成语词条

三衅三浴

sān xìn sān yù

衅以香涂身。多次沐浴并用香料涂身。这是我国古代对人极为尊重的一种礼遇。

简拼 sxsy 高中 褒义 联合结构

释义与用法

成语解释

衅以香涂身。多次沐浴并用香料涂身。这是我国古代对人极为尊重的一种礼遇。

详细释义

三衅三浴,读作 sān xìn sān yù,是一个联合结构的成语。逐字解释:'衅',在此处特指古代的一种祭祀仪式,用香草或香酒涂抹身体,以示洁净与尊敬;'浴',即沐浴。'三'是虚指,表示次数多,强调过程的郑重与反复。整体含义指多次用香料涂身并沐浴,这是中国古代最高规格的迎宾礼之一,用以表达对来访者极度的尊重和诚意。引申义在现代生活中,常用来形容对某人或某事以最高规格、最郑重其事的态度进行接待、准备或对待,强调过程的严谨、洁净与内心的崇敬。感情色彩为强烈的褒义,蕴含着对礼遇者德才的高度认可与对仪式本身的推崇。

成语出处

《国语·齐语》比至,三衅三浴之,桓公亲逆之于郊,而与之坐而问焉。”

成语故事

该成语出自《国语·齐语》,记载了春秋时期齐桓公以最高礼节迎接和重用政治家管仲的史实。时代背景是公元前7世纪的春秋初期,齐国内乱刚平,齐桓公小白刚刚即位,国家需要强有力的辅佐以图霸业。主要人物是齐桓公(公子小白)和管仲(名夷吾)。管仲曾是齐桓公政敌公子纠的老师,曾射伤过齐桓公。但齐桓公听从了鲍叔牙'欲得天下,非管仲不可'的谏言,决定打破前嫌,以诚心招揽这位经世之才。完整情节是:当齐桓公的使者到达管仲所在的鲁国边境时,齐桓公早已命令在边境等候。他亲自为管仲举行了'三衅三浴'的仪式——用香草浸泡的水反复为管仲沐浴,并用香酒或香膏三次涂抹其身体,这象征着为贤者涤除尘垢、洁净身心,以示最崇高的敬意。之后,齐桓公亲自到郊外迎接,与管仲同坐而问政,最终拜管仲为相,推行改革,终成'春秋五霸'之首。深层寓意在于,它生动诠释了'礼贤下士'、'求才若渴'的明君风范,强调对待真正的人才,必须超越个人恩怨,以最郑重的礼节相待,方能成就大业。后世影响:'三衅三浴'成为中华文化中尊贤敬才的经典象征,历代文献常引用此典,如《史记》等,其精神内核被融入'国士之风'的论述中,影响了后世对人才礼仪的认知。

文化背景

该成语根植于周代礼乐文化。'衅'礼在先秦文献中常与祭祀、宾礼相关,用香草、香酒涂抹,既有洁净去秽的实用意义,更含'以香事神'、'以敬待人'的象征意义。'浴'则是更基础的洁身仪式。'三'为虚数,极言其反复与虔诚。这种组合是古代'宾礼'中接待诸侯、贤士的最高等级仪式之一,体现了'礼'在周代社会秩序中的核心地位——通过差异化的仪式行为,明确尊卑、表达诚敬。齐桓公'三衅三浴'迎管仲,不仅是个人行为,更是'礼下贤者'的政治宣言,将'礼'从维护宗法等级的工具,拓展为网罗人才、施行仁政的手段,对后世'礼贤下士'的政治伦理影响深远。理解此成语,需将其置于'礼崩乐坏'的春秋大背景下,体会其超越个人恩怨、以礼建功的深刻政治智慧。

现代例句

企业高管欢迎顶级专家

为欢迎这位诺贝尔奖得主加盟,公司总部以三衅三浴的规格,安排了从机场到学术交流会的全程最高礼遇。

学术机构接待大师

科学院以三衅三浴之礼迎接这位百岁学术泰斗,所有仪式细节都参照古礼,表达后辈的无限敬仰。

外交场合

两国签署重大合作协议前,东道国以三衅三浴的传统礼节接待来访代表团,象征关系的洁净与神圣。

个人郑重承诺

对于这次关乎家族企业未来的关键谈判,他三衅三浴般准备,从着装到说辞都反复推敲,力求完美。

文化传承活动

祭孔大典上,主祭官须先行三衅三浴之礼,以彰对至圣先师的虔诚与尊重。

用法详解

该成语在句子中主要作谓语或状语,偶尔作定语。语法上,常与'以待'、'迎接'、'款待'、'对待'等动词搭配,如'三衅三浴以待贤才'。适用语境多为正式、庄重的场合,描述对尊贵宾客、杰出人才或重大事件的超规格礼遇,常见于历史叙述、正式演讲或书面赞誉。使用禁忌在于,它极具庄重感,绝不可用于日常琐事或轻松场合,否则会显得夸张、迂腐甚至滑稽。常见误用包括:1. 误解其内涵,仅以为是'多次洗澡'而用于描述个人卫生;2. 在非正式口语中随意使用,破坏语言的严肃性;3. 与'三衅三沐'(侧重洗发)混用,而忽略'衅'(涂香)与'浴'(沐浴)在古礼中的区别。

