释义与用法
成语解释
与山外距离远、人急至的山岭、山谷。
详细释义
逐字解释：深，指深远、隐深；山，山岭；幽，指幽静、幽僻；谷，山间的低洼地。整体含义：指的是远离尘嚣、环境极其深远幽静且人迹难以到达的山岭和山谷。引申义：在现代生活中，这个成语不仅描述地理位置上的偏远，它也常用来比喻远离世俗纷扰、清静无人的生活环境，或者指代一种隐居避世、不愿受打扰的心灵状态。感情色彩说明：中性词，但在描写自然景观时带有褒美的幽静之感，有时也带有一种孤独或凄凉的色彩。
成语出处
《列子·黄帝》寝吾庭者，不愿深山幽谷。”
成语故事
这个成语源自道家经典名集《列子·黄帝》。故事背景设定在远古的神话时代。书中记载黄帝在巡游天下时，遇到了一位名叫寝吾庭的人物。寝吾庭是一个性格极其清高、向往自然的人，他不喜欢世俗的名利，反而向往住在那些人迹罕至、荒僻幽静的地方。寝吾庭向黄帝表达了他的真实意愿：他不愿在繁华的宫廷中侍奉，而是宁愿隐居在深山幽谷之中。这个典故体现了古代道家追求顺应自然、超脱世俗的哲学思想。深层寓意：它告诉我们，古代人对自然之美的向往，以及对内心宁静的极致追求。后世影响：自此，这个词便成为了文学作品中用来描写偏僻幽静胜地的经典词汇，也成为文人墨客表达隐逸思想的符号。
文化背景
“深山幽谷”反映了中国古代文化中深厚的隐逸传统。在道家思想的影响下，山水被视为避开尘世的圣地。文人人在仕途失意或淡泊名利时，常将深山幽谷作为精神的寄托，通过描写山来表达内心的纯洁。这不仅是一个地理概念，更承载了中国人对天人合一境界的终极追求。
现代例句
这片深山幽谷中云雾缭绕，怪石嶙峋，宛如一幅如水画的世外桃源。
厌倦了城市的快节奏生活，他决定去远方的深山幽谷隐居一段时间，寻找自我自我。
诗中通过对深山幽谷的描写，衬托出诗人孤寂寞而高傲的内心心境。
用法详解
用法功能：该成语在句子中通常充当宾语（如：这里是一片深山幽谷）、状语（如：在深山幽谷中隐居）或定语。搭配要求：常与“隐居于”、“居住”、“游访”、“探寻”等动词或形容词搭配。适用语境：适用于描写自然风光、旅游游记或表达渴望避世清静的愿望。使用禁忌：不适合描述城市繁华地带或交通便利的闹市区。常见误用：初学者容易将其与“深山老林”混淆，但“深山幽谷”更强调环境的幽静与地点的偏远程度。
常见错误
① 容易写错字：将“幽”字写成“由”，或将“谷”字写成“哭”。② 容易读错音：“幽”字读作yōu，注意不要读成yōu。③ 场景误用：在描述热闹的景区或人流量密集的旅游点时使用此词，会产生逻辑上的违和。
近义成语辨析
注意：用户提供的近义词涕泗交流、涕泗纵横、涕泪交流均指哭泣，与“深山幽谷”意思完全不符。准确的近义词辨析应为：① 深山老林：指深远且茂密的森林，侧重于植被茂密，而深山幽谷侧重幽静。② 荒无人烟：指地方极其偏远没有人迹，侧重于荒凉程度，缺乏优美感。③ 世外桃源：比喻理想的居住地，是深山幽谷的结果，感情色彩更为褒义。
英文对照
直译: Deep mountains and secluded valleys | 意译: Remote mountains and quiet valleys | 英语习语: In the middle of nowhere
常见问题
深山幽谷这个成语出自哪部书？
出自古代道家著作《列子·黄帝》，书中描写了寝吾庭不愿隐居的意愿。
这个成语和深山老林有什么区别？
深山老林更强调森林的茂密和深远，而深山幽谷更强调环境的幽静、幽僻和山谷的地形。
可以用这个成语来形容一个热闹的地方吗？
不可以。深山幽谷强调的是幽静、偏远和人迹稀少，与热闹的意思完全相反。