成语词条

三军暴骨

sān jūn pù gǔ

方庚午以前,~,万姓流离,城郭丘墟,刍粮耗竭,边臣首领不保,朝廷为旰食。 ★《明史·李棠传》

简拼 sjpg 高中 贬义 主谓结构

出处与用法资料

示例用法

方庚午以前,~,万姓流离,城郭丘墟,刍粮耗竭,边臣首领不保,朝廷为旰食。 ★《明史·李棠传》

详细释义

三军暴骨,字面意为三军的尸骨暴露于荒野。'三军'原指古代军队的上、中、下或左、中、右编制,代指全军;'暴'通'曝',意为暴露;'骨'即尸骨。整体形容战争惨烈,全军覆没,士兵尸骸遍野的悲惨景象。引申义可泛指任何因激烈冲突、竞争或灾难导致大规模人员伤亡或彻底失败、损失殆尽的状况,强调结果的惨烈与无遮无掩。该成语感情色彩强烈,为贬义,常带有对战争、暴力或鲁莽行为的批判与哀悯,不适用于轻松或成功语境。

成语出处

《左传·襄公二十六年》:“今日之事,幸而集,晋国赖之;不集,三军暴骨。”

成语故事

故事发生于春秋末期(公元前547年左右),正值晋楚争霸的白热化阶段。晋国六卿内斗,国力衰减;楚国则力图北上扩张。当年,楚国令尹子庚(楚庄王之子)率军大举进攻郑国,郑国向晋国求救。晋平公遂派遣中军将荀盈(晋国正卿)率三军前往救援。然而,荀盈在行军途中病逝,军权临时交由下军将栾盈(晋国大夫)接管。栾盈率军抵达郑国郊外,与楚军遭遇。双方激战,因晋军将帅更替、师出仓促,且内部协调不畅,最终遭遇惨败。晋军士兵伤亡殆尽,尸骸散落于郊野,未能收敛,景象极为凄惨。此事记载于《左传·襄公二十六年》,原文为晋国大夫讨论战事时所言:'今日之事,幸而集,晋国赖之;不集,三军暴骨。'意为若此次军事行动成功,则晋国受益;若失败,则三军将士将暴骨郊外。此战是春秋时期列国争霸中一次典型的因内部不稳而导致的惨败,深刻反映了战争的无常与残酷。后世如《明史》等史籍在描述战祸时,常引用此语以警示用兵之慎、哀民生之多艰。

文化背景

该成语深植于春秋时期的战争史与史官文化。《左传》作为中国第一部叙事详尽的编年体史书,不仅记载史实,更通过'三军暴骨'等凝练语言传达'慎战'、'民本'的儒家思想。春秋战争虽尚存礼制(如不鼓不成列),但争霸兼并已导致大规模杀伤,'暴骨'现象频发。此语反映了古人对战争毁灭性的深刻认知,以及'不战而屈人之兵'的理想。后世史家与文人引用此语,既是对惨痛历史的实录,也承载着反对穷兵黩武、呼吁仁政爱民的政治伦理,成为中华文化中反思战争、珍视和平的重要符号。

现代例句

历史课堂讨论

春秋时期诸侯争霸,轻举妄动往往导致三军暴骨、生灵涂炭,这警示统治者必须慎战。

新闻报道评论

这场局部冲突持续数月,最终以叛军三军暴骨收场,平民伤亡数字令人痛心。

公司战略会议

如果我们在没有充分准备的情况下贸然进入这个市场,恐怕会重演古语'三军暴骨'的悲剧,资金和人力将全部耗尽。

体育赛事分析

主队在决赛中战术完全失误,最终以三军暴骨般的悬殊比分惨败,球迷们久久不愿离去。

灾难应对反思

那次山洪灾害因预警不及时,救援队伍几近三军暴骨,这成为我们完善应急体系的沉痛教训。

用法详解

语法上,多充当谓语或定语,如'三军暴骨之状'、'恐致三军暴骨'。常与'惨状'、'景象'、'之患'等搭配,或与'避免'、'防止'等动词连用。适用于历史论述、战争反思、重大灾难报道或严肃文学描写,强调对巨大牺牲的沉痛叙述。使用禁忌在于不可用于体育竞技、商业小挫等非生死存亡的语境,亦不适用于积极胜利场景。常见误用是忽略其特指'全军覆没、尸骨暴露'的极端惨烈程度,而泛泛形容普通失败或混乱,或误读'暴'为bào(暴烈)而非pù(暴露)。

常见错误

①易写错字:'暴'易误写为'爆'或'曝'(现代常用义),需知此处为通假字,通'曝'(pū)。②易读错音:'暴'在此处应读pù(第四声),不读bào。③易用错场景:常被误用于形容普通失败、比赛失利或小规模伤亡,忽略其'全军覆没、尸骨暴露'的极端语义;或用于积极语境(如'三军暴骨般的奋战'),完全扭曲贬义色彩。