常见错误

① 易写错字:'衅'字易误写为'衅'(xìn,但字形易混)或'庆',需注意其左边为'辛',右边为'㸑'的简化。'浴'字右边是'谷',非'俗'。② 易读错音:'衅'字仅读 xìn(第四声),常见误读为 xīn。③ 易用错场景:该成语极具庄重性与历史厚重感,绝不可用于形容日常洗澡、普通欢迎或轻松场合。常见误用如'他每天三衅三浴才出门',这是对成语神圣性的严重误解。它只适用于描述对最高级别人物或最重大事件的、带有传统礼仪色彩的隆重接待与准备。

近义成语辨析

① 三衅三沐:与'三衅三浴'极近,均源自古礼,核心区别在于'沐'专指洗发,'浴'指洗身。'三衅三沐'更侧重于清洁头部,整体礼遇规格略低于'三衅三浴',后者是全身性的最高仪式,故后者程度更深、更全面。② 郑重其事:形容态度严肃认真,但并无'三衅三浴'所承载的特定古代礼仪程序和尊贤敬才的文化内涵,它更通用,可用于任何严肃场合,庄重感与仪式感远不及'三衅三浴'。③ 洗耳恭听:指恭敬地倾听,侧重于听的态度,与'三衅三浴'的主动、隆重的迎宾接待行为性质不同,不可互换。

英文对照

直译: to bathe and anoint (oneself or another) three times. | 意译: to show the utmost respect by performing the most elaborate purification rituals; to treat someone with the highest honors. | 英语习语: to roll out the red carpet (for someone); to give someone a hero's welcome.

常见问题

'三衅三浴'的'衅'具体指什么仪式?

'衅'在此指古代用香草浸泡的水或香酒涂抹身体的仪式,是古礼中一种重要的洁净与敬神、敬人的行为,并非现代意义上的'挑衅'或'血祭'。它与'浴'(沐浴)结合,构成一套完整的最高规格迎宾礼。

这个成语在现代还有使用价值吗?

有,但使用场景高度特定。它主要用于书面语或正式演讲中,以夸张、典雅的方式形容对顶级人才、重大事件或崇高目标的极度重视与郑重准备,以彰显礼遇之高、心意之诚。日常口语极少使用。

'三衅三浴'和'三顾茅庐'都表示求贤,有什么区别?

核心区别在于行为性质与礼遇形式。'三顾茅庐'强调行动的执着与多次亲访(刘备三次到草庐拜访诸葛亮),体现的是'诚心'与'毅力'。'三衅三浴'强调的是抵达后所行的最高规格的'礼仪'(沐浴涂香),体现的是'礼遇'与'尊崇'。前者重在'访'的过程,后者重在'迎'的仪式。

这个成语的感情色彩一直是褒义吗?有没有贬义用法?

其本源和核心用法均为强烈的褒义,专用于赞颂礼遇之隆。历史上几乎没有贬义用法。因其仪式过于隆重,偶尔在反讽语境下可能被借用,暗示'形式主义'或'铺张过度',但这是极少数且不标准的用法,主流认知中它始终是褒义成语。

'三衅三浴'的典故是否确有其事?

其直接文字出处确为《国语·齐语》,记载齐桓公'三衅三浴'迎管仲之事。但需注意,《国语》是先秦国别史,此记载属于史家叙述,可能带有一定的文学渲染。其反映的'礼遇贤才'的核心理念是真实的,且这一典故自汉代以来被广泛接受和引用,成为'尊贤'文化的经典符号。

成语接龙

三衅三浴 后面可以接什么

按最后一个拼音 yu 继续接,下面是候选成语。

鹬蚌相持

yù bàng xiāng chí

《战国策·燕策二》记载蚌张开壳晒太阳,鹬去啄它,嘴被蚌壳夹住,两方都不相让。渔翁来后把两个都捉住。比喻双方争执两败俱伤,便宜第三者。

鹬蚌相争

yù bàng xiāng zhēng

鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。

鱼龙漫衍

yú lóng màn yǎn

古代百戏杂耍名。由艺人执持制作的珍异动物模型表演,有幻化的情节。鱼龙即所谓猞猁之兽,曼延亦兽名;多比喻虚假多变,玩弄权术。漫,通曼”。

鱼贯而入

yú guàn ér rù

象游鱼一样一个跟着一个地接连着走。形容一个接一个地依次序进入。

鱼肉百姓

yú ròu bǎi xìng

鱼肉指受宰割者;比喻用暴力欺凌,任意残害无辜的人们。

鱼目混珠

yú mù hùn zhū

混搀杂,冒充。拿鱼眼睛冒充珍珠。比喻用假的冒充真的。

鱼烂河决

yú làn hé jué

鱼肉腐烂,黄河溃决。比喻因自身原因溃败灭亡而不可挽救。

鱼游釜底

yú yóu fǔ dǐ

鱼在锅里游。比喻处境十分危险,有行将灭亡之虞。

相关成语

三占从二

sān zhān cóng èr

三个人一同算卦,听从其中两个人的意见。比喻听从多数人的意见。

三媒六证

sān méi liù zhèng

旧时婚姻,由父母包办,还必须有媒人介绍。表示郑重其事。

三槐九棘

sān huái jiǔ jí

中国周代朝廷种三槐九棘,公卿大夫分坐其下,后因以槐棘”指三公或三公之位。

三浴三衅

sān yù sān xìn

衅以香涂身。多次沐浴并用香料涂身。这是我国古代对人极为尊重的一种礼遇。

三皇五帝

sān huáng wǔ dì

三皇伏羲、神农、黄帝;五帝少昊、颛顼、帝喾、尧、舜。原为传说中我国远古的部落酋长;借指远古时代。

三首六臂

sān shǒu liù bì

神道的形状;比喻神通广大,本领出众。同三头六臂”。