释义与用法
成语解释
比喻想方设法罗致闲散的人才。
详细释义
①逐字解释:搜,寻找、搜寻;岩,岩石、山岩;采,采集、选取;干,指树干,此处引喻人才。②整体含义:该词原面意思是在岩石间搜寻,在树干上采摘,现比喻想方设法、不择手段地罗致、招揽那些散落或闲散的人才。③引申义:在现代汉语中,该词常用于形容政府、企业或个人在选拔人才时表现出的极大诚意和主动性,强调不遗余的求才精神。④感情色彩说明:褒义词,体现了对人才的重视和求贤若渴的热情。
成语出处
《魏书·段承根传》剖蚌求珠,搜岩采干,野无投纶,朝盈逸翰。”
成语故事
①时代背景:故事源于北魏时期。那时政局变动频繁,各方势力为了巩固政权或扩张实力,极度渴望优秀的人才。②主要人物:段承根,北魏时期的名臣,以才华横溢和善于用人著称。③完整情节:典故出自《魏书·段承根传》。据史记载,段承根在担任官职期间,对于人才极具眼光和热情。他不顾身份,为了寻找那些隐没或散在野外的贤士,处处寻觅。他像在岩石缝隙中仔细搜寻、在树干旁专注采摘一样,这种不遗余力的求才态度,使得即便在野外看似找不到可以招靠的文人(纶),但他通过自己的努力,让朝朝暮每天都挤满了闲散的文人(翰)。④深层寓意:这个故事告诉我们,优秀的人才往往不在显处,只要求才者有足够的诚意和方法,就能在看似困难的角落里罗天下遗贤。⑤后世影响:后世文人常用此词来形容那些真正求贤若渴的领导者,成为赞美用人方腕的生动表达。
文化背景
该成语反映了中国古代政治中“重才是政治”的传统思想。在古代,人才被视为国家的根本,因此,高明的统治者往往会通过各种极端的手段来招揽人才。搜岩采干这种表达不仅体现了古代汉语生动的比喻手法,也折射出中国古代社会对于人才流动性和人才价值的高度认可。
现代例句
为了完成这个项目的攻关,公司的人资源部采取了搜岩采干的策略,从全国各地挖回了多位顶尖工程师。
段承根之所以能成就大业,很大程度上是因为他搜岩采干,为自己建立了一支精英团队。
在新的人才引进政策上,政府展现出了搜岩采干的姿态,吸引了大量海外高学子回国创业。
用法详解
①语法功能:在句中通常可作谓语,描述选才的行为;亦可作状语修饰招才的过程。②搭配要求:常与“罗致”、“招揽”、“广纳”等动词连用。③适用语境:适用于正式的公文写作、职场报告、历史评论或对某人用人之举的赞誉。④使用禁忌:由于该词带有书面色彩,不适合在随意的口语闲谈中使用。⑤常见误用:初学者可能误解为在自然界中采集资源,而忽略了其核心的“罗致人才”含义,在使用时需注意语境匹配。
常见错误
①容易写错字:将“搜”误写成“收”,或将“干”误写成“杆”。②容易读错音:“干”字在此处读gàn,不应读成gān。③容易用错场景:不要在描述采集植物或矿产的行为时使用,它专门指代招才。
近义成语辨析
① 求贤若渴:侧重于表达对人才的渴望程度,而搜岩采干更侧重于寻找和罗致的过程,不遗余力的动作。② 海纳百川:侧重于招纳范围之广,而搜岩采干强调的是在零散、困难环境下寻找的针对性。③ 莫顾三顾:侧重于不顾身份地位去求人,而搜岩采干的语境更正式,带有积极的褒义色彩。
英文对照
直译: Searching rocks and plucking tree trunks | 意译: To go to lengths to recruit scattered talent | 英语习语: To leave no stone unturned in search of (to recruit talent)
常见问题
搜岩采干中的“干”是指什么意思?
这里的“干”指的是树干,在古代汉语中常用来比喻人才。通过在树干旁采摘的行为,形象地表达了处处寻找人才的意思。
这个成语可以形容寻找金子吗?
不可以。这个成语有特定的指代对象,即指罗致闲散的人才,不用于描述对物质财富的寻找。
它和“搜尽细寻”的区别是什么?
“搜尽细寻”是中性的描述寻找的过程,而“搜岩采干”带有明显的“罗致人才”的特定含义,感情色彩更褒义。