成语词条

伤教败俗

shāng jiào bài sú

指败坏教化和风俗。同伤化败俗”。

简拼 sjbs 高中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

指败坏教化和风俗。同伤化败俗”。

详细释义

①逐字解释:伤,指损害、破坏;教,指教化、教育、道德引导;败,指败坏、破坏;俗,指风俗、社会规范。②整体含义:该成语的意思是指破坏了社会的道德教化,败坏了世俗的良好风俗。③引申义:在现代语境中,它常被用来批判那些扭曲价值观、宣扬错误思想或导致社会风气低俗的行为或现象,强调这种行为对社会长远道德根基的负面影响。④感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的批判色彩和严厉的谴语气。

成语出处

明·马中锡《罪言》今诸小道家浅陋无理,葬得善地,虽杀人巨盗,亦可获福;课得美占,虽弑父与君,亦无大害。伤教败俗,莫过于此。”

成语故事

①时代背景:该成语源于明代。明朝后期,社会思想活跃,某些伪科学学说和迷信邪说在民间兴起,对传统的伦理道德造成了极大的冲击。②主要人物:出处人物为马中锡,明代文家,其著作《罪言》对当时的社会乱象有深刻见解。③完整情节:马中锡在《罪言》中观察到,当时存在一些小道的道家,他们浅陋且无理。这些人人推崇一种极其荒谬的观念:认为即使是杀人巨盗,只要葬在风水好的地方就能获得福报;同时,他们迷信占卜,即使占卜显示了弑父弑君的极端恶行,也被认为没有大害。马中锡认为,这种完全违背伦理常纲的行为,实际上是在败坏了社会的道德教化,败坏了世俗的良好风俗。他总结道:伤教败俗,莫过于此。④深层寓意:这个故事告诉我们,社会的稳定建立在良好的道德教化和风俗之上。如果道德底线被扭曲,如果伦理被迷信所取代,那么整个社会的根基都将崩塌。⑤后世影响:这一成语在后世被用来严厉批判那些违背基本伦理、歪曲青少年价值观的错误思想和社会行为。

文化背景

该成语反映了中国传统社会对“教化”的高度重视。在古代儒家思想中,教化不仅是知识的传授,更是伦理的重塑。当某种思想或行为挑战了基本的伦理秩序(如孝道、忠义)时,传统知识分子会认为这是文明崩塌的开始。该成语体现了中国古代士人阶层维护社会正义和道德底线的使命感。

现代例句

社会评论

这种盲目宣扬极端迷信的短视频,实际上是在伤教败俗,会对青少年的价值观产生坏影响。

道德教育

老师强调,我们不能让那些扭曲伦理的言进入网络空间,否则会伤教败俗。

文学批评

在某些古代小说中,作者对反派行为的描写被后世学者斥为伤教败俗的典型案例。

用法详解

①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述某种现象的性质,也可以作为定语修饰某种行为或思想。②搭配要求:常与“严重”、“极其”、“简直”、“莫过于此”等副词或关联词搭配。③适用语境:适用于社会评论、道德评判、历史文化研究或对某些不良亚文化、低俗现象的正式论述。④使用禁忌:由于语气较重,不宜用于非正式的随性聊天或描述轻微的过错。⑤常见误用:学习者容易误将其简单理解为坏风俗,而忽略了“教”字所蕴含的道德教育和教化体系的破坏性。

常见错误

①容易写错的字:容易将“伤”错写为“商”,将“俗”错写为“速”。②容易用错的场景:不要用它形容小小的生活习惯不好,因为这个词的程度非常重,通常用于形容对道德伦理、价值观的根本性破坏。

近义成语辨析

① 伤化败俗:侧重于破坏教化的过程,与伤教败俗意义几乎相同,“化”比“教”涵盖的范围更广。② 败坏风俗:侧重于让风俗变得低俗,语气相对较轻,不包含教化体系的意思。③ 歪风邪道:指歪曲社会风气、错误的流派,侧重现象本身,而伤教败俗更强调对道德根基的破坏。

英文对照

直译: damage education and corrupt customs | 意译: undermine moral influence and ruin social ethics | 英语习语: corrupt the morals and customs of society

常见问题

伤教败俗中的“教”指的是什么?

这里的“教”指的是教化、道德引导和社会伦理的传递,不仅是学校的教育,更指整个社会的道德准则。

这个成语和“伤化败俗”有区别吗?

两者基本相同,可以通用。“伤化败俗”更强调对教化过程和感化结果的破坏。

在现代生活中可以使用这个词吗?

可以使用,但语气非常严肃,通常用于正式文章中批判那些违背公德良俗、严重扭曲价值观的社会现象。

成语接龙

伤教败俗 后面可以接什么

按最后一个拼音 su 继续接,下面是候选成语。

速战速决

sù zhàn sù jué

用快速的战术结束战局。也比喻用迅速的办法完成任务。

肃然起敬

sù rán qǐ jìng

肃然恭敬的样子;起敬产生敬佩的心情。形容产生严肃敬仰的感情。

素昧平生

sù mèi píng shēng

昧不了解;平生平素、往常。彼此一向不了解。指与某人从来不认识。

溯流穷源

sù liú qióng yuán

溯逆流而上。往河流上游寻找发源的地方。比喻寻求事物的根源。

苏韩潮

sū hǎi hán cháo

指唐朝韩愈和宋朝苏轼的文章气势磅礴,如海如潮。

粟红贯朽

sù hóng guàn xiǔ

粟小米;红指腐烂变质;贯穿线的绳子;朽腐烂。谷子变色了,钱串子损坏了。形容太平时期富饶的情况。

素昧生平

sù mèi shēng píng

彼此一向不了解。指与某人从来不认识。同素昧平生”。

素隐行怪

sù yǐn xíng guài

隐隐暗的事;行从事;怪怪事。求索隐暗的事情,而行怪迂之道。意指身居隐逸的地方,行为怪异,以求名声。

相关成语

俗下文字

sú xià wén zì

指为应付世事而写的平庸的应酬文章。

伤风败俗

shāng fēng bài sú

伤、败败坏。指败坏社会风俗。多用来遣责道德败坏的行为。

伤天害理

shāng tiān hài lǐ

伤、害损害;天天道;理伦理。形容做事凶恶残忍,丧尽天良。

伤风败化

shāng fēng bài huà

指败坏社会风俗。多用来遣责道德败坏的行为。同伤风败俗”。

素口骂人

sù kǒu mà rén

〖解释〗以茹素之口骂人。比喻伪善。

赏同罚异

shǎng tóng fá yì

指奖赏和自己的意见相同的,惩吠自己的意见不同的。