地位很快取得。这与“腾空而起”在引申义上最接近,但更侧重于结果和地位的提升。
英文对照
直译: To rise into the sky | 意译: To soar into the air | 英语习语: To take off like a rocket / Skyrocket
常见问题
“腾空而起”和“一冲冲天”有什么区别?
“腾空而起”更侧重动作的轻盈和高远;而“一冲冲天”更侧重于力量的冲击和势头的狂猛。
这个词可以用来形容人的名声吗?
可以。在引申义中,它可以形容名声在短时间内迅速获得,类似于一飞云起。
为什么用户提供的近义词里有“胡言乱语”?
那是用户提供的错误信息。“胡言乱语”是形容说话乱的,而“腾空而起”是形容动作或发展的,两者完全不相关。