释义与用法
成语解释
这种善观风色和善择时机的聪明是不容易的，惟有虚心研究，勤于考察和思索的人们可以获得。 ★毛泽东《抗日游击战争的战略问题》
详细释义
①逐字解释：善，擅长、善于；观，观察、观察；风色，原指自然天气的云云，后比喻环境、形势或政治局势的变化；择，选择、挑选；时机，采取行动的时刻或机会。②整体含义：该成语形容非常擅长观察环境和形势变化，并能够根据形势的变化选择最有利的行动时机。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容一个人具有敏锐的洞察力和出色的战略眼光，不盲目行动，而是能够根据客观环境的动态调整做出明智的决策。④感情色彩说明：这是一个褒义词，用于赞赏人的智慧、老练和谋略能力。
成语故事
这个成语源自毛泽东1938年发表的经典著作《抗日游击战争的战略问题》。故事背景处于抗日战争爆发初期，中国人民面临着极其严峻的生存挑战。当时，敌军占领大片地区，游击队如何在敌后方生存并壮大，是一个重大的战略课题。毛泽东在文中深刻论述了：游击战争的胜利不是盲目的冲杀，而是取决于对形势的敏锐把握。他提出要善观风色，善择时机。这里的“风色”并非仅仅指自然天气，而是指敌军的部署、敌民关系心理以及社会政治环境的复杂变化；而“时机”则指在敌方最弱、我方最有利的时刻发动进攻。毛泽东强调，这种能力不是天生的，而是必须通过虚心研究、勤于考察和反复思索才能获得的。这一理论指导了中国共产党在抗日战争中取得了无数战略胜利，也成为后世处理复杂问题、制定战略决策的智慧结晶。
文化背景
该成语蕴含了中国传统哲学中天人合一与辩证法的智慧。中国古代人非常重视自然规律与社会规律的统一，“风色”一词在古汉语中常带有预兆的含义。毛泽东将这种传统的观察智慧融入现代革命斗争，体现了中国军事理论与中国政治哲学的高度结合。它不仅是一种方法论，更是一种关于如何通过主观努力（研究、考察）掌握客观规律的生存哲学。
现代例句
在瞬息万变的市场中，优秀的CEO必须善观风色、善择时机，才能在竞争中立于不败之地。
在准备备考时，我们不能盲目刷题，要善观风色分析自己的优弱项，善择时机调整复习计划。
历史学家评价这位将领之所以能成功，是因为他善观风色，善择时机，在关键时刻做出了突破。
做人不能急于近利，要学会善观风色，观察周围人的反应，在合适的时机再切入话题。
用法详解
①语法功能：该成语通常在句中充当谓语，描述人的能力或特点；也可以充当状语，修饰动作发生的背景条件。②搭配要求：常与“必须”、“做到”、“做到”或“非常需要”等动词连用。③适用语境：适用于军事战略分析、商业决策、政治局势判断以及评价某人的处事手腕等场合。④使用禁忌：不适合描述纯粹的运气或投机行为，因为它强调的是主观的观察和科学的选择。⑤常见误用：初学者容易将其误解为单纯的投机取巧，忽略了其中包含的对复杂形势的深度研究和勤于考察的内涵。
常见错误
①容易写错的字：将“择”错写为“则”或“折”；②容易读错的音：“择”字易读成zé；③容易用错的场景：有时被用来形容那些只会投机取巧的人，而忽略了其核心要求的“虚心研究与考察”。
近义成语辨析
① 审时度势：侧重于观察客观形势来决定对策，与本成语意义相近，但更强调对外部环境的细致体察。② 灵活应变：侧重于根据情况的变化改变办法，带有一定的被动性，而本成语更强调战略性的预见性。③ 随机而为：带有贬义色彩，指没有主见地随环境波动，而本成语所强调的是经过研究和思考后的主动选择。
英文对照
直译: Good at observing the wind and color, good at choosing the right timing | 意译: Skilled in reading the situation and picking the right moment | 英语习语: Read the room; strike when ready
常见问题
成语中的“风色”真的是指天气吗？
不完全。在成语的语境下，它是一个比喻，指代复杂的客观形势、政治局势、社会氛围或周围环境的微妙变化。
这个成语强调的是天生聪敏吗？
不是。毛泽东在原文中明确指出，这种能力是不容易的，必须有通过虚心研究、勤于考察和反复思索的人才能获得。
在写作中如何自然地使用这个成语？
通常用于评价一个人的战略眼光或决策能力，或者在分析某项成功的成功因素时，强调对时机的把握。