释义与用法
成语解释
那个时间已经过去,世情或处境也都发生了变化。
详细释义
逐字解释:时指时间;移指移动、改变;世指世间、社会或人所处的世界;异指不同、变异。②整体含义:形容随着时间的推移,社会面貌、环境、制度或人的处境都发生了巨大的变化。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用来强调技术进步、社会观念的更新以及生活方式的巨大变迁,提醒人们要与时俱进,不能墨守成规。④感情色彩说明:该成语属于中性词,主要用于描述客观规律,没有明显的褒贬之意。
成语故事
“时移世异”并非出自某个特定的历史人物故事或单一典故,而是源于中国古代哲学对宇宙演变规律的深刻观察。中国古代历来强调“变”的思想,如老子所说的“物极必反”,认为万物始终处于不断的运动和变化之中。在历史的长河中,文人通过观察王朝更替、时代更迭和技术革新,发现许多过去的经验和准则在新的时代已不再适用。宋代及以后的文学作品中,学者在感叹物今非昔时,频繁使用此类词汇来总结时代的特殊性。例如,从马车时代到汽车时代,从书信往来到互联网通讯,每一次人类文明的跨越都印证了“时移世异”的必然性。这个成故告诉我们:变化是世界上唯一永恒的真理,面对环境的剧变,只有敏锐地察觉变化并积极做出调整,才能在新的时代中生存与发展。它在后世逐渐演变成一种描述社会发展规律、强调时代适应性的常用学术词汇。
文化背景
该成语植根于中国传统文化中的“变通”思想。儒家主张“事事事宜”,强调在不同的时代条件下要灵活调整策略。“时移世异”反映了中国知识分子对社会演进规律的深刻认知。在现代社会学研究中,这个词常被用来论证改革的必要性,提醒人们历史具有局限性,旧的制度和观念在新的社会条件下失效是社会进步的必然结果。
现代例句
由于时移世异,我们过去那套营销模式已经无法适应现在的竞争激烈的市场环境了。
面对时移世异的科技浪潮,职场人必须不断学习新技能,以防被时代所淘汰。
爷爷总是怀念过去的老规矩,但时代时移世异,现在的生活方式和以前完全不同了。
在时移世异的今天,我们不仅要传承传统文化,更要拥抱科学技术的最新成果。
用法详解
①语法功能:在句中可以充当状语,表示背景或前提;也可以充当谓语,描述现象;或充当宾语描述某种状态。②搭配要求:常与“面对”、“适应”、“由于”、“随之”等动词或连词搭配使用。③适用语境:适用于历史回顾、分析科技发展趋势、讨论社会政策调整或感叹时代变迁的正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述微小的、暂时的变化,必须强调是程度巨大的、根本性的变迁。⑤常见误用:初学者常将其与“日新如异”混淆,后者更侧重于事物不断创新的主观努力。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“异”误写为“移”或“意”,将“世”误写为“是”。② 容易读错的音:“异”在这里读作yì,不要误读成yí四。③ 容易用错的场景:不要在描述非常微小的变化(如今天天气变热了)时使用这个宏大的词。
近义成语辨析
① 时易世变:与“时移世异”意思相同,侧重于强调局势的变化非常快速且难以预测,带有某种不可控的色彩。② 时移世易:含义完全相同,但“易”字比“异”字更强调变化的容易程度和频繁程度,在现代汉语中不如“时移世异”使用常用。
英文对照
直译: Time moves and the world changes. | 意译: Times change and things are different. | 英语习语: Times change, and we must change with them.
常见问题
“时移世异”和“时代变迁”有什么什么区别?
两者意思相近,但“时移世异”侧重于描述客观环境和状况的改变,而“时代变迁”更侧重于描述整个大历史背景下发生的巨大转型。
可以用这个成语来形容人的性格变化吗?
不可以。这个成语通常用于描述社会、环境或时代等宏观背景,形容人的性格通常用“改头换面”。
这个成语的缩写是怎样的?
缩写为“sysy”,在网络语言或非正式笔记中偶尔会看到。