释义与用法
成语解释
书指记载。史书上不断有记载。过去经常发生这样的事情。
详细释义
①逐字解释:史指历史、史书;不指没有、不是;绝指中断、停止;书指记载、典籍。②整体含义:成语的意思是史书中不断有相关的记载。它用来形容某件事情在过去经常发生,并不是什么新鲜事,是有迹可循的。③引申义:在现代汉语中,这个词常用于说明某种社会现象、政治或或规律在历史长河中反复出现,提醒人们要从历史中寻找经验,不要感到意外。④感情色彩说明:中性词汇,主要用于客观描述历史事实,不带有明显的褒贬之意。
成语出处
《左传·襄公二十九年》鲁之于晋也,职贡不乏,玩好时至,公卿大夫相继于朝,史不绝书。”
成语故事
①时代背景:故事发生在春秋秋时期,当时中国各个侯国之间频繁进行外交活动、朝贡和军事往来。②主要人物:主要涉及鲁国与晋国的政治互动,以及两国的公卿大夫。③完整情节:典故出自《左传·襄公二十九年》。鲁襄公二十九年,鲁国与晋国之间的关系非常亲密。鲁国在向晋国进贡时,贡品非常丰富,从不缺少;在外交交往中,双方情谊极其深厚。更重要的是,鲁国的公卿大夫们也相继前往晋国朝见,这种频繁的政治互动和深厚的友谊关系,在当时是一种常态。当时的史官在记录这段历史时,这种频繁的往来在史书中是不断有记载的,从未中断过,这就是所谓的“史不绝书”。④深层寓意:这个典故告诉我们,历史是循环的,很多看似偶然的现象,其实在过去都有先例。它强调了历史记录的真实性与连续性。⑤后世影响:该成语在后世被广泛用来反驳那些认为某种现象是第一次”的论调,提醒人们要有历史的眼光。
文化背景
“史不绝书”源于《左传》,这是春秋时期最重要的编年史之一。在古代中国,史官的地位极高,他们记录的不仅是事实,更是道德与政治评价的准则。这个成语反映了中国古代人对“史为镜鉴”的重视,认为历史是有规律可循,通过研究过去的记载,可以预判未来,这种历史观是中华传统政治哲学和社会思想的重要基石。
现代例句
这种经济周期的波动在古代历史上其实史不绝书,我们应当从中总结应对风险的规律。
面对这种网络热点的反复爆发,不必过度惊奇,类似的情况在互联网发展史上史不绝书。
项目进度中的沟通问题在公司发展初期史不绝书,大家只要沉淀好经验就能解决。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述某种现象的普遍性;也可以作定语修饰名词。②搭配要求:常与“屡见不鲜”、“有记载”、“有迹可循”等词连用。③适用语境:适用于讨论历史问题、社会规律、政治趋势或总结某种经验的正式场合,强调某事件的重复性和可追溯性。④使用禁忌:不宜用于描述从未发生过的、开创性的新事物。⑤常见误用:部分学习者可能误解为“书写不完”,实际上其核心在于“绝”字的反面含义,即“记载没有中断”。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“绝”字误写为“觉”或“界”。② 容易用错的场景:不要将其用来形容一个前所未有的重大科学发现,因为它的核心含义是“过去经常发生”。
近义成语辨析
① 绝口不提:指完全不提到某事,通常带有主观回避或隐瞒的色彩,而“史不绝书”强调的是客观的记载存在。② 绝口不道:与“绝口不提”类似,侧重于言语上的拒绝承认或回避。③ 缄口不言:形容保持沉默,侧重于人的状态,而“史不绝书”侧重于历史事实的客观记录。
英文对照
直译: History has no interrupted records. | 意译: It has been recorded repeatedly throughout history. | 英语习语: It is nothing new under the sun / There is precedent for this.
常见问题
“史不绝书”中的“绝”字什么什么意思?
这里的“绝”是中断、停止的意思。“史不绝书”合起来就是史书上的记载没有中断,一直在有记录。
这个成语和“史无前例”有什么区别?
两者意思完全相反。“史不绝书”是指事情过去经常发生,有历史记载;而“史无前例”是指事情以前从来没有过,是全新的。
我可以用这个成语来形容某种社会现象吗?
可以。如果你想表达某种社会现象在历史上反复出现,并不是新鲜事,就可以使用这个词来增加论的厚度。