释义与用法
成语解释
指时代、情势等都已发生变化。
详细释义
①逐字解释:时指时间、时代;移移动、改变;势指局势、形势、环境;易指变化。②整体含义:指随着时间的推移,时代背景和形势已经发生了巨大的变化,不再是原来的样子。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容社会环境、技术手段或个人发展机遇的剧烈更迭,提醒人们要与时俱进,根据环境的变化灵活调整策略。④感情色彩说明:中性词,主要客观描述事物演变的规律,有时带有提醒人们关注形势变化的警示意味。
成语出处
清·杭世骏《质疑·诸史》时移势易,踵事增华,亦不得独罪商君矣。”
成语故事
①时代背景:该成语源于清代学者杭世骏的《质疑》,其核心背景是对历史人物行为的评价与反思。②主要人物:涉及人物主要是战国时期秦国的变法家代表商鞅(商君)。③完整情节:战国时期,商鞅在秦国推变法,法律极其严酷,虽然使秦国国力大增,但也因触动了贵族利益导致最终被废处死。清代学者杭世骏在评价这一历史时,认为商鞅的失败并不完全是因为他个人的残暴,而是因为当时他所处的时代正处于剧烈变革的时期。杭世骏指出:时移势易,随着社会的发展和制度环境在不断演进,旧的治理模式已经无法完全适应新的社会需求,因此不能完全归咎于商鞅一人。④深层寓意:这个故事告诉我们,任何人的成功或失败都离不开其所处的时代背景。历史的发展具有客观规律,脱离了时代潮流去评价个人对错往往是片面的。⑤后世影响:该成语后来被广泛用于历史评论和政治分析中,强调环境的动态性,提醒决策者必须具备环境适应能力。
文化背景
时移势易体现了中国古代哲学中关于“变易”的思想。中国哲学家认为世界万物永恒不变,而是时刻处于动态的变化之中。在古代政治学说中,这种思想常被用来解释王朝的兴衰,即统治者如果不能顺应时移势易,就会失去民心。这个成语的出现反映了中国对历史规律的深刻思考,强调了环境对主体发展的决定性作用。
现代例句
在人工智能飞速发展的今天,时移势易,我们如果不及时学习新技能,很快就会被市场所淘汰。
面对国际局势的时移势易,国家必须制定更灵活的外交政策,以维护自身的核心利益。
教学模式已经发生了巨大的变化,时移势易,传统的填鸭式教育已难以满足现代数字时代的需求。
这家企业曾辉煌一时,但由于忽视了市场时移势易带来的竞争压力,最终导致了转型失败。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语,描述一种状态;也可以作为状语,说明某种行为发生的背景条件。②搭配要求:常与随着、由于、既然、或者“应当顺应……”等词汇连用。③适用语境:适用于分析国际形势、企业战略调整、政策演变或讨论个人职业规划等宏观性的话题。④使用禁忌:不用于描述微小的、偶然的改变,应侧重于宏观环境的根本性转型。⑤常见误用:人们容易将其与“物是人非”混淆,后者更多强调人的无奈,而本项目强调的是环境的客观规律。
常见错误
①容易写错的字:容易将“易”错写成“易”,或将“势”错写成“世”。②容易读错的音:无多音字,但要注意“移”读作yi。③容易用错的场景:不要用它形容非常小的天气变化或个人的微小情绪波动。
近义成语辨析
① 沧海桑田:侧重于形容变化极其巨大、时间极其久远,带有强烈的感叹色彩;而时移势易侧重于客观形势的演变。② 物是人非:强调环境虽然还在但旧物已非,带有浓郁的忧伤情感,不用于描述形势的客观规律。③ 随事变通:侧重于人根据情况的变化而采取策略,是一种方法论;而时移势易只是对现象的陈述。
英文对照
直译: Time moves and the situation changes | 意译: Times change and circumstances vary | 英语习语: Times change and we change with them
常见问题
时移势易和事过境迁有什么什么区别?
时移势易侧重于环境和形势的客观变化;而事过境迁侧重于时间流逝后,所处环境发生了改变。
可以用这个成语形容人的性格变化吗?
不可以。它专门用于描述宏观环境、时代或形势的演变,不用于描述人的主观性格或转变。
这个成语是褒义还是贬义?
它是中性词。它只是客观地描述一种变化的事实,没有明显的褒贬之意,可以作为提醒的依据。