出处与用法资料
示例用法
这些来考的众举子，并那看的人，真个～。 ★清·钱彩《说岳全传》第十二回
详细释义
逐字解释：'人'指人群；'千'和'万'均为虚指极多的数词，非实数，强调数量巨大。整体含义：形容人非常多，成千上万，场面拥挤。引申义：在现代语境中，可引申形容某种事物（如信息、资源）数量庞大，但核心仍围绕人群；也可形容某事件受关注度高、影响力大。感情色彩：中性，客观描述人多拥挤的场面，无强烈褒贬，若语境强调混乱则略带贬义。
成语出处
明·冯梦龙《警世通言》卷二十八：“侍者看了一回，人千人万，乱滚滚的。”
成语故事
时代背景：明代市民文学兴盛，白话小说广泛反映市井生活。主要人物：无特定历史人物，为泛称场景中的民众。完整情节：该成语最早见于明冯梦龙《警世通言》卷二十八，原文'侍者看了一回，人千人万，乱滚滚的'，描述一位侍者（如寺庙杂役或市井小民）目睹某处（可能是庙会、集市或公共场所）人潮汹涌、喧闹混乱的景象。后世在清钱彩《说岳全传》第十二回中引用，'这些来考的众举子，并那看的人，真个～'，生动刻画了科举考场外应试举子与围观民众摩肩接踵的盛况。深层寓意：通过夸张的数字'千''万'，凸显古代社会大型公共活动的参与规模，反映民生活跃与社会动员能力。后世影响：成语被后世文学、戏曲及口语沿用，成为形容人海盛况的经典表达，常见于描写节庆、赛事等场景。
现代例句
国庆阅兵时，观礼台前人千人万，红旗招展，欢呼声震天。
世界杯决赛在广场大屏幕直播，尽管下着小雨，仍有人千人万的球迷冒雨观看。
春运高峰期的地铁站里，人千人万，旅客们拖着行李缓慢移动。
偶像演唱会散场后，场馆周边道路人千人万，交警不得不临时管制交通。
新店开业当天，门口排队的人千人万，队伍蜿蜒了整整三个街区。
用法详解
语法功能：常作谓语或定语，如'场外人千人万'、'人千人万的观众'。搭配要求：多与'聚集''涌入''场面'等词搭配，如'人千人万地聚集'。适用语境：适用于描述节日庆典、体育赛事、交通枢纽、热门活动等大规模人群聚集的场合。使用禁忌：在正式公文、学术论文或庄重场合慎用，因偏口语化且可能暗示秩序混乱。常见误用：误用于形容物品数量（如'人千人万的数据'）；或忽略其强调'人'的专指性，泛化使用。
英文对照
直译: thousands and thousands of people | 意译: a huge crowd | 英语习语: a sea of people