释义与用法
成语解释
滔滔形容流水不断;汩汩水流动的声音或样子。比喻说话连续不断。
详细释义
滔滔汩汩,汉语叠韵联绵成语,读作 tāo tāo gǔ gǔ。逐字解析:'滔',本义为水势盛大、弥漫,如'滔天';'汩'(gǔ),本义为水流急疾或涌出的样子,亦指水流声。二字均为拟声态词,叠用后强化了水势浩荡、奔流不息且伴有声响的视觉与听觉意象。整体含义:原指水流连续不断、声势浩大。引申为形容说话、写作、议论等连续不断、滔滔不绝的状态,尤其强调其连贯性与动态感,仿佛言语如泉涌、似水流,源源不绝。引申义在现代应用中,既可指积极状态(如文思泉涌、演讲精彩),亦可指消极状态(如啰嗦冗长、絮叨不休),需依语境判断。感情色彩为双面性:在赞美才思敏捷、口才出众时含褒义;在批评话语冗长、缺乏重点时含贬义。
成语出处
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十三回说罢,又把题诗的人名字,屈着手指头数出来,说了许多甚么生,甚么主人,甚么居士,甚么词人,甚么词客,滔滔汩汩,数个不了。”
成语故事
该成语的经典出处见于晚清谴责小说家吴趼人(吴沃尧)所著《二十年目睹之怪现状》第三十三回。故事背景为清末光绪年间,社会动荡,科举虽未废但积弊已深,文人圈中附庸风雅、虚荣浮夸之风盛行。小说以第一人称'我'(叙述者)的视角,记录所见怪现状。该回目情节围绕'题诗'一事展开:叙述者与一位朋友谈及某处名胜的墙壁上题满了诗,朋友便饶有兴致地开始数说那些题诗者的名字,诸如'某某生'、'某某主人'、'某某居士'、'某某词人'、'某某词客',各种名号层出不穷,如数家珍,一口气说了许多,言语连贯、络绎不绝,仿佛那题诗者的名单永远数不完。作者用'滔滔汩汩,数个不了'这一生动比喻,将文人堆砌名号、炫耀风雅的行为描绘得如在目前——那话语不仅连续不断,更带着一种自我陶醉的、水花迸溅般的聒噪声响。深层寓意:此典故辛辣地讽刺了当时文坛部分文人虚荣矫饰、以名号堆砌来掩盖学问空洞的习气,揭示了形式主义风雅背后的文化荒漠。后世影响:此语后脱离原讽刺语境,泛化用于形容任何连续不断、声势喧腾的言语或文思,成为汉语中描绘'话多'或'文思涌'的经典文学意象,常见于杂文、评论及描写性散文中。
文化背景
该成语植根于汉语'以水喻言'的悠久传统。《论语·子罕》'子在川上曰:逝者如斯夫'即以流水喻时间与言语。古代文论中'文思如泉涌'、'下笔如有神'等意象,均将思维与创作比作奔涌之水。'滔滔'出自《诗经·齐风·载驱》'汶水汤汤'('滔'通'涛'),'汩汩'则常见于后世山水文学(如郦道元《水经注》)。叠词'AA式'在汉语中极具表现力,能强化音韵节奏与形象感,'滔滔汩汩'正是这一修辞的典范,生动融合了视觉(水势)与听觉(水声),体现了汉语'立象以尽意'的审美特质。在明清小说中,此类成语的涌现也反映了白话文学对口语化、形象化表达的追求。
成语例句
大家一听到提起火烧的事,言语好像开了闸,~泻个不歇。★叶圣陶《四三集·一桶水》
现代例句
一谈到历史典故,他便~,从春秋战国讲到唐宋元明,完全停不下来。
部门经理在总结会上~地回顾了项目全程,细节丰富,但重点却有些模糊。
灵感来袭时,她的文思~,一夜之间竟写出五千字的小说初稿。
老张一聊起钓鱼经就~,从饵料配方到竿线搭配,滔滔汩汩能说上两个小时。
山涧的泉水~,在幽静的山谷中发出清脆而连续的声响,令人心旷神怡。
用法详解