近义成语辨析

①'尸横遍野':侧重形容尸体极多,遍布原野,强调数量与范围,但未明确'全军覆没'或'暴露'之意,可因疾病、屠杀等多种原因造成,适用场景略宽。②'血流成河':极言杀戮之多,血流汇聚成河,突出血腥惨状,多用于激烈战斗或大屠杀,但未特指'军队整体',且更重'流'而非'暴露'。③'马革裹尸':指战死沙场,用马皮包裹遗体归葬,含褒扬将士牺牲精神之意,强调荣誉与归宿,与'三军暴骨'的悲惨无葬、批判意味截然相反。

英文对照

直译: the bones of the three armies lie exposed | 意译: the army suffers a crushing defeat with corpses left unburied | 英语习语: to leave a field of dead (无完全对应,但意境相通)

常见问题

'三军暴骨'中的'暴'怎么读?是什么意思?

此处'暴'读作pù,通'曝',意为暴露、露天。整个成语指军队战败后,士兵尸骨暴露于荒野。

这个成语最早出自哪里?《左传》的原文是什么?

最早明确出处为《左传·襄公二十六年》。原文语境是晋国大夫讨论救援郑国之事:'今日之事,幸而集,晋国赖之;不集,三军暴骨。'意为事情若成功则晋国受益,若失败则三军将士将尸骨暴露。

现代生活中哪些情况可以用'三军暴骨'?

可用于形容因重大决策失误、激烈冲突或灾难导致的彻底失败与惨重损失,如战争惨败、企业因冒进而全军覆没、大型项目因准备不足而彻底失败等,需强调结果的极端悲惨性与公开性。

它与'一败涂地'有什么区别?

'一败涂地'侧重形容失败得极其惨重,不可收拾,但未涉及'死亡'或'暴露'的具体意象,适用范围更广(可指比赛、竞争);'三军暴骨'则特指因战争或类似生死冲突导致的大规模死亡与尸骸暴露,意象更具体、更惨烈,贬义更重。

《明史》中的引用和《左传》原意完全一样吗?

核心含义一致,均形容战祸惨烈、军民死伤枕藉。但《左传》侧重军事失败的直接后果(士兵暴骨),《明史》引用时扩展至'万姓流离,城郭丘墟'等更广泛的社会破坏,体现了后世对成语内涵的延伸应用,更突出战争对整体社会的摧毁。

成语接龙

三军暴骨 后面可以接什么

按最后一个拼音 gu 继续接,下面是候选成语。

鼓唇弄舌

gǔ chún nòng shé

鼓拨动,振动。振动嘴唇,拨弄舌头。形容凭口舌挑拨、煽动或进行游说。

鼓腹击壤

gǔ fù jī rǎng

原指人民吃得饱,有余闲游戏;用为称颂太平盛世之典。同击壤鼓腹”。

鼓腹含哺

gǔ fù hán bǔ

鼓腹鼓起肚子,即饱食;哺口中所含的食物。口含食物,手拍肚子。形容太平时代无忧无虑的生活。

鼓舌摇唇

gǔ shé yáo chún

鼓动嘴唇,摇动舌头。形容利用口才进行煽动或游说。亦泛指大发议论(多含贬义)。

鼓舞人心

gǔ wǔ rén xīn

鼓舞振作,奋发。振奋人们的信心。增强人们的勇气。

毂击肩摩

gǔ jī jiān mó

肩膀和肩膀相摩,车轮和车轮相撞。形容行人车辆往来拥挤。

告朔饩羊

gù shuò xì yáng

原指鲁国自文公起不亲到祖庙告祭,只杀一只羊应付一下;比喻照例应付,敷衍了事。

姑妄听之

gū wàng tīng zhī

姑暂且;妄随便,胡乱。姑且随便听听,不一定就相信。

相关成语

三尸暴跳

sān shī bào tiào

岳钟麒上表谢罪,说要请求在吐鲁番屯垦,以为久战之计。雍正气得~。 ★二月河《雍正皇帝》一百三十九

骨肉未寒

gǔ ròu wèi hán

骨肉尚未冷透。指人刚死不久。

骨肉离散

gǔ ròu lí sàn

骨肉指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。

三尸暴跳,七窍生烟

sān shī bào tiào,qī qiào shēng yān

骆青相真气得~。老大气喘了一回,方才同段承恩商议,要报这个仇的话。 ★清·吴趼人《糊涂世界》第十一回

鼓衰力尽

gǔ shuāi lì jìn

鼓战鼓声。衰微弱。战鼓声音微弱,力量已经用尽。形容战争接近失败时的惨状,也形容文章的末尾松懈无力。

三夫成市虎

sān fū chéng shì hǔ

比喻说的人多了,就能使人们把谣言当事实。同三人成虎”。