释义与用法
成语解释
指因想念妻子欲归家乡而托言母病。比喻作伪。
详细释义
①逐字解释：思，思念、怀念；妇，妻子；病，生病、假装；母，母亲。②整体含义：指丈夫因为过度思念妻子，想要回到家乡，却假装母亲生病了作为借口去离开。③引申义：在现代汉语中，这个成语主要被比喻为了达到某种目的而编造谎言、托词借口的行为，带有“作伪”或“不诚”的色彩。④感情色彩说明：中性偏贬义，侧重于描写“托言借口”的虚伪性。
成语故事
①时代背景：这个成语源于汉代文学作品《韩俗俗》，反映了古代社会背景下人们在情感与社会责任之间的矛盾。②主要人物：故事主角是一位远在外工作的丈夫（士）。③完整情节：古代有一位丈夫远在外地任职，离开家乡多年，内心极其思念自己的妻子，日夜难眠，非常渴望回到家中团聚。然而，由于当时的官场制度或客观条件的限制，他无法直接请辞回家。无奈万分之下，他想出了一个主意：写家信谎称家里的母亲病重了，以此为借口向上面请假探亲。这种为了思念妻子而托言母亲病的行为，便演变成了“思妇病母”的典故。④深层寓意：这个故事虽然描写了古代人对情感的渴望，但同时也揭示了人们为了满足个人私愿而不择手段的虚伪性。它反映了人性的软弱与在严苛社会制度下的无奈。⑤后世影响：该成语在后世的文学中被广泛用来指代那些为了某种目的而编造谎言的人，成为描写虚伪行为的典型词汇。
文化背景
“思妇病母”反映了中国古代儒家伦理中个人情感与家庭责任的冲突。在古代，孝道是最高道德准则，利用“母亲生病”作为借口在道德上是极大的忌讳。这个成语的出现，不仅说明了古代文人在描写复杂情感时的细腻，也表达了社会在面对道德束缚下，对这种作伪行为的审视。
现代例句
他为了逃避繁重的加班任务，竟然想用思妇病母的借口来请假，结果被同事们识破了。
在这部小说中，作者通过思妇病母的描写，生动地刻画了人物虚伪自私的形象。
你不能总是为了去玩游戏就用思妇病母这种借口吧，诚实一点比较好。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语、宾语或定语，用来描述某人的行为动机或手段。②搭配要求：常与托言、借口、谎称、假装等词汇连用或对比使用。③适用语境：多用于文学作品中描写人物的心理活动，或讽刺某人不诚实的欺骗行为。④使用禁忌：不宜在赞美他人或描述真诚情感的场合使用，因为其核心含义是关于“谎言”。⑤常见误用：初学者容易误以为这只是在表达孝顺或思念，忽略了其“假装生病”的作伪核心含义。
常见错误
①容易写错的字：容易将“妇”错写为“负”。②容易读错的音：“思”字在此处读sī。③容易用错的场景：最常见的错误是在在想要表达一个人真的孝顺时使用这个词，必须记住这个成语的核心是“假装”和“作伪”。
近义成语辨析
① 假托推辞：指为了某种目的而编造理由推辞。与思妇病母相比，它涵盖范围更广，没有具体的“妻子、母亲”特定情感色彩。② 托言之词：指为了方便自己而找的理由。侧重于技巧的巧妙，而思妇病母强调的是虚伪。③ 信口开河：指为了骗人而胡说谎言。贬义色彩更浓，思妇病母则侧重于特定的生活典故。
英文对照
直译: A husband missing his wife and pretending his mother is ill | 意译: Using a mother's illness as an excuse to return to a wife | 英语习语: To use a white lie / To make up an excuse
常见问题
思妇病母这个成语是在夸孝顺吗？
不是。虽然成故里提到了母亲，但重点在于“托言”，即一种为了回家思念妻子而撒谎的行为，并不是在夸孝顺。
这个成语现在还有人用吗？
现在多出现在文学评论或讽刺性的语境中，用来形容那些为了达到私目的而编造借口的人。
它和“思心如焚”有什么区别？
“思心如焚”是形容真的思念之切，是中性的；而“思妇病母”是撒谎的手段，是贬义的。