语法功能:在句中主要作谓语或状语,也可作定语修饰名词性成分。例如:'他~地讲了起来'(状);'一阵~的发言'(定)。搭配要求:常与'说'、'讲'、'谈'、'写'、'涌'、'泻'等动词搭配;也可直接修饰'话语'、'声音'、'文思'、'水流'等名词。适用语境:多用于书面语或正式口语,描述持续性的言语或思想表达,以及自然中的水流景象。使用禁忌:在正式、简洁的书面文体(如公文、科技报告)中慎用,因其文学性较强;在需要强调逻辑严密、言简意赅的场合不宜使用。常见误用:1. 误用于形容单一、短暂的动作,如'他~地鞠了一躬';2. 与'滔滔不绝'完全混同,但'滔滔汩汩'更侧重'声响与动态','不绝'更侧重'持续不断'的结果;3. 误读'汩'为 mì 或 hù。
常见错误
① 易写错字:'汩'(gǔ)易误写为'汨'(mì,如汨罗江)或'沽'。② 易读错音:'汩'常被误读为 hù(第二声)或 mì,正确读音仅为 gǔ(第三声)。③ 易用错场景:该成语多用于书面或正式口语,在极其随意的日常对话中可能显文绉绉;不宜用于形容'短暂'或'微弱'的言语,如'他~地说了句再见'(错误)。
近义成语辨析
① 滔滔不绝:核心义均为'说话连续不断',但'滔滔汩汩'更强调'有声势、有动态',带有拟声拟态色彩;'不绝'则偏重'不间断'的状态描述,适用范围更广(如'车流不绝'),且'滔滔不绝'几乎只用于言语,贬义色彩稍浓。② 口若悬河:形容口才极好,说话像河水倾泻,生动有力,但侧重于'善于表达、引人入胜'的褒义;'滔滔汩汩'不必然褒扬口才,可能只是描述现象。③ 振振有词:形容自以为理由充分,说个没完,含贬义,强调'强辩';'滔滔汩汩'中性,不涉及理由是否充分。④ 柔情脉脉/含情脉脉:与'滔滔汩汩'在'脉脉'叠词形式上相似,但含义截然不同,前者形容温柔或含情的样子(多用于眼神、情态),后者形容水流或言语的动态,二者无近义关系。
英文对照
直译: turbulent and gurgling | 意译: to talk or write in an unbroken, flowing stream (often with a sense of sound and vigor) | 英语习语: to talk a blue streak (美式,强调说得快且多) / to run on (英式,强调持续不停)
常见问题
'滔滔汩汩'和'滔滔不绝'有什么区别?
核心区别在于侧重点:'滔滔汩汩'强调言语或水流的'动态与声响',仿佛能听见声音、看见流动的形态,文学形象感更强;'滔滔不绝'则侧重'持续不断'这一状态本身,更通用、更口语化。例如形容文思时,'汩汩'有'泉涌'的动感;形容演讲时,'汩汩'暗含'语调起伏、连续输出'的意味。
这个成语的感情色彩一定是贬义吗?
不是。其感情色彩取决于语境。用于形容精彩演讲、才思敏捷时,是褒义(如'他的发言~,引人入胜');用于形容啰嗦、絮叨时,是贬义(如'他~地抱怨了一路')。需结合前后文及说话内容判断。
出处《二十年目睹之怪现状》是讲什么的?为什么用这个成语讽刺文人?
该书是晚清著名谴责小说,通过'我'的见闻揭露清末社会的种种怪相与黑暗。第三十三回中,作者借'数题诗者名号'这一细节,讽刺当时部分文人热衷于在名胜题诗留名、以风雅自居,实则内容空洞、名号繁杂。用'滔滔汩汩'形容其数名号时的聒噪与炫耀,生动揭示了这种浮夸习气的虚伪与可笑。
'汩'字只有一个读音吗?
是的,在'滔滔汩汩'中只读 gǔ(第三声)。'汩'另有古音或通假读法(如通'汨'的 mì),但在现代标准汉语及此成语中,固定读 gǔ。
这个成语在现代汉语中使用频率高吗?
属于中等偏低频率的书面语色彩成语。在文学创作、评论性文章或正式演讲中偶见,能提升语言的形象性;但在日常口语、网络交流中较少使用,更常用'滔滔不绝'、'说个不停'等替代。