释义与用法
成语解释
干求;采取。用不正当的手段谋取名誉。
详细释义
①逐字解释:干,指求取、违规行为;名,指名声、地位;采,指获取、追求;誉,指名誉、声望。②整体含义:该成语指通过不正当、投机或违规的手段来谋取自己的名声和地位。③引申义:在现代社会中,这个词常用来形容那些为了个人名利,不择手段、甚至造假事实或利用用权力、公共资源来抬高自己形象的行为。④感情色彩说明:这是一个明显的贬义词,带有批判和否定投机取利的色彩。
成语出处
《汉书·终军传》偃已前三奏,无诏,不惟所为不许,而直矫作威福,以从民望,干名采誉,此明圣所必加诛也。”
成语故事
①时代背景:故事发生在东汉初期,当时皇权逐渐巩固,皇帝对臣属的越权行为有严格的规范。②主要人物:终军,东汉时期著名的外交家,以才华横溢著称,但性格孤傲且野心自满。③完整情节:根据《汉书·终军传》记载,终军在执行出使任务期间,为了扩大自己的政治影响力和威望,在没有得到皇帝诏许的情况下,私自进行了三次奏章。他不仅行为本身是不被允许的,而且直接通过伪造威福的说法,试图以此顺应民间的声望来抬高自己的地位。这种行为完全违背了朝廷制度,纯粹是为了个人的私利。④结果:历史学家班固在评价终军的行为时,认为这种干名采誉的行为是明圣之君主必须严加惩处的罪行。⑤深层寓意:这个故事告诉我们,名誉应当建立在正直和法治的基础上,任何通过违规、投机手段换取的虚名最终都会会被历史和法律所审判。⑥后世影响:此后,该词被广泛用来警示那些为了功名利禄而不顾原则和底线的投机分子。
文化背景
干名采誉反映了中国古代官场中对于名誉的极端追求与复杂的矛盾。在儒家文化中,名誉被视为人格生命的重要部分,但这同时也产生了一些为了虚名而不择手段的歪风。汉书中的这一记载,体现了汉代法家色彩中对权臣越权行为的严制,强调了个人不能利用民望来挑战皇权的政治禁忌。
现代例句
他为了在升职考核中脱颖而出,不惜伪造业绩数据,这种干名采誉的行为终会被大家所鄙视。
在信息爆炸的时代,某些网红制造虚假流量,通过干名采誉的戏码来博取眼球。
这位历史人物虽然才华横溢,但他一生都在干名采誉,最终没能赢得真正的历史青睐。
我们应该通过诚实努力来获得进步,而不是想方干名采誉的捷径来骗取高分。
用法详解
①语法功能:在句中常作谓语,描述某种行为;也可以作为宾语或定语修饰名誉或行为。②搭配要求:常与“为了”、“企图”、“不惜”等动词或连词连用。③适用语境:适用于正式的文学评论、历史分析或道德评判,用于揭露某人的虚伪面目或其逐利目的。④使用禁忌:不宜用于描述通过自身努力或正当竞争获得的荣誉,否则会产生严重的误解。⑤常见误用:初学者容易将其误认为单纯的追求名誉,而忽略了“干”字所含的不正当手段含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“干”字写成“杆”,将“采”字写成“才”。②容易用错场景:常被误用来形容积极进取的追求目标,实际上忽略了该词核心的“通过不正当手段”这一贬义内涵。
近义成语辨析
① 沽名钓利:指为了名声和利益去营谋。侧重于营谋的投机,而干名采誉更强调手段的不正当和违规。② 贪功近利:指为了取得功劳而不顾后果。侧重于对结果的急躁,而干名采誉侧重于名誉的获取。③ 贪名好利:指贪恋名誉和利益。这是一个中性的性格描述,而干名采誉是特指获取这些名誉的负面行为。
英文对照
直译: Seeking fame and collecting reputation | 意译: To seek fame by dishonest means | 英语习语: To seek glory at any cost / To chase after fame unfairly
常见问题
干名采誉中的“干”字是什么什么意思?
“干”在这里是求取、违规的意思,带有明显的负面色彩,指通过不合情规的手段去获取某种目标。
一个人通过努力获得荣誉可以用干名采誉形容吗?
不可以。干名采誉是贬义词,专门指通过不正当手段谋取名誉。通过努力获得的荣誉应使用如“实至名归”等词汇。
这个成语的出处是哪里?
出自《汉书·终军传》,是用来评价东汉时期人物终军违规谋取名望的行为的。