释义与用法
成语解释
夏商的青铜礼器。泛称极其珍贵的古董。
详细释义
①逐字解释:商,指古代的商王朝;彝,同夔,指古代的青铜礼器;夏,指中国第一个朝代夏朝;鼎,古代用于祭祀的青铜器皿。②整体含义:字面指夏朝和商朝时期的青铜礼器。泛指极其珍贵、具有极高历史文化价值的古董或文物。③引申义:在现代汉语中,这个词常被用来比喻极其罕见、无价之宝,有时也用来形容那些极具学术价值却不被世俗所理解或发现的人或事物。④感情色彩说明:褒义词,带有对古代文物的赞叹和对价值被忽视的惋惜。
成语出处
清·沈起凤《谐铎·吕仙宝筏》君文气息逼似《两京》,次者亦韩潮苏海,若以此猎取功名,譬犹执商彝夏鼎鬻诸五都之肆,非弗宝贵,而无如识者希也。”
成语故事
商彝夏鼎这一成语源于清代沈起凤的《谐铎·吕仙宝筏》。在古代中国,鼎是权力的象征和祭祀祖神的重器,夏商时期的青铜器更是工艺精湛、承载着早期文明的瑰宝。典故中提到了一种比喻的逻辑:如果一个人的才华或气质像〈两京》文人那样卓越,或者像韩潮、苏海那样的名士,如果为了追逐功名利而出卖自己的才华,这就像是把极其珍贵的商彝和夏鼎拿去五大城市的市集上卖掉一样。这种行为不仅是对事物本身价值的亵渎,更遗憾的是世间往往没有真正识得它价值的人。通过这个故事,作者表达了对真正人才不被世俗认可的深切感慨,强调了商彝夏鼎作为文明之宝的稀缺性。后世,这个词逐渐脱离具体的器物,泛指一切极其稀有、无价连城的历史传世珍宝。
文化背景
在中华传统文化中,鼎不仅是烹饪器具,更是礼制度和王权的载体。所谓“问鼎鼎天下”,体现的是政权的合法性。夏商时期是中国青铜器文明的巅峰,其器纹神秘、造型厚重,反映了当时社会神权色彩的思想。商彝夏鼎这个词语不仅是历史学的名词,更是中国知识分子对古代文明的敬畏和对文化根脉的守护。
成语例句
其为害也,惊心振耳,污~之光。★清·李百川《绿野仙踪》第七回
现代例句
这件新出土的青铜器被誉为商彝夏鼎,展现了三千年前先民文明的精湛工艺。
对于历史学家来说,发现这些失传的简帛无异于觅得了商彝夏鼎,具有极高的研究价值。
他那深邃的思想,在那个浮躁的时代简直是商彝夏鼎,可惜缺乏知音相伴。
这幅古画虽然品相破旧,但其传世价值堪称商彝夏鼎,引发了拍卖场的热烈。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当宾语(如:这件文物是商彝夏鼎)或定语(如:商彝夏鼎般的珍宝)。②搭配要求:常与“珍藏”、“发现”、“失落”、“不若俗”等动词连用。③适用语境:适用于讨论文物收藏、历史研究、文化遗产保护等正式且具有学术气息的场合。④使用禁忌:不宜用于口语化的日常闲聊中,也不适合形容普通的、没有历史价值的现代物品。⑤常见误用:人们有时会将其简单理解为昂贵的古董,而忽略了其背后代表的文明正统和礼制文化意义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“彝”字误写为“夔”或“依”。②容易读错的音:“彝”字在此读yí。③容易用错的场景:不应用它来形容普通的昂贵现代奢侈品,必须是具有深厚历史或文化底蕴的古代物品。
近义成语辨析
① 夏鼎商彝:与商彝夏鼎意思完全相同,只是语序颠倒,在古汉语中很常见,同样泛指极其珍贵的古董。② 唐突西施:这个成语比喻美好的人却不被赏识。与商彝夏鼎的区别在于,后者侧重于事物本身的稀缺和珍贵程度,而唐突西施侧重于审美上的客观价值与主观错位。
英文对照
直译: The bronze vessels of Xia and Shang dynasties | 意译: Extremely precious antiques; priceless treasures | 英语习语: Treasures of great value; Rare gems
常见问题
“商彝夏鼎”具体指的是哪一种东西吗?
它泛指夏朝和商朝的青铜礼器,在现代用法中更多是指代任何极其珍贵、具有历史价值的古董。
为什么用“鼎”来代表珍贵?
因为在古代,鼎是最高等级的礼器,且存量极少,工艺复杂,象征着国家的命运和地位,因此成为无价之宝的象征。
这个成语可以用来形容某人很有钱吗?
不可以。形容有钱通常用“富可敌”,而“商彝夏鼎”强调的是历史价值、稀缺性和文化意义,而非金钱。